pe 17 ianuarie 1917, spărgătorii de coduri Britanice din camera 40, biroul de criptoanaliză al informațiilor Navale ale Marii Britanii, au interceptat o telegramă din Germania. La început, au bănuit că mesajul codat era o comunicare de rutină. Dar, destul de curând, criptologii au descoperit că ceea ce țineau în mâinile lor era o misivă top-secretă care ar schimba valurile Primului Război Mondial.,
din această poveste
este posibil să fi studiat Telegrama Zimmermann într-o clasă de istorie, dar ați văzut vreodată mesajul codat? Ministrul German de externe Arthur Zimmermann a trimis mesajul diplomatic către Heinrich von Eckardt, ambasadorul Germaniei în Mexico City, instruindu-l să vorbească cu președintele Mexicului. El a propus ca cele două națiuni grevă o alianță; în cazul în Mexic purtat război împotriva Statelor Unite, astfel atenția Americanilor de conflict în Europa, Germania ar sprijini și de a ajuta Mexic revendica Texas, New Mexico și Arizona.,scurs publicului de Președintele Woodrow Wilson, conținutul inflamator al mesajului a împins Statele Unite în război. „Nicio altă criptoanaliză unică nu a avut consecințe atât de enorme”, spune David Kahn, autorul Codebreakers, o lucrare seminală despre criptologie.în colecția sa, Arhivele Naționale conțin Telegrama Zimmermann codificată, primită de von Eckardt, precum și traducerea în engleză a telegramei. Faceți clic pe filele galbene de pe documente, de mai jos, pentru a urmări povestea modului în care mesajul a fost descifrat.,notele se bazează pe o conversație cu Kahn și pe informațiile transmise în Cartea Telegramei Zimmermann a lui Barbara W. Tuchman și la Muzeul Național Cryptologic Din Fort Meade, Maryland.