definiție: nu renunțați în momentele grele, deoarece lucrurile sunt mai grele chiar înainte de a se îmbunătăți.prima persoană care a folosit acest proverb a fost Thomas Fuller, un teolog englez, în anul 1650. A apărut în lucrarea sa intitulată A Pisgah-Sight of Palestine and the Limines them.ideea din spatele acestui lucru este legată de sensul literal al zorilor. Zorii încep când prima lumină începe să apară peste orizont de la răsărit., Prin urmare, există cea mai mică lumină înainte de începerea zorilor, deoarece nu există lumină solară în acel moment. Acesta este și cel mai lung punct de la ultima vedere a luminii.Iată un exemplu care implică doi studenți care discută o serie de evenimente nefericite pe care unul dintre ei le-a experimentat.
Robin: știi ce? Nu cred că mă voi întoarce la școală anul viitor.
Harry: De ce nu? Care-i problema?,
Robin: nu cred că sunt suficient de inteligent pentru a avea succes aici.
Harry: ești extrem de inteligent! De ce ai crede altfel?
Robin: nu reușesc majoritatea claselor mele, băiatul cu care mă întâlneam tocmai s-a despărțit de mine și mă simt rău tot timpul.
Harry: amintiți-vă, este întotdeauna mai întunecat înainte de zori. Lucrurile devin mereu mai bune când ești în punctul cel mai de jos., De asemenea, nu te-ai dus la ore, flirtezi mereu cu alți băieți și mănânci doar junk food. Dacă schimbați aceste trei lucruri, vă veți rezolva toate problemele!
în acest dialog, doi colegi discută despre cât de groaznică a fost munca în ultima vreme.
Mal: mă gândesc să renunț.
Xiomara: cum se face?
Mal: totul este groaznic! Lucrez peste program fără plată în plus. Șeful țipă mereu la noi. Mă simt stresat tot timpul!,
Xiomara: nu vă faceți griji. Este întotdeauna întuneric înainte de zori.
Mal: sunt surprins că ai spune asta. De obicei ești mai pesimist decât mine. Știi ceva ce eu nu știu?
Xiomara: de fapt, m-au promovat. Îl concediază pe șeful nostru astăzi, iar eu îi iau locul. Voi face niște schimbări care ar trebui să-i facă pe toți mai fericiți!
mai multe exemple
Acest Fragment este despre un film foarte rău, cu profituri mici, care a fost lansat chiar înainte de un film foarte popular, cu profituri uriașe.,în ceea ce ar putea fi cea mai bună ilustrare de la Hollywood a clișeului, „este întotdeauna cel mai întunecat înainte de zori”, „the Country Bears” – da, bazat pe personajele animatronice din show – ul Disney Country Bear Jamboree-s-a înclinat în 2002. A câștigat doar 17 milioane de dolari la box office, care a lucrat la câțiva dolari pentru fiecare recenzie proastă.,Dar anul următor, Disney a trecut prin ” Pirații din Caraibe: Blestemul Perlei Negre, care a făcut peste 300 de milioane de dolari, i-a câștigat lui Johnny Depp o nominalizare la Premiul Oscar și a stabilit o formulă pe care Disney a încercat să o reproducă de atunci, fără prea mult succes. – OC Register
acest fragment este despre un atlet vorbind despre a avea speranță de îmbunătățire.
- „este întotdeauna cea mai întunecată înainte de zori, asta este o zicală și cred cu adevărat asta”, a spus el. „Este din ce în ce mai bine. O altă zicală folosesc este diferența dintre un șanț și o canelură., Pentru 65 jocuri am fost într-o canelură destul de bine. Și acum suntem într-o rutină, încercând să ieșim din acea rutină. Dar o rutină și o canelură sunt același lucru, numai cu semnificații diferite.”- USA Today
rezumat
fraza este mai întunecată înainte de zori înseamnă că lucrurile par întotdeauna cel mai rău chiar înainte de a se îmbunătăți.