Se você mora na Coreia ou assistir a um monte de dramas coreano, você pode ouvir a palavra ‘Jagiya’ (자기야) muito e saber o que significa. Jagiya (자기야) É uma forma carinhosa de chamar seu namorado ou namorada. Jagiya é semelhante a ‘honey’, ‘darling’, baby ‘ em inglês. Ambos os casais casados e não casados podem se chamar Jagiya.,
abaixo você pode encontrar alguma frase de exemplo com Jagiya e algumas outras maneiras de chamar o seu significante outro em coreano.
relacionado: “eu sinto sua falta” em coreano
Significado de frases de exemplo de Jagiya
casais coreanos muitas vezes chamam uns aos outros Jagiya em vez de chamar os seus nomes, como esta é uma maneira carinhosa de chamar o seu namorado ou namorada.
Aqui estão algumas frases de exemplo usando ‘jagiya’ (자기야) Com o significado Inglês. Qual é a diferença entre Jagiya e Yeobo?,
Você pode ter visto casais em coreano dramas ou na Coréia de chamar uns aos outros ‘Jagiya’ (자기야) e ‘Yeobo’ (여보) e perguntaram qual é a diferença entre Jagiya e Yeobo.a principal diferença entre Jagiya e Yeobo é que enquanto Jagiya pode ser usado por casais casados e não casados, apenas casais se chamam Yeobo. Tanto o Jagiya como o Yeobo são maneiras carinhosas de chamar o seu parceiro.
alternativas para Jagiya e Yeobo
Aqui estão algumas outras expressões coreanas que você pode usar para se referir ao seu parceiro de uma forma afetuosa.,
- 오빠 (oppa) – isto é usado por mulheres para se referir a um homem mais velho. Isto é usado com homens e mulheres que não estão namorando, mas também pode ser usado por mulheres de uma forma carinhosa para se referir ao seu namorado mais velho.(nae sarang) – meu amor.
- 여bon (Yeo-bong) – esta é uma maneira engraçada de dizer “Yeobo” (여보) mas esta versão engraçada de yeobo pode ser usada com casais casados e solteiros.(Dang-sin) – quando casais usam esta palavra, é uma maneira carinhosa de dizer “você”. Mas tem cuidado!, Quando pessoas não-casadas ou estranhos dizem 당신 isso significa “você” de uma maneira bastante rude / agressiva.