Panterelor Negre Zece-Punct de Program

în octombrie anul Trecut a marcat a 50-a aniversare de la fondarea Panterelor Negre în Oakland, California, atunci când, în 1966, studenti Bobby Seale și Huey Newton a promis pentru a preveni brutalitatea poliției împotriva comunităților negru. În fața represiunii intense, Partidul a înflorit, devenind centrul unei mișcări revoluționare cu birouri în șaizeci și opt de orașe americane și aliați puternici din întreaga lume.,astăzi, lupta Partidului împotriva brutalității poliției continuă să inspire activiști și organizatori, care caută să dezvolte noi modalități de organizare pe măsură ce se schimbă instrumentele și metodele și evenimentele curente se schimbă. În noua Prefață la Black against Empire: istoria și politica Partidului Black Panther, autorii Joshua Bloom și Waldo E. Martin Jr.plasează Partidul Black Panther în peisajul politic de astăzi, mai ales că se referă la Black Lives Matter., Se scrie:

Ca Panterelor Negre, #BlackLivesMatter și alte contemporan activiștii au cuplat tactici de confruntare cu organizarea comunitară și a căutat să conteste rasismului prin mobilizarea împotriva brutalității poliției. Și din nou, astăzi activiștii antiraciști se confruntă cu represiunea, inclusiv supravegherea statului, arestările și defăimarea publică coordonată. Ca și în anii 1960, forțele de retrocedare rasială sunt dornici să meargă mai departe fără a deranja aranjamentele de bază ale privilegiului alb. . . ., Într-adevăr, fiecare generație trebuie să-și facă propria istorie, în condiții noi, în moduri noi. Mai degrabă decât emularea specificului, credem că dezvoltarea practicilor antiraciste eficiente astăzi necesită emularea dinamicii politice generale comune atât mișcării pentru drepturile civile, cât și Partidului Panther Negru.

inclus în carte este programul de zece puncte al Partidului Black Panther. Prima dată a fost mediatizată în cel de-al doilea număr al ziarului organizației, Black Panther, pe 15 mai 1967, platforma și programul, intitulat „Ce vrem acum!, Ceea ce credem”, a fost un set de linii directoare scrise de Newton și Seale care au subliniat idealurile și angajamentul partidului de a avansa o revoluție care să răspundă nevoilor comunității negre. A apărut în fiecare număr succesiv al ziarului.

programul original de zece puncte citește:

ce vrem acum! Ceea ce credem

pentru acele suflete sărace care nu cunosc istoria neagră, credințele și dorințele Partidului Panther Negru pentru autoapărare pot părea nerezonabile. Pentru oamenii de culoare, cele zece puncte acoperite sunt absolut esențiale pentru supraviețuire., Am ascultat revolta producând cuvinte „aceste lucruri necesită timp” timp de 400 de ani. Partidul Black Panther știe ce vor și au nevoie oamenii negri. Unitatea neagră și autoapărarea vor face ca aceste cerințe să devină realitate.

ce vrem

  1. vrem libertate. Vrem putere pentru a determina destinul comunității noastre negre.
  2. vrem locuri de muncă complete pentru oamenii noștri.
  3. vrem să punem capăt jafului de către omul alb al comunității noastre negre.
  4. vrem o locuință decentă, potrivită pentru adăpostul ființelor umane.,
  5. vrem educație pentru poporul nostru care să expună adevărata natură a acestei societăți americane decadente. Ne dorim o educație care să ne învețe adevărata noastră istorie și rolul nostru în societatea actuală.
  6. vrem ca toți bărbații negri să fie scutiți de serviciul militar.
  7. vrem un capăt imediat la brutalitatea poliției și uciderea oamenilor de culoare.
  8. vrem libertate pentru toți bărbații negri deținuți în închisorile și închisorile federale, de stat, județene și de oraș.
  9. vrem ca toți oamenii de culoare, atunci când sunt aduși în judecată, să fie judecați în instanță de un juriu al grupului lor de la egal la egal sau de oameni din comunitățile lor negre., Așa cum este definit de Constituția Statelor Unite.vrem pământ ,pâine, locuințe, educație, îmbrăcăminte, dreptate și pace.noi credem că oamenii negri nu vor fi liberi până când nu vom putea determina destinul nostru.noi credem că guvernul federal este responsabil și obligat să dea fiecărui om un loc de muncă sau un venit garantat., Noi credem că în cazul în care oamenii de afaceri alb American nu va da ocuparea forței de muncă deplină, atunci mijloacele de producție ar trebui să fie luate de la oamenii de afaceri și plasate în comunitate, astfel încât oamenii din comunitate poate organiza și angaja toți oamenii săi și să dea un nivel ridicat de trai.
  10. credem că acest guvern rasist ne-a jefuit și acum cerem datoria restante de patruzeci de acri și doi catâri. Patruzeci de acri și doi catâri a fost promis acum 100 de ani ca pedeapsă pentru munca de sclavi și uciderea în masă a oamenilor negri., Vom accepta plata în valută care va fi distribuită în numeroasele noastre comunități: germanii îi ajută acum pe evreii din Israel pentru genocidul poporului evreu. Germanii au ucis 6.000.000 de evrei. Rasistul American a luat parte la sacrificarea a peste 50.000.000 de negri; prin urmare, considerăm că aceasta este o cerere modestă pe care o facem.,
  11. credem că dacă proprietarii albi nu vor oferi locuințe decente comunității noastre negre, atunci locuințele și terenul ar trebui să fie transformate în cooperative, astfel încât comunitatea noastră, cu ajutorul guvernului, să poată construi și să facă locuințe decente pentru oamenii săi.noi credem într-un sistem educațional care va da oamenilor noștri o cunoaștere a sinelui. Dacă un om nu are cunoștințe despre el însuși și despre poziția sa în societate și în lume, atunci are puține șanse să se relaționeze cu orice altceva.,
  12. credem că oamenii negri nu ar trebui forțați să lupte în serviciul militar pentru a apăra un guvern rasist care nu ne protejează. Nu vom lupta și ucide alți oameni de culoare din lume care, ca și negrii, sunt victimizați de guvernul rasist alb al Americii. Ne vom proteja de forța și violența poliției rasiste și a armatei rasiste, prin orice mijloace necesare.,credem că putem pune capăt brutalității poliției în comunitatea noastră neagră organizând grupuri de autoapărare negre care sunt dedicate apărării comunității noastre negre de opresiunea și brutalitatea rasistă a poliției. Al doilea Amendament al Constituției Statelor Unite ne dă dreptul de a purta arme. Prin urmare, credem că toți oamenii negri ar trebui să se înarmeze pentru autoapărare.noi credem că toți oamenii de culoare ar trebui să fie eliberat din multe închisori și închisori, deoarece acestea nu au primit un proces echitabil și imparțial.,noi credem că instanțele ar trebui să urmeze Constituția Statelor Unite, astfel încât oamenii de culoare vor primi procese corecte. Al 14-lea Amendament al Constituției SUA dă unui om dreptul de a fi judecat de grupul său de la egal la egal. Un coleg este o persoană dintr-un mediu economic, social, religios, geografic, de mediu, istoric și rasial similar. Pentru a face acest lucru, instanța va fi obligată să selecteze un juriu din comunitatea Neagră din care a venit inculpatul Negru. Am fost și suntem judecați de toate juriile albe care nu înțeleg „omul de raționament mediu” al comunității negre.,
  13. atunci Când, în cursul evenimentelor umane, devine necesar ca un popor să se dizolve legăturile politice care sunt legate între ele, și să-și asume între puterile pământului, separate și egalității de postul pentru care legile naturii și natura lui dumnezeu îi îndreptățește pe aceștia, un respect pentru opiniile omenirii cere ca ei să declare cauzele care le împing la separare., Considerăm că aceste adevăruri sunt evidente, că toți oamenii sunt creați egali, că sunt înzestrați de creatorul lor cu anumite drepturi inalienabile, că printre acestea se numără viața, libertatea și căutarea fericirii., Că pentru a asigura aceste drepturi, guverne sunt instituite printre oameni, care derivă puterile lor doar din consimțământul celor guvernați, că atunci când orice formă de guvernare devine distructivă acestor scopuri, este dreptul poporului să o schimbe sau să o abolească și să instituie nouă guvernare, de stabilire a acesteia fundația pe astfel de principii și organizarea de puterile sale în formă, cum ar fi să i se părea cel mai probabil pentru efectul lor de siguranță și de fericire., Prudența, într-adevăr, va dicta ca guvernele stabilite de mult timp să nu fie schimbate pentru cauze ușoare și tranzitorii; și, în consecință, toată experiența a arătat că omenirea este mai dispusă să sufere, în timp ce relele sunt suferite, decât să se îndrepte prin abolirea formelor cu care sunt obișnuiți. Dar când un tren lung de abuzuri și uzurpări, urmărind invariabil același obiect, arată un proiect pentru a le reduce sub despotism absolut, este dreptul lor, este datoria lor, să renunțe la un astfel de guvern și să ofere noi paznici pentru securitatea lor viitoare.,

deasupra programului cu zece puncte, sub titlul „Ministrul Apărării”, Pantera Neagră a purtat o fotografie cu Huey care a servit pentru a anunța lumii că avangarda puterii Negre a sosit.aflați mai multe despre istoria și politica Partidului Black Panther și Black against Empire aici.

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *