“a Minha vez.”
essas duas palavras-que fecharam o final da quinta temporada de “House of Cards” – não poderiam ter sido mais proféticas.
Quando o Netflix potboiler político retorna para sua sexta e última temporada em Nov. 2, a primeira-dama de Robin Wright que se tornou comandante-em-chefe Claire Underwood estará no poder., O personagem foi sempre programado para se mudar para a sala Oval, mas com a saída apressada da estrela Kevin Spacey em meio a alegações de assédio sexual, a transição foi cimentada.a produção já estava em andamento quando BuzzFeed publicou uma entrevista em outubro. 29 de 2017, com Anthony Rapp, detalhando o abuso sexual nas mãos de Spacey quando Rapp tinha apenas 14 anos. O # MeToo firestorm, que havia desencadeado algumas semanas antes com acusações contra Harvey Weinstein, logo engoliu Spacey, como várias alegações de comportamento semelhante veio à luz., Netflix e MRC, o estúdio que produz “House of Cards”, rapidamente encerraram a produção; em Nov. 3, o ator foi demitido.
the revelations and the lightning-speed fallout left cast and crew reeling. “Ficámos todos muito chocados e surpreendidos”, diz Wright. “E depois triste.”I just couldn’t believe what I was hearing,” says Frank Pugliese, who co-showruns “Cards” with Melissa James Gibson. “Não parava de pensar que não tinha ouvido bem.”
então a realidade definida em: o desligamento pode se tornar permanente., Mas Wright liderou os esforços de lobby com Netflix e MRC para voltar a ligar as luzes e salvar os 2.000 empregos envolvidos, desde a equipe de mais de 600 do show para todos aqueles em Baltimore que apoiaram a produção. “Eu estava tipo,’ Não, Não, Não. Não está certo. Este é um trabalho, e vamos terminá-lo como queríamos”, diz Wright.
em dez. 4, o chefe de conteúdo da Netflix Ted Sarandos anunciou que o show Iria de fato continuar; a fotografia principal foi retomada em Jan. 31 em uma temporada final de oito episódios., “Isso não quer dizer que foi fácil, tentando reagir à situação e começar o show a funcionar e ter Melissa e Frank escrever uma conclusão realmente adequada e ter toda a equipe trazê-lo à vida”, diz Netflix VP do content Cindy Holland, que credita Wright com resgatar a temporada. “Mas estou muito orgulhoso de como todos responderam. Estou muito orgulhoso da temporada que resultou.”
Echoes Wright, ” eu estava tão feliz que Netflix e MRC decidiram coletivamente dar aos fãs um verdadeiro encerramento deste show, e terminá-lo da maneira que sempre tínhamos pretendido.,”
hoje, cerca de um ano depois, TODOS se distanciam cuidadosamente do homem com quem trabalharam durante anos. Ninguém falou com ele desde então. Wright deixou claro que sua conexão, no que lhe diz respeito, existia apenas no set e nunca fora. “A minha história, a história de Claire, ia ser sempre separada porque ele estava se mudando para o setor privado e ela ia ser presidente”, diz ela. “Eles iam viver em territórios separados, como dois espectáculos separados. Então nada disso mudou, na verdade.”
The showrunners, too, say they saw no signs of misconduct., “Nossa relação com ele foi totalmente focada na história”, diz Gibson. “Teríamos conversas intensas sobre arcos e guiões, cenas e diálogo, mas os nossos negócios com ele eram sempre e apenas sobre o trabalho.como chefe de gabinete de Frank Underwood, Doug Stamper, Michael J. Kelly compartilhou inúmeras cenas com Spacey. Olhando para trás, ele diz que havia “um milhão de emoções” rodando na época — descrença, choque. “Nunca testemunhei nada assim”, diz ele. “Não estou a dizer nada sobre o que aconteceu ou não aconteceu., Só estou a dizer que, pessoalmente, nunca encontrei nada que me fizesse sentir desconfortável.”
mas, ele acrescenta, ” ter alguém apenas removido de sua vida que não morreu é muito estranho.”
Quando “House of Cards” foi lançado em 2013, foi inovador em vários níveis. Naquela época, era revolucionário não apenas para um cineasta (David Fincher) tentando sua mão em uma série de TV, mas para o custo do programa (o orçamento para a primeira temporada foi de US $100 milhões) e para deixar todos os episódios ao mesmo tempo. A experiência de observação de farras foi um sucesso sem precedentes., “Foi a série que realmente nos ajudou a deixar nossa marca na indústria e com os consumidores ao redor do mundo”, diz Holland. “Essa série terá sempre uma peça fundamental da nossa história.”
terminar um show de longa duração é um grande desafio em seu próprio direito; a paisagem da televisão é repleta de finais de série elogiados (“os americanos”) e polarizando (“Os Sopranos”). Adicione o despojamento não planeado e de última hora do líder, e os riscos não poderiam ser mais altos., Pugliese e Gibson, que tomaram as rédeas na quinta temporada após o criador Beau Willimon sair, estavam extremamente conscientes da pressão para fazer a aterrissagem. E tiveram de o fazer duas vezes.quando o escândalo Spacey se rebentou, oito dos scripts tinham sido finalizados; a temporada inteira tinha sido storyboarded. Os showrunners tiveram que raspar tudo e criar um plano plausível B. “queríamos acabar com isso com integridade”, diz Gibson. “Nós queríamos pegar as sementes do que estava lá e pagá-las corretamente.,”
” House of Cards ” tornou-se conhecido por suas reviravoltas cada vez mais bizarras; manter um passo à frente da administração Trump provou ser mais um obstáculo criativo. Netflix está certamente inclinado para o momento: não é coincidência que o show esteja retornando logo antes das eleições intercalares. (“Boa sorte, América”, quips Kelly.)
“no seu melhor o show é sobre uma Washington e sobre uma casa branca que é sintomático dos tempos, não tanto uma reação aos tempos”, diz Pugliese., “Não é tanto como um programa de TV sobre política; parece que a política se transformou em um programa de TV. Isso é o que parece ser assustador sobre o que aconteceu.”
Este será, no entanto, o arco final para “cartas”; um rumor spin-off Stamper foi arquivado. “Nós fomos bem na estrada sobre isso”, diz Kelly. “Eu gostaria de tê-lo jogado mais, mas quando eles decidiram não fazer isso, eu estava muito bem com isso. Senti que lhe tinha feito justiça, e foi uma experiência incrivelmente gratificante.,”
os episódios finais — a palavra “agridoce” aparece muito-refletem os movimentos de mudança de jogo que têm reverberado de costa a costa desde outubro passado. “Claire Underwood está a ajustar contas consigo mesma, com as suas escolhas, com o país, com o momento histórico, com tudo o que fez e foi cúmplice”, diz Gibson. E a ausência do representante de Spacey, Frank, também reverte., “Teria sido absurdo negar a existência poderosa e a sombra de Francis Underwood, então todos os outros personagens têm que navegar o que aconteceu com ele antes desta temporada”, acrescenta Gibson.
Sneak-peek reboques revelaram como os escritores tratada Spacey saída: Frank Underwood está morto, mas as circunstâncias de sua morte não pode ser o que parecem., Mais uma vez, nada é como parece em “House of Cards”, com os principais jogadores interminavelmente conspirando e contraplotando em sua busca implacável do poder.não mais do que a Claire Underwood de Wright. “Talvez o molho secreto do programa seja quando você está assistindo pela primeira vez, você acha que há um personagem central, e à medida que o programa evolui você entende que há dois”, diz Gibson. “Eu acho que ela está emergindo esta temporada tanto de um anti-herói em camadas como ele sempre foi.”Acrescenta Pugliese,” cerca de uma década de anti-heróis masculinos na TV, e eu acho que foi realmente emocionante escrever um anti-herói feminino.,”
Wright diz que cumpre uma promessa que Fincher fez a ela quando ela assinou pela primeira vez. “Esta não vai ser apenas a esposa de um político. Você não vai ser apenas um braço doce”, ela lembra ele dizendo.Claire pode planear e mentir e sim, até mesmo cometer assassinato, mas a mulher que a interpreta nunca será julgada. “Se eu a julgar negativamente, não poderia interpretá-la”, diz ela. “Mas ela era uma boa esposa. Ela levou – o no queixo até sentir que ia ser aniquilada. Então ela retaliaria., Ela era muito utilitária para a melhoria dela e do Francisco.”
um truque que ela rouba do livro de Spacey: quebrar a quarta parede e falar diretamente para os telespectadores. Mas ela está a ser honesta? Wright não vai dizer, embora ela admita que está gostando: “eu senti que estava sendo muito maroto, como se eu fosse um garoto indo para o pote de biscoitos antes do jantar.”
O momento final é “delicioso”, diz ela, uma decisão que foi tomada logo antes das filmagens começarem no último filme. “Acho que é um final muito apropriado para a Claire Underwood”, diz Holland., “Acho que vai ser um pouco polarizante. Mas é isso que faz um grande drama.”
junto com o resto do elenco e equipe criativa, Wright muitas vezes se refere à” família ” que se desenvolveu no set ao longo da série. “Há um corpo de confiança que normalmente não se tem quando se está a filmar um filme de seis, oito, dez semanas”, diz ela. “Você constrói uma comunidade de apoio. Essa foi a parte agridoce, dizer adeus a isso.”
E quando um de seus próprios violou essa confiança, Wright habilmente remendou sobre as cicatrizes — não apenas como a estrela, mas como um produtor executivo e também um diretor., “É engraçado como as pessoas continuam a falar sobre isso como se ela tivesse dado um passo em frente. Ela estava sempre acordada”, diz Pugliese. “Ela sempre foi uma líder no programa.”
o humor no set quando as filmagens foram retomadas foi por todas as contas altamente carregado, ambos agradecidos por estar de volta ao trabalho, ainda se recuperando do chicote emocional. Kelly admite que foi” bizarro ” voltar sem o seu frequente parceiro de cena. “Kevin era, muitas vezes, um grande artista no set. Ele fazia imitações, cantava canções, e fazia toda a gente rir muito”, diz ele. “E ter isso removido foi muito estranho para mim.,”
Robin Wright dirige Michael J. Kelly em uma cena do episódio final. “Uma vez provada aquela sobremesa deliciosa chamada dirigir, é muito difícil voltar a, não sei, Twinkies”, diz ela.
cortesia de Netflix
mas ele diz que ficou impressionado ao ver a mulher que ele chama de “A Rainha” assumir o comando. “Ela só deu o exemplo”, diz ele. “E acho que é o maior elogio que se pode dar a alguém, porque ela mereceu isso.,”
“When we partnered with Netflix on’ House of Cards ‘we didn’t know where the journey would take us,” notes MRC in a statement to Variety. “Nós sabíamos que Robin Wright como Claire Underwood traria uma incrível performance para o papel. Não demorou muito para saber que ela também era uma grande líder e uma artista que criou uma das personagens femininas mais poderosas da história da televisão.,”
a 6ª temporada introduz alguns novos combatentes para a briga: irmã e irmão Equipe Annette e Bill Shepherd (Diane Lane e Greg Kinnear) e seu filho, Duncan (Cody Fern). Annette de Lane serve como uma folha formidável para Claire, uma amiga de longa data com uma história compartilhada que ela não tem medo de explorar enquanto a sua batalha de Testamentos se desenrola. Lane diz que estava grata pela oportunidade de se juntar ao show para o seu arco final; seu primeiro dia no set, ela agradeceu Wright como eles se sentaram lado a lado no trailer de cabelo e maquiagem., “Eu estava humilhado e de uma maneira bonita, apenas me sentindo muito Celebrator sobre a ascensão de Robin”, diz Lane. “Eu sei que foi agridoce por muitas razões para muitas pessoas, mas todos nós trouxemos o máximo de sol para ele possível.”
tornou-se um cliché de perfis de celebridades para dizer que um determinado assunto não é nada como o personagem que ela interpreta, mas Wright personifica-o. Enquanto o sorriso gelado de Claire Underwood é uma ameaça, Wright ri muitas vezes, facilmente e levemente., Seu alter ego não sairia de casa sem seus Louboutins, mas o olhar de Wright é muito mais casual-uma t — shirt listrada, jeans cortados, molduras de tortoiseshell e um pão bagunçado, seus pés descalços aconchegados casualmente por baixo dela enquanto ela se enrola.embora os verdadeiros motivos de Claire nunca sejam claros, Wright fala abertamente e honestamente sobre o que a motiva a dirigir, para começar (ela chama de “revelação”), bem como seu trabalho de caridade. Em 2014, ela lançou uma linha de sleepwear Para As Mulheres, Pour Les Femmes, porque ela” não conseguia alcançar o suficiente indo para Washington e batendo nas portas”, diz ela., Parte dos lucros vai para ajudar mulheres no Congo que foram violadas pela milícia. “Vamos fazer algo que ajude as mulheres pós-traumas, que as ajude a recomporem-se, a começar o seu próprio negócio”, diz ela. “Eu gostaria de continuar fazendo isso em todo o mundo em regiões de conflito, ajudando as mulheres.”
é apenas quando a conversa se volta para o tema inevitável de Spacey que tons de fúria reprimida de Claire espreita através., Wright havia dado uma entrevista recentemente, onde ela foi questionada se Spacey deveria ser autorizada a voltar, e a atriz está indignada que sua resposta — ela disse, “Todo ser humano tem a capacidade de reformar” — foi retirada do contexto.”eu não acho justo para mim comentar sobre qualquer coisa — principalmente porque não é a minha vida, e eu não quero ofender as pessoas que são vítimas”, diz ela. “Você não pode ganhar por perder com a mídia e como as pessoas apenas olhar para o clickbait. … Fez-me parecer insensível a estas pessoas que são vítimas. Não podia estar mais longe da verdade.,”
ela reconhece, no entanto, que este ano sísmico causou um impacto. “A conversa certamente se abriu, que precisamos começar a falar de forma diferente sobre limites”, diz ela. “E mudou a energia-em todos os locais de trabalho e apenas na sociedade.”E ela está confiante que as regras terão mudado para a próxima geração. “Quando você ensinar aos pequenos a diferença entre o certo e o errado e eles crescerem com isso, isso será um mundo totalmente novo.”
então há a questão da palavra-F: Não Frank, mas feminismo., É um distintivo que Wright usa com orgulho. Para ela, não é uma questão de mulheres contra homens, mas de igualdade. E ela não percebe porque é que os outros o vêem de forma diferente.talvez haja mais Claire em Wright do que parece; a atriz discretamente travou sua própria batalha pela paridade salarial, muito antes da saída de sua co-estrela. “Fazemos a mesma quantidade de trabalho; devemos receber a mesma quantia”, diz ela. “Acredito em trabalho igual, salário igual. É muito simples.”
perguntou Por que o feminismo se tornou uma palavra tão carregada, ela pára por vários longos segundos., “Eu acho que pela mesma razão que se um homem é difícil no local de trabalho, no set, eles são apenas fortes, mas se uma mulher é isso ou se passa ou grita, ela é uma puta”, ela diz, sacudindo sua cabeça. “Não é interessante sermos cabras e elas serem fortes?
“Nós não queremos ser o mesmo como homens. Só queremos ser tratados da mesma forma., É lindo ver as diferenças entre homens e mulheres, como trazemos coisas diferentes para a mesa. O feminismo não bate isso.enquanto ela pode ter começado sua carreira como atriz, é a direção que a alimenta agora, e ela quer ajudar mais mulheres a ficar atrás da câmera. Os números são medíocres – as mulheres dirigem apenas 25% dos projetos – mas ela é encorajada por evidências anedóticas que os executivos masculinos lhe disseram que “apenas em princípio” eles contratariam uma mulher.talvez o que ela mais se orgulha é que lhe foram dadas as rédeas para a última hora da série., Na verdade, ela diz que estava mais confortável na cadeira do director do que na ribalta. “Só não queria estar à frente da Câmara. Senti que estava a perder o meu tempo”, diz ela. “Uma vez provada aquela sobremesa deliciosa chamada dirigir, é muito difícil voltar a, Sei lá, Twinkies.Kelly elogia-a como uma” verdadeira diretora de ator”, lembrando uma cena particularmente difícil de um dos primeiros episódios que ela dirigiu, com uma então desconhecida Rachel Brosnahan., Vestida com o uniforme de Chuck Taylors, Levi’s e blusão de couro preto, Wright subiu para o banco de trás do carro em que Kelly e Brosnahan estavam filmando. “Lembro-me de ter ficado impressionado com isso”, lembra Kelly. “Todos nós lutamos como atores, e se ela te vê lutando, ela vem por trás dos monitores e te fala sobre isso.”
Holland concorda, dizendo que ela trabalharia com Wright novamente em um piscar de olhos. “Acho que ela tem uma grande carreira como diretora pela frente”, diz ela.,
That’s what’s next on Wright’s agenda: She’s got her eye on an indie film script that landed on her desk. É uma história” bonita”, diz ela, sobre ” o amor perdido, o amor levado.”E, claro, há a sequela daquele filme de super-heróis que levou o mundo à tempestade no ano passado. Sim, O Antiope geral dela vai voltar. “É tão bom fazer parte disso”, diz ela, embora não resista a brincar sobre os ferimentos que sofreu. “Porque vai ser icônico: uma pequena Mulher Maravilha no vórtice deste movimento. O que ela simboliza?, Justiça, igualdade e dizer a verdade.”
mas filmar aquelas cenas de batalha empalideceu em comparação com sua turnê de serviço em “Cards.””Vou ter dor de costas terminal por ficar sentado direito durante seis anos”, diz ela. “Essa foi a parte mais difícil de fazer de Claire.”
Há uma lembrança que ela guardou dos seus dias na Casa Branca: uma pintura que estava pendurada no corredor da ala oeste de um veleiro que se movia através do mar. “Significa alguma coisa”, diz ela. “Estamos a seguir em frente.”