Chelsea Manning (Română)

condamnare

la 21 August 2013, Manning a fost condamnat la 35 de ani de închisoare. Manning a fost eliberat în mod dezonorant, redus în rang și forțat să renunțe la toate salariile.administrația Obama a susținut că sursele militare și diplomatice au fost puse în pericol de scurgerile lui Manning. Chiar și cu convingerea lui Manning, dezbaterea continuă dacă a împărtășit informații periculoase sau dacă a fost un avertizor care a primit o pedeapsă prea aspră.

cum se vede Chelsea Manning., De Alicia Neal, în cooperare cu Chelsea însăși, comandată de rețeaua de asistență Chelsea Manning, 23 aprilie. 2014.

Foto: Wikimedia Commons

Transgender Identitate

în a doua zi după pronunțarea sentinței, Manning a anunțat printr-o declarație în dimineața zilei talk-show de Astăzi că ea este transgender. „Pe măsură ce trec în următoarea fază a vieții mele, Vreau ca toată lumea să mă cunoască pe mine. Eu sunt Chelsea Manning. Sunt femeie., Având în vedere modul în care mă simt și m-am simțit încă din copilărie, vreau să încep terapia hormonală cât mai curând posibil”, a spus Manning. după depunerea unei cereri în instanță, Manning a primit dreptul la sfârșitul lunii aprilie a 2014 de a fi recunoscut legal ca Chelsea Elizabeth Manning. Armata a pus terapia hormonală la dispoziția fostului analist de informații, care a continuat să aibă loc la Fort Leavenworth, deși au fost impuse alte restricții, inclusiv măsuri privind lungimea părului., În vara anului 2015, Manning a fost amenințat cu închisoare solitară pentru încălcări ale regulilor de închisoare pe care avocații ei au afirmat că au fost forme de hărțuire voalate de autorități.

în Mai 2016, avocații lui Manning au depus un apel la condamnarea ei și la sentința de 35 de ani, afirmând că „niciun avertizor din istoria americană nu a fost condamnat cu asprime” și descriind sentința drept „poate cea mai nedreaptă sentință din istoria sistemului de justiție militară.la 5 iulie 2016, Manning a fost spitalizat după o încercare de sinucidere., Ea s-a confruntat cu o audiere disciplinară legată de tentativa ei de sinucidere și a fost condamnată la izolare. Pe 4 octombrie 2016, în timp ce petrecea prima noapte în izolare, a încercat din nou să se sinucidă.

a acordat clemență și eliberare

sprijinul pentru eliberarea ei a continuat să crească și în zilele în scădere ale președinției președintelui Barack Obama, oamenii 117,000 au semnat o petiție cerându-i să comute sentința. Pe 17 ianuarie 2017, Obama a făcut exact asta, reducând pedeapsa rămasă a lui Manning, ceea ce i-a permis să fie eliberată pe 17 Mai 2017., (Un oficial al administrației a spus că nu a fost eliberată imediat pentru a permite timp să se ocupe de obiecte precum achiziționarea de locuințe.) Manning a executat șapte ani din sentința de 35 de ani, unii republicani, inclusiv Președintele Camerei, Paul Ryan, criticând actul de clemență. Manning și-a împărtășit perspectivele asupra identității de gen, a închisorii și a afacerilor politice printr-o serie de articole scrise pentru The Guardian. La patru luni după eliberarea din închisoare, Manning a apărut în numărul din septembrie 2017 al revistei Vogue, cu fotografii de Annie Liebovitz., Manning a postat o fotografie din articol, în care poartă un costum de baie roșu pe plajă, scriind: „ghici așa arată libertatea.”scopul meu este să folosesc aceste șase luni pentru a-mi da seama unde vreau să merg”, a explicat Manning în interviul Vogue. „Am aceste valori cu care mă pot conecta: responsabilitate, compasiune. Acestea sunt într-adevăr fundamentale pentru mine. Faceți și spuneți și fiți cine sunteți pentru că, indiferent de ce se întâmplă, sunteți iubiți necondiționat.”

campania pentru Senat

la începutul anului 2018, Manning a anunțat că a provocat Maryland pe două perioade din SUA, Senatorul Ben Cardin în alegerile primare democrate. Poziționându-se în stânga adversarului ei, pe care a respins-o ca insider de stabilire, a cerut o prezență redusă a poliției pe străzi și a susținut ideea unui venit de bază universal.pentru Manning, care a trăit în Maryland de la eliberarea ei din închisoare, alegerea de a candida pentru birou în „locul în care am Cele mai puternice rădăcini și legături de oriunde altundeva” a fost una ușoară., Cu toate acestea, oferta ei a fost considerată o lovitură lungă împotriva unui popular, în special după o pereche de tweet-uri târzii din MAI, care au stârnit îngrijorarea cu privire la bunăstarea ei.la sfârșitul lunii februarie 2019, Manning a dezvăluit că se luptă cu o citație pentru a depune mărturie în fața unui mare juriu despre interacțiunile sale cu WikiLeaks. Ea a fost luată în custodie martie 9, După ce un judecător federal a găsit-o în dispreț pentru refuzul ei de a coopera, și a petrecut o lună în izolare într-o închisoare Virginia înainte de a fi mutat în populația sa generală.,

în aprilie, după ce Assange a fost arestat la Londra, s-a raportat că citația lui Manning pentru mărturia Marelui juriu a rezultat din presupusele ei conversații online cu Assange în jurul perioadei în care a transmis documentele clasificate WikiLeaks.Manning a fost eliberat din arest pe 9 Mai și imediat chemat să apară în fața unui nou juriu. Cu toate acestea, ea a refuzat să se conformeze încă o dată și a fost trimisă înapoi la închisoare pe 16 mai.pe 11 martie 2020, Manning a fost spitalizat după ce a încercat să se sinucidă., A doua zi, un judecător federal a ordonat eliberarea ei din închisoare și a respins marele juriu care a solicitat mărturia ei, dar a adăugat că Manning va trebui să plătească în continuare 256.000 de dolari în amenzi pentru sfidarea citației.

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *