ascultați câteva anunțuri publice tipice făcute într-un aeroport sau avion.
anunț înainte de îmbarcare
Bună ziua pasageri. Acesta este anunțul de pre-îmbarcare pentru zborul 89B spre Roma. Îi invităm acum pe acei pasageri cu copii mici, precum și pe toți pasagerii care necesită asistență specială, să înceapă îmbarcarea în acest moment. Vă rugăm să aveți cartea de îmbarcare și de identificare gata. Îmbarcarea regulată va începe în aproximativ zece minute. Mulțumesc.,
anunț final de îmbarcare
acesta este ultimul apel de îmbarcare pentru pasagerii Erin și Fred Collins rezervat pe zborul 372a spre Kansas City. Vă rugăm să mergeți la Poarta 3 imediat. Verificările finale sunt finalizate și căpitanul va ordona închiderea ușilor aeronavei în aproximativ cinci minute. Repet. Acesta este ultimul apel de îmbarcare pentru Erin și Fred Collins. Mulțumesc.
anunț înainte de zbor
Doamnelor și domnilor, bun venit la bordul zborului 4B7 cu serviciu de la Hong Kong la San Francisco., Suntem în prezent al treilea în linie pentru decolare și sunt de așteptat să fie în aer în aproximativ șapte minute timp. Vă rugăm să vă fixați centurile de siguranță în acest moment și să asigurați toate bagajele de sub scaun sau în compartimentele aeriene. De asemenea, vă rugăm ca scaunele și tăvile de masă să fie în poziție verticală pentru decolare. Opriți toate dispozitivele electronice personale, inclusiv laptopurile și telefoanele mobile. Fumatul este interzis pe durata zborului. Vă mulțumim că ați ales Mountain Airlines. Bucurați-vă de zbor.,
pregătiți-vă pentru decolare
în acest videoclip îl auziți pe căpitan spunând „echipajul de cabină: pregătiți-vă pentru decolare”, urmată de decolarea efectivă. Acesta este un Finnair Airbus A350 – 900 decolarea de la Helsinki (HEL).
anunțul căpitanului
Bună ziua pasageri. Vă vorbește căpitanul. În primul rând aș dori să urez bun venit tuturor pe zbor dreapta 86A suntem în prezent de croazieră la o altitudine de 33.000 de picioare la o viteză de 400 de mile pe oră. Ora este 1: 25 pm., Vremea arată bine și cu vântul din spate de partea noastră ne așteptăm să aterizăm la Londra cu aproximativ cincisprezece minute înainte de termen. Vremea din Londra este clară și însorită, cu o înălțime de 25 de grade pentru această după-amiază. Dacă vremea cooperează, ar trebui să avem o priveliște minunată asupra orașului în timp ce coborâm. Echipajul de cabină va veni în jurul valorii de aproximativ douăzeci de minute timp pentru a vă oferi o gustare ușoară și băuturi, și filmul inflight va începe la scurt timp după aceea. Voi vorbi cu tine din nou înainte de a ajunge la destinație. Până atunci, stai pe spate, relaxați-vă și bucurați-vă de restul zborului.,Doamnelor și domnilor, în numele echipajului, vă rog să vă îndreptați atenția către monitorii de mai sus în timp ce revizuim procedurile de urgență. Există șase ieșiri de urgență pe acest avion. Luați un minut pentru a localiza ieșirea cea mai apropiată de dvs. Rețineți că cea mai apropiată ieșire poate fi în spatele dvs. Numărați numărul de rânduri la această ieșire. În cazul în care cabina se confruntă cu o pierdere bruscă de presiune, rămâneți calm și ascultați instrucțiunile echipajului de cabină. Măștile de oxigen vor cădea de deasupra scaunului tău. Puneți masca peste gură și nas, așa., Trageți cureaua pentru ao strânge. Dacă călătoriți cu copii, asigurați-vă că propria mască este mai întâi înainte de a vă ajuta copiii. În cazul puțin probabil al unei aterizări și evacuări de urgență, lăsați obiectele de transport în urmă. Plutele de salvare sunt situate sub scaunele dvs., iar iluminatul de urgență vă va duce la cea mai apropiată ieșire și diapozitiv. Vă rugăm să vă asigurați că toate bagajele de mână sunt depozitate în siguranță în timpul zborului. În timp ce așteptăm decolarea, vă rugăm să luați un moment pentru a revizui cardul de date de siguranță din buzunarul scaunului din fața dvs.