Basca (euskara)

Basca este o limbă cu nici un cunoscut lingvistice rudele vorbită de aproximativ 660.000 de oameni, în principal în țara Bascilor (Euskal Herria) în nordul Spaniei și sud-vestul Franței.o formă ancestrală de Bască cunoscută sub numele de Aquitanian apare în inscripțiile Romane din Aquitania, în sud-vestul Franței. Inscripțiile constau din numele oamenilor și zeilor, plus alte câteva cuvinte și au fost înscrise în secolele 1 și 2 D.hr.,basca a apărut pentru prima dată în scris în textele religioase latine, Glosas Emilianenses, datând din secolul al XI-lea. Prima carte publicată în limba Bască a fost o colecție de poezii intitulat Linguae Vasconum Primitiae, publicat de Bernard Detchepare în 1545.timp de secole nu a existat o ortografie standard, iar basca a fost scrisă cu convenții de ortografie romanice completate de diverse dispozitive suplimentare pentru a reprezenta sunete care nu sunt prezente în limbile romanice., În 1964 Academia Regală de limbă bască (Euskaltzaindia) a promulgat o nouă ortografie standard; aceasta a întâmpinat o anumită rezistență la început, dar acum este aproape universal utilizată.

Bască alfabet & pronunția

literele C, Ç, Q, V, W și Y sunt de asemenea folosite, dar numai pentru a scrie cuvinte împrumutate din alte limbi.

Litere în stil bască

acesta este un stil distinct de Litere folosit pentru a scrie bască care s-a dezvoltat din gravuri și inscripții., Acum este folosit în principal în scopuri decorative. În inscripții, zona din jurul literelor este eliminată, mai degrabă decât sculptarea literelor în sine, ceea ce le conferă un aspect 3D (vezi exemplul din dreapta).,

).

puteți descărca o diagramă alfabet (în Excel).

Alte versiuni ale alfabetului Latin

Arhaice alfabetul Latin, Bască-stil de litere, Minuscula Carolingiană, Clasice alfabetul Latin, Fraktur, unele Gaelic scripturi, Merovingian, Moderne alfabetul Latin, Roman Cursiv, Rustic Capitale, engleza Veche, Sütterlin, Vizigot Script,

Probă de texte în Bască

Gizon-emakume guztiak aske jaiotzen dira, duintasun eta eskubide berberak dituztela; eta ezaguera eta kontzientzia dutenez gero, elkarren artean senide legez jokatu beharra dute.,

Ascultați o înregistrare a acestui text

traducere

toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și drepturi. Ei sunt înzestrați cu rațiune și conștiință și ar trebui să acționeze unul față de celălalt într-un spirit de fraternitate.
(Articolul 1 din Declarația Universală a Drepturilor Omului)

Auzi o înregistrare din întreaga DUDO în Bască

Iberiar Penintsulan bizirik dirauen erromatarren aurreko hizkuntza bakarra da euskara. Gutxitze prozesu gogorra jasan du, etenik gabe lurraldeak eta hiztunak galduz. Nafarroa Garaian bereziki, prozesu hori nabarmena da. XIX., și sfârșitul secolului al XX-lea. la începutul secolului, mai mulți oameni agitare Politica și intelectual (Arturo Kanpion, Sabino Arana…) revitalizarea a fost cumva, la animalele experimentale, strâns legată de naționalism. Franco (1936-1977) după ce a suferit de agresiunii dure, XX. începe consolidarea acesteia de la mijlocul secolului, un standardizat scris în termeni de vedere, în special.Ascultați o înregistrare a acestui text de Unai Fernandez de Betoño

traducere

engleza este Peninsula Iberică pre-romană unică, care în limba care supraviețuiește. Ei au suferit o pierdere pe teritoriul său și să se retragă vorbitor și începe cu privire la aceasta., Acest proces a fost deosebit de remarcabil în Navara înaltă. La sfârșitul secolului al 19-lea și începutul secolului al 20-lea, datorită eforturilor depuse de diverși intelectuali și politicieni (de exemplu, Arturo Kanpion și Sabino Arana), limba experimentat-o anumită înflorit, pe scară largă legate de naționalismul Basc. După ce a suferit de persecuții puternice în timpul erei Franco (1936–1977), a început să facă o revenire în a doua jumătate a secolului 20, în special în ceea ce privește standardizarea limbii scrise.,2>Proba video în Bască

Vezi mai multe videoclipuri de genul asta pe Wikitongues

Informatii despre Basc | Fraze | Numere | Turnul Babel | Articole | materiale de Învățare

Legături

Bască Gramatică

Bască text-to-speech

Online Bască Radio

Online Bască știri

Tweets în Bască

Limba izolate

Limbi scrise cu alfabetul Latin

de Ce nu împărtășesc această pagină:

Dacă aveți nevoie să tastați în mai multe limbi diferite, Q Internaționale Tastatura poate ajuta., Acesta vă permite să tastați aproape orice limbă care utilizează alfabetele latine, chirilice sau grecești, și este gratuit. dacă vă place acest site și vi se pare util, îl puteți susține făcând o donație prin PayPal sau Patreon sau contribuind în alte moduri. Omniglot este modul în care îmi câștig existența.

acest raport ad

Notă: toate link-urile de pe acest site la Amazon.,com, Amazon.co.marea britanie și Amazon.fr sunt link-uri afiliate. Aceasta înseamnă că câștig un comision Dacă faceți clic pe oricare dintre ele și cumpărați ceva. Deci, făcând clic pe aceste link-uri vă poate ajuta pentru a sprijini acest site.

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *