parecia mais um ataque do que a privação do sono equino: o gelding de 12 anos de idade estava parado fora da arena na Feira Estadual esperando por sua próxima classe quando sua cabeça caiu subitamente e seus joelhos cederam. Ele estava quase no chão antes de acordar e se mexer para se endireitar.o seu jovem motociclista estava ileso, mas os seus donos decidiram chamar o veterinário. Na área do celeiro, o gelding quase caiu.o veterinário chegou e o exame inicial não revelou nada de anormal. Ele estava perplexo., O gelding não tinha histórico de doença e nunca tinha feito isso antes.em seguida, uma conversa casual com os proprietários revelou algumas informações críticas de diagnóstico. O cavalo tinha estado na feira por oito dias, foi montado em várias classes diariamente e agitado no meio. Às 10 da noite, um grande show de fogos de artifício foi lançado diretamente sobre os recintos. O som enervou o gelding e ele permaneceu agitado durante toda a noite.
cavalos precisam ser física e emocionalmente confortáveis, a fim de ter sono profundo suficiente.,
AdobeStock
então como se no momento o cavalo quase colapsou novamente. Depois de assistir o episódio de perto, o veterinário fez uma pergunta aparentemente estranha: durante a semana os proprietários tinham visto aparas no cavalo que indicaria que ele estava deitado? A resposta foi ” não.”
Após uma consulta rápida por telefone com um colega que tinha um interesse em tais casos, o veterinário retornou com um diagnóstico: o gelding foi em termos simples privação de sono.,durante quase uma semana, o pobre cavalo não foi capaz de se instalar naquele sono restaurador profundo que só vem quando se deita. O veterinário recomendou que a família levar o cavalo para casa para que ele pudesse ter um descanso muito necessário. Os donos fizeram isso e o gelding nunca teve outro episódio de quase colapso.a Ciência do sono, tão notável como a privação do sono em cavalos, pode parecer não ser rara. Joe Bertone, DVM, MS, DACVIM, o veterinário consultado sobre o gelding na Feira Estadual, documentou quase 127 casos semelhantes durante sua carreira de 24 anos., Estes cavalos que ele diz foram incapazes de obter bastante paradoxal e rápido movimento ocular (REM) sono, as formas mais profundas de sono. Bertone apresentou recentemente documentos sobre esta condição em várias reuniões veterinárias nacionais.para compreender a privação do sono, é necessário rever as três fases distintas do sono equino. Primeiro vem a fase de repouso profundo durante a qual um cavalo é relaxado, mas ainda facilmente despertado., Em seguida vem o sono de onda lenta: durante esta fase, o cavalo está ainda mais relaxado, mas ainda tem algum tom muscular e suas ondas cerebrais mapeadas em um eletroencefalograma (EEG) são lentas e grandes. Ambas as fases podem ocorrer enquanto o cavalo está de pé.
finalmente um cavalo pode entrar em sono paradoxal assim chamado porque o cérebro é tão ativo durante esta fase de sono como é durante a vigília. O sono REM, caracterizado pelo movimento rápido dos olhos Sob pálpebras fechadas, ocorre durante este período.,antes de entrar na fase paradoxal do sono, “os cavalos despertarão por um momento na fase intermédia, verificarão a segurança do ambiente e, em seguida, deitar-se-ão”, diz Bertone. “O cavalo vai novamente entrar em repouso profundo e, em seguida, slow wave sono e, em seguida, se confortável no ambiente ir para o sono paradoxal ou deitado em seu lado ou aconchegando a cabeça para o lado.”
na fase paradoxal do sono, ocorrem movimentos oculares rápidos, perda de reflexos e função muscular e aumento da actividade cerebral., Um cavalo adormecendo com uma perna traseira engatado pode estar na fase de repouso profundo ou de sono de onda lenta, mas para alcançar o sono paradoxal os músculos do corpo estão completamente relaxados e ele deve se deitar.
As pessoas precisam de cerca de duas a três horas de sono paradoxal por dia. Cavalos em contraste precisam de 30 a 60 minutos por dia, diz Bertone. “Esta informação foi publicada pela primeira vez nos anos 60 e 70 e, em seguida, apresentada novamente em um artigo de revisão nos anos 80, principalmente por pesquisadores franceses e franco-canadenses. Mas parece que nos esquecemos talvez porque os cavalos precisam tão pouco dele.,Bertone diz que os cavalos não têm ciclos de sono diários, como as pessoas fazem, provavelmente não precisam de ter sono paradoxal todos os dias.por outro lado, eles só podem ficar por muito tempo sem “deitar-se para o sono de morto-para-o-mundo”, diz ele. “Há um pensamento tradicional de que os cavalos podem dormir todo o sono que precisam de pé-isso simplesmente não é verdade.,
“baseado nos casos que coletei e dependendo de uma série de fatores os cavalos que mostram esses sinais clínicos geralmente podem ir de sete a 14 dias sem sono paradoxal, mas depois que começamos a ver ‘ataques de sono’,” ele continua. “No entanto, muitos cavalos parecem ser capazes de ir muito mais longe.”embora os sinais possam parecer semelhantes, a privação do sono não está relacionada com a narcolepsia, uma condição caracterizada por períodos frequentes e incontroláveis de sono profundo, diz Bertone.,a narcolepsia é um problema neurológico específico em que os cavalos escorregam quase instantaneamente para o sono paradoxal e REM sem o período habitual de sono de ondas lentas. Eles colapsam no chão e eles não se pegam e isso geralmente é em resposta a algum tipo de estresse, excitação ou exercício”, diz Bertone. “Os cavalos que descrevo como privados de sono estão simplesmente exaustos. Alguns dias em um ambiente confortável e a capacidade e vontade de obter o sono paradoxal são geralmente a cura.,”
causas físicas: quando dói dormir Bertone descobriu que a privação de sono dos equídeos pode ter uma variedade de causas físicas. Cavalos mais velhos, por exemplo, podem simplesmente ser incapazes de se deitar para dormir. Esse foi o problema para um gelding de 23 anos que de repente começou a experimentar episódios de quase colapso várias vezes por dia. Temendo que o cavalo estivesse entrando em seu declínio final, seus donos pediram ajuda a Bertone. Mas o exame físico não revelou problemas de saúde significativos, além de osteoartrite em ambas as pernas dianteiras. Bertone perguntou quando é que os donos viram o cavalo a rolar pela última vez., Não se lembravam. Com base num palpite de que era simplesmente demasiado doloroso para o gelding deitar-se para descansar Bertone prescreveu fenilbutazona (bute) para o controlo da dor. É certo que depois de alguns dias o velho cavalo foi visto deitado no chão dormindo e seus episódios de colapso terminou.
“além da rigidez óbvia nas articulações, uma grande pista nestes casos é a falta de laminagem na história. Se eles não se deitarem para rolar, eles podem ser muito desconfortáveis para se deitarem para dormir”, diz Bertone., “Não é incomum para estes casos a ser dado bute ou outro medicamento anti-inflamatório por alguns dias, então o conforto é alcançado, os cavalos se deitar, eles têm sono paradoxal, e os episódios param.outros casos de privação do sono relacionados com a dor não são tão simples. Um cavalo que Bertone encontrou foi um quarto de cavalo de 12 anos que começou misteriosamente a perder peso. Na verdade, o animal de 16 mãos caiu de 1.200 para meros 900 libras. O exame físico revelou apenas uma descoberta significativa: duas pequenas cicatrizes e perda de cabelo sobre seus fetos frontais.,devido ao seu mau estado, o gelding foi internado no hospital para testes. Durante sua estadia, a equipe notou que o cavalo nunca se deitaria, mas ocasionalmente parecia entrar em colapso parcial. Ele se pegaria enquanto suas grilhetas dobravam, o que provavelmente explicaria as cicatrizes estranhas.o trabalho do cavalo e os achados físicos eram normais, então Bertone decidiu investigar mais com raios-X torácicos. “No caminho para a radiologia enquanto eu liderava o cavalo, um estudante observou que havia um som estranho vindo do abdômen do cavalo., Disse que pareciam pedras a bater-se num rio.”Bertone pediu ao estudante para liderar o cavalo enquanto ele ouvia e ele também ouviu. Além dos raios-X torácicos, ele pediu radiografias do abdómen. As imagens revelaram duas grandes formações minerais de pedra conhecidas como enterólitos no grande cólon do cavalo.durante a cirurgia para remover as pedras, o cirurgião também descobriu que o grande cólon estava preso ao diafragma. As pedras foram removidas e o diafragma libertado. Quase imediatamente após o cavalo voltar para sua cabine após a cirurgia, ele estava de lado adormecido., “Acho que sempre que ele tentava deitar-se, o cólon puxava o diafragma, o que deve ter sido muito doloroso”, diz Bertone. “Quando o cólon foi libertado, o pobre homem dormiu quase dois dias seguidos.”Os episódios em colapso nunca mais ocorreram e o cavalo ganhou 90 quilos em três meses.causas mentais: muitas vezes não é dor física, mas desconforto emocional ou stress que impede um cavalo de ter um descanso adequado. Um quarto de Cavalo de 10 anos de idade, gelding, tinha sido visto várias vezes por dia em quase colapso quando Bertone foi chamado., Os donos tinham medo que o cavalo tivesse mieloencefalite Protozoária Equina (EPM), mas ele não tinha outros sinais neurológicos para que Bertone soubesse que isso era improvável. Um exame físico completo não revelou nada de anormal. O gelding era conhecido por rolar frequentemente o que excluía a possibilidade de que um problema físico o impedisse de se deitar. Em vez disso, Bertone concentrou-se em encontrar uma base comportamental para o estranho problema dos gelding.
O Cavalo, ao que parece, tinha sido comprado e enviado para sua nova casa cerca de duas semanas antes do início dos primeiros episódios em colapso., Em sua casa anterior, ele tinha compartilhado uma grande pastagem com cerca de 150 cavalos, incluindo várias éguas. No seu novo pasto o gelding estava sozinho. Bertone sugeriu que seus donos colocassem um companheiro no campo com ele. Levaram emprestada uma égua de Cavalo miniatura de 20 anos. Três dias após a sua chegada, o gelding caiu e dormiu quase um dia inteiro. Os episódios em colapso nunca mais voltaram.muitos cavalos precisam de uma forte presença feminina na manada para se sentirem confortáveis para dormir explica Bertone. “A sociedade equina é muito matriarcal., As éguas são responsáveis pelo bem-estar cotidiano da manada e agem como sentinelas cuidando de outros cavalos enquanto descansam”, diz ele. “Os machos podem preencher este papel, mas em geral este é o trabalho de uma égua. Tem havido estudos que mostram que os cavalos vão olhar para a égua mais próxima antes de se deitarem. Estes cavalos sentem-se mais seguros sabendo que uma égua está de vigia. Eles não parecem confiar tanto em geldings ou mesmo em garanhões.”
Na verdade, ele diz, a prática de separar éguas e geldings em diferentes campos pode levar a geldings muito cansados.,num caso semelhante, Bertone foi chamado a consultar uma pintura de 10 anos de idade que frequentemente se aproximava do colapso quando era colocado em gravatas cruzadas. O exame físico não revelou nada além de uma discussão sobre os arranjos sociais do cavalo revelou que o gelding tinha sido anteriormente pastado com apenas um outro cavalo. Quando um gelding mais jovem foi adicionado ao grupo a tinta desafiaria e perseguiria o novo cavalo quase constantemente. Mesmo sob sela a atitude da pintura mudou-ele tornou-se desagradável e imprevisível, atirando sua cabeça e usando comportamentos evasivos.,os episódios em colapso e problemas de comportamento levaram o proprietário a vender a tinta logo após sua primeira consulta com Bertone. Curioso sobre o que aconteceu com o cavalo que ele seguiu com o novo proprietário que não relatou problemas comportamentais ou de outra forma. A única coisa estranha, ela disse, foi quanto o gelding dormiu durante a sua primeira semana em sua nova casa. Ela também mencionou que a pintura era agora parte de um rebanho onde uma égua estava no topo da hierarquia, mas ele tinha se adaptado prontamente e preso perto dela o dia todo.,este cavalo, teoriza Bertone, estava a cansar-se a tentar impor a ordem de bicadas da sua velha manada. Quando ele mudou de manadas e não sentiu mais a necessidade de dominar, ele foi capaz de relaxar e descansar um pouco.,
Para sua estante:
• Cavalo Cérebro, o Cérebro Humano: A Neurociência do Horsemanship
• Eqüinos Comportamento em Mente: a Aplicação da Ciência do comportamento para a nossa Forma de Manter, Trabalhar e Cuidar de Cavalos
• Cavalo de Falar: Um Equino-Humanos Guia de Tradução: Conversas com Cavalos em Seu Idioma
a Identificação de Problemas de Sono
Estes casos ilustram a necessidade de se considerar a privação do sono como uma possível causa aparente colapso ou, talvez, outros inexplicáveis lentidão diz Bertone., “Eu realmente descartei a importância de dormir em cavalos até que eu conectei o fato de que esses cavalos, comumente rotulados como narcolépticos, na verdade não se encaixam na conta para essa doença. Também fiquei preocupado que cavalos que apresentaram estes sinais clínicos eram suspeitos de ter EPM e seria quase impossível para EPM ser associado com as mudanças necessárias para causar estes sinais clínicos. Infelizmente e tipicamente estes cavalos foram diagnosticados com todos os tipos de coisas, geralmente EPM ou Hipp, E tratados sem sucesso.,Bertone desenvolveu um simples protocolo de diagnóstico que envolve três questões básicas para ajudar a identificar cavalos saudáveis que sofrem de privação do sono.1. Tens visto o teu cavalo a rolar ultimamente? Se o proprietário diz “não” ou não se lembra, Bertone investiga a possibilidade de dor músculo-esquelética ou abdominal. Se o proprietário diz “sim”, ele investiga problemas comportamentais.2. Alguma coisa mudou na situação social do cavalo? “Se a dor não é a causa, voltamos para o ambiente social”, diz Bertone., “O objetivo é identificar por que ele pode não se sentir confortável o suficiente para se deitar.”Muitas vezes ele diz que adicionar outro cavalo ao rebanho ou remover um animal agressivo resolve o problema: “você tem que experimentar com agrupamentos e o ambiente um pouco e dar-lhe alguns dias após cada mudança para ver como ele funciona.”O ambiente físico do cavalo também é uma consideração. “Talvez o cavalo precise de um estábulo maior, mais Roupa de cama ou até mesmo de um cavalo diferente na cabine ao lado para se sentir confortável”, acrescenta.3. O ambiente do cavalo é barulhento ou perturbador?, “Um caso de perda de sono foi o resultado de uma rodovia próxima sob reparo de 24 horas para os sete dias anteriores”, diz Bertone. Nesse caso, mover o cavalo para um paddock mais longe da construção resolveu o problema. Se a perturbação é durante a noite ou o dia é de pouca importância, diz Bertone, porque os padrões de sono de um cavalo não dependem da hora do dia.,o processo de tentativa e erro envolvido na resolução dos problemas de privação do sono pode demorar algumas semanas, mas quando se procura a solução os resultados são notáveis: “nestes casos, os cavalos estão tão aliviados por finalmente poderem dormir”, diz Bertone. “Eles vão passar alguns dias a recuperar e depois voltar a um padrão normal de sono. E eles são mais felizes e saudáveis por isso, o que só faz sentido: quem não precisa e aprecia uma boa noite de sono ou uma boa sesta do Meio-dia?não perca!, Com a newsletter semanal gratuita EQUUS, você vai receber a mais recente informação de saúde do cavalo entregue em seu cesto in! Se você ainda não está recebendo a newsletter EQUUS, Clique aqui para se inscrever. É grátis!