Sobre
“fiz uma Flecha no Joelho” é uma citação memorável, originárias de role-playing video game The Elder Scrolls V: Skyrim. Uma linha de ações muitas vezes repetida ao longo do jogo, ele passou a inspirar o snowclone “eu usei para X, em seguida, eu levei uma flecha no joelho.,”
Origem
The Elder Scrolls V: Skyrim, a cidade guarda non-player characters (NPCs) têm de ações diversas linhas, eles vão repetir quando o jogador anda perto deles, incluindo um perplexos declaração sobre a “curva espadas”, de uma paternalista instrução sobre “sweetroll” do roubo, e a melancolia relembrando do passado “eu costumava ser um aventureiro como você, em seguida, peguei uma flecha no joelho.,”
a repetição desta linha de acções ao longo do jogo levou os jogadores a referenciá-la em fóruns de jogos e imagens. Em 11 de novembro de 2011, no mesmo dia em que Skyrim foi lançado, a frase foi referenciada no site GameFAQs em um tópico do Fórum Skyrim intitulado “Eu costumava ser um aventureiro como você.”
Precursor
a “seta no joelho” pode ter sido uma referência a uma passagem no romance de fantasia de 2007 o nome do vento., em que um estalajadeiro explica que ele” pegou uma flecha no joelho ” depois de cair de sua cadeira. Em 7 de dezembro de 2011, Redditor tintint apresentou a passagem para o subreddit /r/skyrim.
” levou uma seta no joelho no meu caminho através do Eld três verões atrás. Dá de vez em quando.”Ele sorriu E disse vigorosamente,” foi o que me fez desistir da boa vida na estrada.”Ele estendeu a mão para tocar a sua estranha perna curvada com ternura.,”
Spread
em 18 de novembro de 2011, um tópico intitulado “‘I was an adventurer too, until I took an arrow to the knee.’Pfft, pussies” alcançou a primeira página do r / skyrim subreddit. Uma entrada do Urban Dictionary submetida em 25 de novembro definiu o termo “seta-joelho” como “a aflição de levar uma flecha no joelho”. A macro de imagem mais antiga conhecida usando a frase foi enviada para FunnyJunk em 26 de novembro e Memebase postou uma imagem Yu no Guy com a legenda “Skyrim soldiers / Y U NO get better knee armor?!”a 30 de novembro. O domínio vai para o conhecimento.,o com foi registrado para um site de fãs relacionado ao Skyrim em 3 de dezembro, embora nunca tenha sido lançado e permanece em desenvolvimento a partir de Maio de 2012.
Vários fã de arte ilustrações referência a frase ter sido submetido a arte de partilha de comunidade deviantArt. Derivativos adicionais usando a frase, e várias variações de snowclone, podem ser encontrados no Reddit e FunnyJunk. Uma página de fãs relacionada no Facebook tem 413 gostos a partir de 2 de dezembro de 2011., O usuário do SoundCloud chamado Eledium postou a faixa intitulada “Arrow To The Knee” em 3 de dezembro de 2011.
Exemplos Notáveis
Imagens
Vídeos
No YouTube, existem dezenas de usuário-editado vídeos parodiando a frase, assim como o caráter da cidade de guardas., Os derivados de snowclone de” I took an arrow in the knee ” também começaram a aparecer como comentários de maior audiência em vídeos do YouTube. A partir de Maio de 2012, uma pesquisa de comentários no YouTube para a frase produz mais de 70 resultados de vídeo.
Crítica
devido em grande medida para a recepção positiva de Skyrim, “Eu peguei Uma Flecha No Joelho”, eventualmente, tornou-se percebido como um hiper-saturada clichê, semelhante a “O Bolo É Uma Mentira” de ação de quebra-cabeça jogo Portal., Em resposta ao uso indiscriminado da frase, alguns fãs do jogo começaram a postar animações satíricas e macros de imagem criticando sua natureza banal.
Pesquisa de Interesse
Referências Externas
GameFAQs – eu costumava ser um aventureiro como você
Memebase – Y U NÃO Veja, eu Tenho Trinta Flechas em Meu Rosto?!,
FunnyJunk – Uma flecha no joelho
deviantArt – posts tagged “seta joelho skyrim”
FunnyJunk – seta do joelho, tem de estar logado para ver)
Reddit – seta joelho
Reddit – eu era um aventureiro e muito, até que eu tomei uma seta até o joelho
Facebook – eu costumava ser um aventureiro como você, mas então eu peguei uma flecha no joelho
YouTube – seta joelho skyrim
Urban Dictionary – Joelho-de seta
Arrowtotheknee.,com (via Wayback Machine) – Arrow To The Knee
YouTube Comments – Search Results for Arrow in the Knee (page unavailable)
fn13, Reddit – arrow in the knee is actually a literary allusion