Jack of all trades (e um mestre de nenhum)
Significado | Sinônimos
- alguém que é competente em muitas coisas, mas não do excel em qualquer um deles
- usado para se referir a uma pessoa que pode lidar com muitos trabalhos diferentes, mas não realmente proficientes em qualquer deles
Frases de Exemplo
- eu estou muito feliz que meu marido é um Jack de todas as negociações; ele salvou um monte de dinheiro quando ele veio para a renovação de nossa casa.,o meu irmão mais velho é engenheiro por profissão, mas pode conduzir grandes camiões, pode reparar as máquinas e gerir muitas lojas de si mesmo, ele é realmente um valete de todos os negócios.
origem
a frase remonta ao século XIV. Nesta época, o nome Jack era tipicamente usado para descrever o homem comum. Um exemplo disso pode ser encontrado no poema de John Gower em inglês médio Confessio Amantis (1390).
“They seie, ‘A good felawe is Jacke’.,”
estas pessoas eram da classe trabalhadora e muitas vezes tiveram que complementar o seu fraco rendimento fazendo outros trabalhos. Por exemplo, um construtor complementaria a sua renda pintando ou cultivando. Assim, eles não eram particularmente bons nesses empregos extras que eles assumiram.um dos primeiros lugares onde a frase foi gravada foi no livro de Robert Greene, de 1592, “Green’s Groats-Wit”, onde ele se refere a William Shakespeare como um “Jack of all trades”.
A frase é muitas vezes alterada para “um valete de todas as ordens, mestre de nenhuma”., Significa que a pessoa completa várias tarefas, mas nenhuma é feita muito bem. É frequentemente utilizado de forma pejorativa.
Negócios, Trabalho
J 5 pensamentos
” mais fácil dizer do que fazer