învățarea limbii franceze este un proces loooong. Nu este ușor. Și vei avea vremuri grele. Dar nu lăsați informații importante să vă treacă! Când adresezi o întrebare medicului pediatru, directorului sau măcelarului, dar nu înțelegi un singur cuvânt din răspuns, roagă-i să repete! Nu vorbești fluent, dar nu ești prost. Întrebați din nou și vă veți da seama. Dacă nu, cereți să fie scris. Cum? Așa.toate sunt foarte elegante. Foarte util., Bine peste tot.
Scuzați-mă, nu vorbesc franceza foarte bine. Poți să repeți, te rog?
Scuzați-mă, nu vorbesc franceza foarte bine. Puteți repeta, vă rog?aceste 2 propoziții sunt perfecte împreună. Puteți folosi ” Scuzați-mă, nu vorbesc franceza foarte bine. „înainte de toate următoarele.
ați putea să-l scrieți pentru mine ?
ați putea să-l scrieți vă rog?,pentru a înțelege un cuvânt scris, trebuie să cunoașteți pronunția literelor. Ai grijă cu vocalele.??? Elevii mei le amestecă adesea! Le veți practica în primul modul de mutare în Franța.
Est-ce que que vous ai putea mi-l’écrire s ‘ il vous plait ?
ați putea să-l scrieți, vă rog?
cea mai bună opțiune pentru un medicament, un nume de stradă sau persoana pe care ar trebui să o întâlniți. Perfect dacă nu sunteți 100% ok cu ortografia.
Je suis désolée, je ne comprends pas.,
Ne pare rău, nu înțeleg.
dacă nu înțelegeți deloc, spuneți-o!
Merci beaucoup.
Multumesc mult.mulțumesc întotdeauna persoanei care a făcut efortul de a vă ajuta.
Bonne șansă !
Géraldine