Dacă ați crezut întotdeauna Norman Greenbaum 1969 lovit „Spirit In The Sky” a avut un imaculat ceresc concepție, ar fi doar pe jumătate dreptate. Inspirația reală a venit de la cowboy și indieni, Porter Wagoner și un predicator fictiv.
” mă uitam la Porter Wagoner la televizor când locuiam în L. A.,. și cam la jumătatea spectacolului său, el făcea întotdeauna un cântec de tip Evanghelie și cânta un cântec despre un predicator care pleca în vacanță”, a spus Greenbaum, 70 de ani, recent din casa sa din Bay area. „Credo – ul meu a fost întotdeauna, pot face asta.”Deci Greenbaum, care recunoaște că nu a avut prea multă experiență cu creștinismul, a avut o inspirație bazată pe originalul lui Wagoner ’68,”pastorul este Absent în vacanță.”Povestea lui Wagoner se referă la călătoria dificilă a unui bătrân către casa sa de cult, doar pentru a găsi un semn bătut în cuie pe ușă spunând că Biserica este închisă pentru că pastorul este în vacanță., Doar îl sfâșie pe băiatul ole, făcându-l să se întrebe cu voce tare dacă cineva a auzit vreodată de Satana luând o vacanță și închizând ușile iadului. Cum ar putea un om sfânt să-și părăsească mieii tandri? El se întreabă dacă atunci când este rândul său, el va găsi un anunț însăilat pe acea ușă de aur: „Isus absent în vacanță/cerul închis până la întoarcerea sa.”
Greenbaum a galopat în apusul soarelui de acolo. „O parte din asta a fost când ai privit westernurile înapoi, Haiducii au vrut întotdeauna să moară cu cizmele pe ei.”Deci, el a împletit calea cowboy cu unele perspective Nativ American., „Am întâlnit o felicitare indiană Hopi care avea un totem și un spirit pe cer pe ea și asta mi-a rămas în ceafă și totul s-a reunit, partea indiană și partea Porter Wagoner.”dar în procesul de a urca până la cer pentru a se întâlni cu ghidul său spiritual, Greenbaum a fugit din greșeală de niște creștini zeloși. „Am luat niște flack de anumiți credincioși ultra religioși, de dreapta, care nu m-au putut crede, dintr-un mediu Evreiesc, ar scrie un astfel de cântec, ar fi fost blasfemator sau a făcut-o ca o glumă”, spune el., A fost un cântec rock neobișnuit pentru asta sau în orice moment, când singura mențiune a lui Isus în rock a fost frații Doobie „Isus este doar bine cu mine.”
cu toate acestea, nu subiectul sau tonul i-au adus cea mai mare corespondență, ci o parte din lirică.
„nu am fost niciodată un păcătos/nu am păcătuit niciodată” este ceea ce a primit o parte din dreptul creștin urlând.
” am făcut-o flub, cred, pentru că dacă eram creștin și scriam din acea mentalitate, aș fi spus:” am fost un păcătos”, spune Greenbaum. „Dar, din moment ce nu am avut această educație, nu mi-a trecut niciodată prin minte că a fost greșit.,”
dar unii dintre artiștii care au acoperit piesa de atunci s-au simțit în mod evident incomod cu acele versuri și le-au adaptat. Chiar și Headhunters din Kentucky l-au schimbat în „Da, am fost păcătos/ Da, Am păcătuit.””Da, au făcut-o”, recunoaște Greenbaum. „Am vorbit cu unul dintre ei. Sunt religioși.”
Blind Boys of Alabama, care a înregistrat piesa cu Charlie Musselwhite pe harpă și Los Lobos’ David Hidalgo pe chitara pentru ’05 e Bombă Atomică și încă efectua în show live schimbat la „am fost un păcătos, știu că am păcătuit.,”
Și apoi există peste partea de sus psihedelice makeover de Anglia Dr. Și Medicii care a lovit numărul 1 în ’86 pe rock engleză diagrame cu solistul Clive Jackson în Kabuki machiaj arăți ca un ghoulish versiune de SĂRUT.
dar cea mai ciudată copertă aparține lui William Shatner din 2011, căutându-l pe maiorul Tom. „Oooh asta”, geme Greenbaum. „Au vrut să cânt un rol în asta. Nu m-am putut convinge s-o fac. M-am gândit la asta câteva luni. Au tot încercat să mă facă să o fac. Nu pot, nu-mi pot distruge viața. Nu pot s-o fac.,deși a refuzat oferta de a cânta pe disc cu Shatner și Peter Frampton, piesa a apărut din nou într-o locație improbabilă, spre consternarea familiei și a prietenilor. Într-o vizită recentă cu fiul său, care locuiește în Alaska, el și un grup de prieteni au făcut un tur de zbor pe unul dintre avioanele care aterizează pe ghețari la o milă în sus pe munte. „Suntem acolo sus, în mijlocul pustietății, la jumătatea acestui munte, și pentru că încă mai am această dungă prostie în mine, am spus,” Aw, omule acest lucru este la fel ca spațiu!,”Mi-am scos telefonul I și am început să Joc Versiunea lui William Shatner, deoarece tot ce mă puteam gândi era Star Trek în acel moment. Și toată lumea spune: „Norman! Închide aia! Ne distrugi experiența.în afară de asta, experiențele lui Greenbaum cu „Spiritul” au fost plăcute. A fost destul de abil să-l fi ales pe producătorul Eric Jacobsen (Lovin’ Spoonf) în anii ’60, care i-a obținut un contract de înregistrare cu Warner Brothers și cu care a fost partener de atunci. „Dacă întrebați dacă am fost furat ca niște trupe de atunci, răspunsul este nu”, spune Greenbaum., „Am avut întotdeauna o aboveboard și o relație foarte bună.”
cântecul său a fost prezentat în peste 50 de filme, 15 reclame și mai multe emisiuni TV. „A fost o minune un hit,” Greenbaum spune. „Totul s-a destrămat după aceea, au trecut ani. Am jucat mult timp, apoi nu am mai putut face asta, a fost prea ciudat. Apoi dintr-o dată a intrat într-un film, apoi a intrat într-un alt film, apoi într-o reclamă, și continuă.,””Spirit” a fost recent prezentat în Lovelace, iar pe acesta este sfârșitul, frecarea coatele pe o coloană sonoră cu Snoop, Funkadelic și Whitney Houston.
nu doar versurile au ajutat piesa să vândă două milioane de exemplare. Greenbaum a venit cu un riff de chitară recunoscut instantaneu, care a trecut testul timpului, unul care nu poate fi ușor duplicat. Nu a folosit o pedală pentru zgomotul spațial psihedelic care deschide melodia. Un prieten a construit o cutie fuzz direct în corpul Telecasterului Greenbaum, iar chitaristul a rulat-o printr-un amplificator de tub vintage, un reverb Twin Fender., „Și am ales degetul”, spune Greenbaum, ” și asta a făcut ca notele să sune un pic mai mult.”El spune că tehnicienii de chitară au speculat de ani de zile că a răsturnat difuzoarele sau a făcut un alt hoodoo de studio, dar spune că nu este așa, a fost doar „o unitate simplă de puf de aproximativ 3 centimetri lungime, a blocat o gaură în chitară, a pus un comutator și o baterie.”El spune că este practic imposibil de duplicat sunetul acelei cutii fuzz:” din păcate, s-a rupt și nu este de găsit. deci este ca și cum ar fi prea rău”, spune el cu un râs sarcastic care vă permite să știți că nu crede că este prea rău deloc.,în mod ironic, Greenbaum nu vrea să fie amintit pentru versurile sale. „Fără să mă mângâi prea mult, cred că merit să aparțin în top zece riff-uri de chitară din toate timpurile”, spune el. „Este recunoscut din nota unu și aceasta este o mare realizare. Oamenii îmi scriu, stau la un karaoke sau la un bar, și au un nume pentru acel concurs de cântece, și oamenii îl ghicesc într-o singură notă. „Asta e” spiritul din cer.”Este doar un sunet excelent, mergând din generație în generație.”