„Huckleberry” a fost frecvent utilizat în anii 1800, împreună cu „curmal japonez” ca o mică unitate de măsură. „Sunt un huckleberry peste curmale dvs.” a însemnat ” sunt doar un pic mai bine decât tine.”Ca rezultat, „huckleberry” a ajuns să denotă idiomatic două lucruri. În primul rând, denota o mică unitate de măsură, un „tad”, așa cum a fost, și o persoană care a fost un huckleberry ar putea fi o persoană mică, neimportantă-de obicei exprimată ironic în batjocură de auto-depreciere., A doua și mai frecventă utilizare a ajuns să însemne, în cuvintele „dicționarului de argou American: ediția a doua completată” (Crowell, 1975):
„un om; specif., exact tipul de om necesar pentru un anumit scop. 1936: „Ei bine, eu sunt huckleberry dvs., Domnul Haney.”Tully,” Bruiser, ” 37. Din 1880, arhaic.
„Istorice Dicționar de Argou American”, care este un lucru multi, are aproximativ o treime din o coloană de citări documentarea acest sens, prin toate acestea secolului al 19-lea.
Deci, „eu sunt huckleberry dvs. „înseamnă” eu sunt doar omul pe care îl căutați!”