no filme Boyz de John Singleton no capô a partir de 1991, o personagem Doughboy despejou algumas bebidas de malte no chão. Ele fez isso em honra de amigos que tinham morrido e já não estavam lá.
the tradition of “spoting one out for the homies “was referenced again in a 1994 2Pac track titled” Pour Out a Little Liquor.”Ele continuou a ser prevalente na cultura hip-hop até os dias de hoje., O gesto é simbólico, destinado a representar um gole que um amigo caído teria tomado se estivessem vivos hoje.
Saltar à frente a estas seções:
- Qual é o ‘Derramando Um’ Significa
- História do ‘Derramando Um Fora’ e na Cultura Pop
- Como ‘Derrame Um Fora’ de um ente querido
Para os não-iniciados, derramando um fora pode parecer ser uma das maneiras mais criativas para homenagear alguém. Mas muitas pessoas não percebem que o conceito de derramar um para fora remonta a milhares de anos., Pode ser rastreada até várias culturas diferentes.
aqui, investigamos a história e o significado por trás desta interessante tradição.
o que “derramar um” significa
várias culturas tiveram algumas tradições variadas sobre o conceito de derramar um. A cerimônia é mais formalmente conhecida como fazer uma libação. A palavra libação é usada pela maioria das pessoas hoje em dia como uma palavra chique para uma bebida.
mas a definição original era mais específica, significando derramar uma bebida na oferta a uma divindade. Aqui estão algumas das culturas onde derramar um – ou fazer uma libação – originou.,
Antigo Egipto
os primeiros casos documentados de derramar um parecem ter sido originados no Antigo Egipto. Lá, eles frequentemente usavam água em vez de álcool. A água era simbólica, considerada como um líquido que dá vida. no entanto, em certas outras ocasiões, os antigos egípcios derramaram outros líquidos em honra dos mortos. Estes incluem leite e mel, bem como vinho e outros tipos de álcool. Sua prática geral era derramar um pouco de qualquer líquido que eles estavam consumindo, em seguida, beber o resto., Uma vez que o recipiente do qual eles beberam estava vazio, eles tenderam a quebrá-los no chão. sabemos tanto sobre a tradição egípcia antiga graças ao Papiro de Ani, um pergaminho que remonta a cerca de 1250 A. C. Os antigos egípcios tinham a tradição de compilar um livro individualizado dos mortos, concebido para guiar os mortos através da vida após a morte. O Papiro de Ani foi originalmente montado para Ani, um escriba de Tebas. O Papiro de Ani, quando traduzido, contém a seguinte passagem:
“Pour libation for your father and mother who rest in The valley of the dead., Não se esqueça de fazer isso mesmo quando você está longe de casa. Porque, tal como fazes pelos teus pais, os teus filhos farão por ti.”
antiga Grécia e Roma
antigos gregos em geral, em rituais fortemente abraçados. Isso pode explicar por que eles tinham duas maneiras bastante distintas de fazer uma libação. Em rituais de libação choai, todo o recipiente de líquido foi derramado, em honra de deuses, heróis e, bem como os mortos. Em rituais de libação espondai, uma quantidade medida de líquido foi derramada em honra dos deuses. na Grécia antiga, as libações consistiam normalmente em álcool, ou seja, vinho., No entanto, tal como no Antigo Egipto, o leite e o mel eram por vezes utilizados. Esta prática está documentada na Enciclopédia da história antiga. Também é especificamente referenciado no Livro VI da Ilíada de Homero.a Roma antiga recebeu sugestões da Grécia antiga e adaptou suas próprias maneiras de fazer uma libação. Como na Grécia antiga, as libações romanas foram feitas para honrar os mortos, e como uma oferta aos deuses. Eles até incorporaram esculturas interativas de pedra em sarcófagos para serem usados como parte do ritual.,
outras culturas
várias outras culturas incorporam rituais de libação como formas de honrar os mortos. Existem práticas documentadas de libação que abrangem milênios de todo o mundo. Isso inclui a China antiga, tribos indígenas na América do Sul e inúmeras culturas africanas. nem todas as culturas usavam álcool-alguma água usada ou derramavam grãos como arroz. Nem todas as culturas o fizeram em honra dos mortos-alguns o fizeram como oferendas aos deuses. Independentemente disso, existem muitas semelhanças entre essas práticas antigas e a tradição atual de derramar um.,
história de ‘derramar um’ e na cultura Pop
como mencionamos acima, derramando um entrou na consciência nacional graças ao filme Boyz no capô. O filme é uma pedra de toque cultural e vale a pena ver por muitas razões. Ele lançou a carreira de atores como Laurence Fishburne, Nia Long e Morris Chestnut. ele também marcou a estréia de Ice Cube após uma carreira de rap estabelecida. Isso abriu as comportas para mais referências ao ato de derramar um em várias facetas da cultura pop.,
Songs
“Pour Out a Little Liquor” by 2Pac was perhaps the earliest rap track to reference spoting one out. Mas várias outras canções de rap e hip-hop também fizeram referências a ele. Aqui estão apenas algumas dessas faixas, com as letras específicas dentro:
- “Six Feet Deep” por Geto Boys: But ain’t much that we can do/Except pour brew throughout the crew/To sure we all remember you… Por isso, quando bebo uma cerveja para ti, ponho um pouco no quarteirão, filho, podes ter ido embora, mas de certeza que não te esqueceste da” mensagem ” do Dr.,ded — se perguntando por que/de Chorar, derramar meu coração, derramando licor atrás
- “Isto é para os Meus Manos” por Juelz Santana: Desejo que eu poderia passo para você, sopram-lhe uma respiração ou dois/Mas eu não posso, então eu derramar Cris em cada rebaixaria
- “Mudanças de estilo de Vida” por Wu-Tang Clan: a Paz de Deus (paz de Deus); derramar um pouco de licor
- “a Vida Continua” por 2Pac: Derramar algumas bebidas alcoólicas, têm um brinde para os manos/Ver nós dois tem que morrer, mas você escolheu ir antes de mim
Comédia
O conceito de derramar uma saída para os manos que se tornou tão onipresente, que em um certo ponto, foi satirizado., No filme de 1999 Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, o vilão Dr. Evil derramou um para seus amigos. mais recentemente, the comedy show Key e Peele ofereceram um envio muito mais matizado (aviso: o conteúdo não é seguro para o trabalho).
como “derramar um” para um ente querido
para tudo o que derramar um é uma tradição histórica, é um gesto bastante simples de realizar. Como muitos rituais, há também um elemento de personalização. De certa forma, não é diferente de um brinde. No entanto, tem ainda mais brevidade.,
planeie uma reunião
Se você teve um amigo falecer recentemente, convide alguns amigos próximos do seu círculo social para vir para uma reunião informal.
A própria parte nem precisa ser dedicada especificamente ao falecido. Se você quiser ter uma reunião para um feriado ou um aniversário, você ainda pode derramar um em honra do seu ente querido. O objetivo do gesto é incluí-los nos momentos da vida, mesmo depois de sua morte. Você pode fazer isso mesmo como um pequeno momento dentro de uma celebração., certifique-se de que toda a gente tem uma bebida.não há nenhuma bebida em particular que deva ter para deitar uma. A única regra geral é que é uma bebida alcoólica de algum tipo. Nos Boyz do Bairro, o Doughboy despejou uma de uma garrafa de cerveja de 40 onças. O licor de malte é semelhante à cerveja, mas tem um processo de fermentação diferente e um maior teor de álcool. É também geralmente muito barato. na música “This is for My Homies” referenciada acima, Juelz Santana diz que ele derrama Cristal para seus amigos caídos., Cristal é um champanhe caro que pode custar centenas ou mesmo milhares de dólares por uma única garrafa, dependendo do vintage.
na maioria das vezes, o gesto de derramar um cairá entre esses dois extremos. Se o teu amigo bebesse uma bebida em particular que gostassem, servir-lhes essa bebida é um bom toque. não tem de fazer um grande discurso quando despeja um para um amigo falecido ou um ente querido. Ao contrário de um elogio ou um brinde, nem precisas de preparar nada antes do tempo.,
mesmo apenas uma frase ou duas sobre sentir falta do seu amigo e desejar que eles pudessem estar lá com você é tudo o que você precisa dizer. despeje um frasco inteiro ou vidro para o seu amigo. Só um gole do que quer que estejas a beber é suficiente. Mais uma vez, este gesto é realmente sobre o simbolismo de incluir um ente querido falecido em um ritual. queremos sempre os nossos entes queridos connosco enquanto celebramos os nossos sucessos na vida. Esta é uma pequena maneira de ajudar a mantê-los presentes em nossos corações e mentes.,
lembre-se de um ente querido ao ‘derramar um’
o gesto de derramar um é uma tradição com muito mais história por trás do que a maioria das pessoas entende. É apenas um dos muitos pequenos rituais que realizamos em memória daqueles que amamos e perdemos. embora tenha origens em várias tradições culturais, evoluiu para a sua própria prática distinta. Este simples gesto é um gesto que você pode facilmente incorporar em sua vida para manter o seu ente querido presente em qualquer ocasião especial.