The Making of Lonesome Dove (Română)

acolo stătea orașul Lonesome Dove: o duzină de clădiri sumbre din chirpici și cherestea decolorată ,o singură stradă pustie plină de diavoli de praf și subcotat cu spălări uscate, un vultur coasting deasupra twilit Rio Grande. Orașul a fost cocoțat pe un cutbank mare deasupra râului, oferindu-i o vedere panoramică a apartamentelor mesquite pe partea mexicană., În liniștea de seară am putut auzi vite coborând și mierle cu aripi roșii foșnind în canebrakes, și sunetul percutant al unui bas de lansare în sine din apă.

un grup de călăreți a venit de echitatie de la un capăt al străzii spre spălare profundă, care a condus în jos la râu. Ei au fost așezați pe șei antice cu spătar înalt și înarmați cu pistoale de cai și puști repetitive Henry și cuțite de jupuire Green River., Caii uitat ca deșirat și erodate ca oamenii care i-au călărit, și un spectacol de le scăldau în râu liniștit în taxat seara, lumina a fost atât de antrenantă, care pentru un moment a fost posibil să ignore mulțimea de cameramani, mânere, sunet bărbați, tehnicieni de iluminat, script-ul de supraveghere, și cei angajați în dispute, care a mărturisit oarecum descurajator faptul că totul a fost doar un film.

călăreții erau la jumătatea râului când regizorul a strigat ” tăiați!,”Escortați de o jumătate de duzină de luptători vigilenți, actorii și-au întors caii în partea americană și i-au condus înapoi pe bancă în poziția de plecare pentru o altă luare. Zgomotul de copite împotriva pământul moale a produs o profundă, satisfacerea rumble, și, deși actorii stat de vorbă și glumeau între ei ca au stimulat caii lor pe stradă iluzia de autenticitate nu ar pleca de—orice cititor de Larry McMurtry vast roman ar fi putut afla în acest praf make-cred oraș la sud-est de Del Rio și a bifat exprimate de caractere, au mers de trecut.,a fost Woodrow F. Call, fostul Ranger din Texas, reținut emoțional, al cărui fier va pune în mișcare unitatea de traseu traversată de stele, care este inima poveștii. Ca apel, Tommy Lee Jones a purtat o pălărie neagră rotundă și o barbă albă care m—a pus în minte—nu necorespunzător-de căpitanul Ahab. În spatele lui a mers Robert Duvall ca vrăjitorul și magnificul Augustus McCrae. Apoi a venit Robert Urich ca Jake Spoon, Danny Glover ca Joshua deets, D. B., Sweeney ca fel de Mancare Boggett, Tim Scott ca Mazare Ochi, Ricky Schroder ca Newt…tot de pe ei splendid grungy în gușă caked cu fuller ‘ s earth (pentru a oferi iluzia de chiar mai multe urme decât au de fapt acumulate), în decolorat bandană și sudoarea lor pătate de pălării cu măiestrie tocite și mâncate de molii boruri.

„nu arată grozav?”Bill Wittliff, scenaristul și producătorii executivi ai lui Lonesome Dove, a întrebat în timp ce stăteam acolo mâncând praf. „Nu arată minunat?,”Starea de spirit din platou a fost ridicată la această oră, cu munca de zi aproape terminată, iar lumina a devenit mai superbă cu fiecare minut.

„Noțiuni de bază unele lucruri bune, Bill!”Robert Duvall a declarat Wittliff ca el moseyed peste după take finală. Duvall a fost uimitor Gus. L-am văzut cu câteva nopți mai devreme în culori, iar amintirea lui ca ofițer de poliție din Los Angeles de vârstă mijlocie era încă suficient de puternică pentru a mă minuna de rapiditatea tranziției., Se părea că într-o chestiune de doar zile el a realiniat corpul său, schimbat de la un polițist voluminoase cu un centru de greutate scăzut la un cowman rangy, gol-obraznic cu picioarele hotărât plecat. El a fost plin de un actor entuziasm în seara asta, lăudând cineast, discutarea stimulare de o viitoare scenă, descriind un pasaj dintr-o carte pe care a citit despre cum un grup de jandarmi texani, l-a atacat în timpul de trecere a râului, a rupt în jos și a plâns ca niște copii de la moartea liderului lor.Duvall a avut un rol minunat de jucat., În cursul acestui film, Gus McCrae ar salva Lorena Wood (Diane Lane) de la îngrozitor villainous Blue Duck (Frederic Forrest), slam capul unui barman posac pe bara de un salon, se angajeze în două bătălii indiene disperate, și să moară o moarte sfâșietoare și de neuitat în Miles City, Montana. Aceste evenimente păreau scrise deja în fața lui Duvall, în aspectul său întreg, ai putea vedea cererea caracterul Gus a avut nu numai pe atenția actorului, dar într-un mod magic asupra ființei sale. In seara asta, cu toate acestea, el a fost ebullient., Stând acolo bowlegged, degetele prins în centura lui gunbelt, Duvall sa ridicat de la sol într-un hop irepresibil.

a fost un articol de credință pe platourile de filmare de Lonesome Dove că acest lucru nu ar fi un film obișnuit. Logistica în pace s-a mutat din această categorie: opt ore miniserie de televiziune (pentru aer toamna viitoare) cu o clinti de aproape 20 de milioane de dolari, un nume mari exprimate, și un devastator de șaisprezece săptămâni de fotografiere program care implică zeci de seturi, masiv locație schimburi, 89 vorbind părți, și până la 1.400 de cap de marcat vite., Deși a fost destinat micului ecran, scara filmului a fost vastă, o revenire la acele zile trecute, când behemoths cinematografice precum Giant și Alamo încă pășunau pe pășunile mitului Texas.

dar Lonesome Dove a fost special nu doar pentru amploarea sa, ci pentru materialul său sursă. Romanul câștigător al Premiului Pulitzer al lui Larry McMurtry este un compendiu epic de istorie, folclor și bucăți de identitate culturală prețuite de Texas. Deși romanul împrumută elegant dintr —o varietate de surse-memoriile trail drive, lucrările lui J., Frank Dobie, prietenia istorică a lui Charles Goodnight și Oliver Loving, chiar și filme vechi-propria sa viziune singulară nu este niciodată în discuție. Overlong, slow-to-start, Lonesome Dove este totuși o carte irezistibilă, un clasic zdrențuit alimentat de considerația pasională a lui McMurtry pentru personajele sale supradimensionate și prin luarea în considerare a limitărilor lor. În decurs de trei ani, a devenit textul sacru al literaturii Texas, iar realizatorii au fost conștienți de faptul că au existat o mulțime de cititori care nu au vrut să o vadă înșurubată.,rolul îngerului păzitor a fost jucat de Bill Wittliff. L-am cunoscut pe Bill de ani de zile, suficient de mult pentru a aprecia potrivirea pe care el și Lonesome Dove au făcut-o. În jargonul filmului, Wittliff a fost un cratimă, un scriitor-producător-regizor ale cărui credite de-a lungul anilor au inclus Black Stallion, Barbarosa și Red Headed Stranger. Majoritatea filmelor sale reflectau, într-un fel sau altul, o preocupare pentru miturile și valorile persistente ale frontierei Texas., Ca și prietenul său Larry McMurtry, a crescut în Texasul rural în anii patruzeci și cincizeci, când era încă posibil să asiste la prima mână la spectacolul decolorat al gamei deschise. (Wittliff își amintește stând la mormântul tatălui său vitreg după ce restul celor îndoliați au plecat, urmărind o rudă deschizând sicriul și alunecând cu reverență o pereche de cizme pe picioarele decedatului.”cred că am fost scenaristul perfect pentru asta”, a spus el, săpând în buzunarul blugilor săi pentru cheia pickup-ului său. „Eu chiar fac. Oamenii din carte sunt toți oamenii lui Larry, dar i-am cunoscut și eu., Nu m-am blocat nici măcar o secundă întrebându-mă cine erau acești oameni sau ce era în centrul lor. Acesta este unul dintre lucrurile despre care este vorba Lonesome Dove: faptul că toți credem cumva că aceștia sunt tipii de la care am venit.

„ai citit scenariul”, mi-a spus cu o voce îngrijorată. „Crezi că este fidel cărții lui Larry?”

mi s-a părut că nu mai auzisem niciodată un scenarist care să exprime această preocupare deosebită. Dar Wittliff a fost, evident, mai mult decât scenaristul lui Lonesome Dove sau producătorul său executiv. A fost custodele ei., Am stat treaz timp de trei nopți cu scenariul său și a constatat că, în paginile sale 373 a reușit să se potrivească toate datele vitale ale cărții în timp ce tăierea discret linia de poveste shaggy. Chiar și schimbările au avut o anumită înflorire științifică. Când Wittliff a simțit că are nevoie de o linie de dialog pentru Call la sfârșitul filmului, de exemplu, el a ridicat un citat din Charles Goodnight, legendarul cattleman pe care Call se bazează parțial.

„lucrul pe care îl predic tuturor”, a spus el, „este că porumbelul singuratic este steaua., Dacă avem grijă de Lonesome Dove, va avea grijă de noi.”

a avea grijă de Lonesome Dove nu a fost o propunere simplă.,hout logistica din spatele ei: garderoba camioane, prop camioane, catering, camioane și rulote care a trebuit să fie mutat la fiecare schimbare de locație; mare baieti, Dă-O-Vators, scrims, dinos, copilul iese, și balasturi care a trebuit să fie stabilit pentru fiecare lovitură; neprevăzute detalii pe care a trebuit să fie tendinta de a (biscuiți, care nu au fost destul de maro pentru a se potrivi precedent împușcat, conducte care nu ar sta aprins, mustăți, care nu ar sta pe); și apoi în cele din urmă miile de feluri în care caii și vitele pot fi numărate pe pentru a afișa indiferența lor pentru o adaptare cinematografica a unui 843-pagina traseu cu mașina roman.,directorul Lonesome Dove a fost Simon Wincer, un Australian în vârstă de 44 de ani, cu o purtare calmă și o expresie amabilă și curioasă. El a crescut la proeminență cu o pereche de filme, Pharr Lapp și The Light Horsemen, care au demonstrat un mod elegant, cu narațiune și—la fel de important—un talent pentru a muta grupuri mari de animale în jurul valorii.

„sunt obișnuit cu proiecte la scară largă”, a spus el în timp ce a trecut printr-un liant verde cu scenariul zilei și scenariul de filmare. „Și acesta este la fel de epic ca ei vin. Când am venit în Texas mi-am dat seama că e ca și cum ai reface Biblia.,”

Deși Lonesome Dove a fost o producție de televiziune, Wincer și Douglas Milsome, lui cineast, au tras-o ca o caracteristică, cu iluminare sofisticate, se deplasează camere, complex și de așteptare, care este necesar scene pentru a fi împușcat de până la o jumătate de duzină de unghiuri diferite. Filmul e fluent intercutting—care ar fi atât de necugetat acceptate de un vizualizator de e—retina necesare astfel de laborios repoziționare de aparate foto, lumini, precum și sute de accesorii care uitam era ca și cum o armată tabără de grevă doar să-l configurați din nou la câțiva metri distanță.,într-o după-amiază, în timp ce echipajul pregătea o lovitură, m-am dus să vorbesc cu Tommy Lee Jones, care stătea la baza unei lumini de șase kilowați în curtea de murdărie a bunkhouse-ului Hat Creek, lovind pământul cu un quirt. D. B. Sweeney, care joacă bolnav de dragoste Antena Boggett, mi-a spus să întreb Jones pentru o recitare de vinegarroon toast, care Sweeney a numit „un frumos Texas haiku.”

„La naiba, da, pot recita toastul oțetarroon”, a spus Jones., El a ținut un pahar împușcat imaginar, a îngustat ochii și a declamat:

„” iată oțetul / care a sărit pe spatele centipedei. / El sa uitat la el cu o strălucire și o bucurie / și el a spus, ” Tu otrăvitoare fiu de cățea, / dacă nu te git, mă vei git.”puteți găsi asta într-una din Cărțile Domnului Dobie”, a explicat Jones. „Oameni de vacă, cred că este.la 41 de ani, Jones era cel puțin o duzină de ani timid de vârsta mijlocie nespecificată a lui Woodrow Call, dar în lumina amiezii părea destul de aproape., În plus față de barba albă, fața lui a fost acoperită cu trei straturi de stipple latex pentru a simula ridurile, și mai sus, care au fost reprezentări viclean de capilare de spargere și pete de ficat.el a descris aplicarea acestui machiaj în detaliu autoritar, iar în zilele petrecute pe platou conversația sa a atins cu același entuziasm natura minții bicamerale, poezia lui William Carlos Williams, mina de argint pierdută Jim Bowie, tehnica adecvată de a flanca un bou și arta de a acționa.

„actoria este ușoară”, a spus el., „Este ca orice altceva—cum ar fi să faci o tigaie de biscuiți-totul este în pregătire. Trebuie să treci prin viață și să găsești acele lucruri care se acumulează în Marea bouillabaisse a creierului tău. Sau micul bouillabaisse, după caz.”

un rezident educat la Harvard din San Saba, Jones a proiectat un aer atrăgător de savvy din lumea reală. Interpretarea lui de apel—un om atât de interior și taciturn că el nu poate aduce chiar el însuși să recunoască propriul său fiu-părea a fi o umbră sau două mai puțin sumbre decât McMurtry lui, dar autentic toate la fel., Jones a spus că a bazat caracterul parțial pe propriile sale doi bunici, și, desigur, el a citit cartea Domnului Haley despre Domnul Goodnight.Jones a avut o voce în plină expansiune care m-a făcut să mă gândesc la Shanghai Pierce, baronul vitelor din sudul Texasului, care s-a lăudat că propria sa voce era „prea mare pentru utilizarea în interior.”Machiajul și franjurile de barbă albă și-au făcut treaba în a-l face să pară mai în vârstă, dar au împrumutat și trăsăturile sale ornery o blândețe neașteptată. Pe un cal, a fost spectaculos convingător., Era despre el o oarecare mândrie nestatornică – o revelație-în faptul că era Texan, că personajul pe care îl juca i-a venit nu doar prin cercetare, ci ca un fel de moștenire, prin propriile oase.

„În această scenă următoare”, a explicat el în timp ce a fost chemat pentru repetiție, „am venit să călăresc curva dracului de acolo până unde Gus stă pe verandă. Sunt cinci cățelele iadului în acest film—unul pentru buck, unul pentru a mușca, unul pentru a lovi cu piciorul, unul pentru a trage în jurul valorii de, și unul doar să stea acolo.”

târfa iadului, în carte, este iapa cenușie prețioasă, dar neîntreruptă a lui Call., Această scenă specială a cerut ca calul să vină să se încarce sălbatic în cadru, cu călărețul său abia în control—una din multele ocazii în filmarea filmului în care Jones ar fi chemat să-și afișeze călărețul.

calul de frânare a fost în mod constant înghițit într-un nor de praf, deși alte câteva milioane de particule de pietriș au fost abia vizibile în furtuna de nisip nesfârșită care a afectat producția. Echipajul, ale cărui fețe erau adesea ascunse de bandane și măști chirurgicale, se apucase să numească filmul „Lonesome Dust.,”Fiecare câteva ia un camion de apă ar conduce de a uda în jos pământul învolburat în fața casei și un operator de aparat de fotografiat asistent ar pulveriza un produs numit praf Buster peste părțile mobile ale obiectivului Arriflex. Unul dintre asistenții dulap a descoperit o pereche de jackrabbits copii orfani, și atunci când vântul a fost în jos ea le-ar scoate din buzunarul de protecție de taburet ei tabără și să le hrănească picături de lapte de la capătul degetului ei.Duvall, în timp ce Gus, se așeză pe verandă în pălăria bătută de vreme și în tricoul roșu decolorat., Părea uitat nu numai la praf, ci la toți oamenii și instrumentele care erau înghesuiți la câțiva centimetri de fața lui. Spre deosebire de Jones, a cărui atitudine față de actorie a apărut ca genial și simplu ca asta de liceu, care, pentru a fi un bun sportiv, a fost de acord să preia conducerea în senior play—Duvall a fost mereu întinsă cu concentrația. Așezat pe veranda dintre ia, inabordabil și solitar, el murmură liniile sale sub respirația lui, Convulsie capul în acest fel sau că, cu mișcările ratchety, quizzical de o pasăre cântătoare.,

Duvall părea să fie întotdeauna angajat într-o repetiție privată misterioasă, un act secret de citare pe care la angajat chiar și pentru cele mai sumare scene. Într-o noapte am privit cum se pregătea pentru o lovitură care ar fi doar o vedere decupată a lui Gus mergând până la salonul de fasole uscată. În așteptare pentru Tac lui, scăldat în iluminarea unei lumini de cuarț, Duvall ritm înainte și înapoi, rafinare pas crotchety lui Gus. Chiar înainte de” acțiune ” a fost numit el a oprit, pălmuit coapsele, frecat mâinile împreună, plantate picioarele, și ghemuit înainte, la fel de tensionată ca un alergător pe distanțe lungi la începutul unei curse.,uneori însă, când o scenă îl mulțumea, Duvall își elibera strânsoarea. „Am prins scena aia!”el a spus după o astfel de ia, valsând trecut luminile și trăgând un imaginar șase-shooter la sol. „Pow! Pow! Pow! Am nimerit-o.”La astfel de momente grizzled și bowlegged Texas Ranger părea să fi fugit din corpul lui Duvall ca un spirit exorcizat, dându-l înapoi momentan ocupantului său principal, oricine a fost exact asta.,acțiunea lui Lonesome Dove are loc de la Texas la Montana, o serie de locații care ar fi prohibitiv de costisitoare pentru orice imagine, cu atât mai puțin una care implică atât de multe bagaje de animale și de perioadă. Deși New Mexico ar sta în pentru multe dintre locațiile mai nordice, unul dintre lucrurile wittliff a insistat asupra a fost că părțile Texas fi împușcat în Texas.

ferma din afara Del Rio pe care compania de producție a înființat shot conținea 56.000 de acri. În liniile sale de gard erau peisaje care puteau reprezenta în mod credibil orice, de la deșert la brushland până la Poiana țării de deal., Astăzi, o porțiune sechestrată de Pinto Creek doar în amonte de sediul fermei a fost folosit ca Râul Canadian.

scena care va fi filmată a fost descrisă în scenariu după cum urmează:

EXT. CANADIAN RIVER-MORNING Cowboys Hat Creek (gol sau poartă doar lung johns, deși toate poartă pălăriile lor) tuși și țipă în timp ce înota turma peste râul Canadian.,

au fost cuvinte inofensive, care sună ca acelea-„înotați turma peste râul Canadian”—care au prezentat porumbelul singuratic cu încercările sale nesfârșite în desfășurarea animalelor. Jos, la pârâu la Shotmaker—o jumătate de milion de dolari de patru-wheel-drive vehicul cu o creștere camera crane—era deja în poziție, și muncitorii au fost înainte și înapoi peste pârâu în improvizat un feribot, în scopul de a stabili o altă cameră pe malul opus.,

în tabăra de bază, la un sfert de milă în sus, unii dintre actorii care jucau Hat Creek drovers—inclusiv fiul lui Larry McMurtry, James—stăteau în jurul lor în afara camionului de garderobă, fiind praf cu pământul lui fuller.într—un domeniu din apropiere Tommy Lee Jones a fost difuzate cățea iad în figura optari pentru a obține ei (sau el-această cățea iad special a fost un gelding) într-un cadru calm de spirit.”Thar le bovinele acum”, a spus el, reining sus și uitam ca trei sute de cap de bovine condus în direcția lui., Copitele animalelor, trap peste perie uscate care acoperă câmpul, a produs un sunet șoptit zăngănit care a făcut să pară că vitele nu au fost poartă în jos pe pământ cu greutatea lor deplină.într—o lume perfectă, acestea ar fi fost Longhorns, dar ca Jimmy Medearis, wrangler cap, mi—a explicat, bovine Longhorn-în special vaci cu viței-nu sunt „manevrabil.”Din motive de precizie istorică, Corrientes Mexican au fost cel mai bun lucru., Ei au fost framey, sălbatice cu aspect fiare cu coarne substanțiale, și au existat câteva în turma care au fost la fel de shaggy și cocoașă ca bivol.

wranglerii au mânat vitele până la pârâu și apoi le—au escortat—printr-o trecere mult mai mică, chiar în amonte-până la vârful bluff-ului înalt din partea îndepărtată. Jones, Danny Glover, Ricky Schroder și restul actorilor care au jucat ținuta Hat Creek au urmat curând.Jimmy Medearis a rămas pe malul apropiat, o pungă de cuburi de gamă atârnând peste saddlehorn., El a planificat să strecoare hrana în calea vitelor viitoare pentru a le încetini după emoția traversării. În apropiere, o echipă EMT sa mutat în poziție.

„aceasta va fi o situație hand-on-switch”, a anunțat Robert Rooy, primul director asistent. „Toate cele trei camere trebuie să fie gata. Toată lumea vă rugăm să clar. Vorbește acum dacă nu ești pregătit sau taci pentru totdeauna. Stai departe de radio, te rog. Fără pălăvrăgeală.,”nu a existat nici o mișcare aparentă pentru câteva secunde după Wincer numit „acțiune”, dar în curând un nor de praf a fost vizibil în spatele cacealma pe cealaltă parte a pârâului.”bovine la șaizeci de metri”, a spus Rooy, ținând un walkie-talkie la ureche. „Vite la patruzeci de metri. Bovine la douăzeci de metri.Jones a apărut mai întâi la cacealma. Purta lenjeria lui lungă și călărea târfa iadului pe terasamentul abrupt, cu turma de vite în spatele lui., Ceilalți actori-unii dintre ei total goi, cu excepția pălăriilor lor, alții în johns lor lungi—au urmat, legănându frânghii și heyahhing vitele de-a lungul apei.turma s-a cufundat fără să se plângă în apă și și-a ținut fețele lovite în sus, în timp ce se înghesuiau spre fund cu copitele. Alături de ei cowboy luptat să dețină pe în timp ce caii lor mîngîie neîndemânatic peste pârâu îngust. Într-o clipă, apa destul de verde s-a transformat într-o masă roiling de noroi suspendat și vegetație dislocată.,

echipajul A fost aplaudat ca drovers, umedă și plină de adrenalină, a apărut din pârâu.

„care arată ca o cruce de vite?”Jones a întrebat Wittliff.

„La naiba dreapta a făcut-o.”

Duvall nu a fost implicat în trecerea râului, pentru că în film îi așteaptă pe cowboys de pe malul îndepărtat, tocmai revenindu-se din diferitele aventuri tunete implicate în salvarea lui Lorena de la Blue Duck. În scena rămasă să fie împușcat, el va vorbi cu Call și ceilalți în timp ce vitele au traversat râul în fundal.,

Duvall, Jones, Tim Scott, Ricky Schroder, și D. B. Sweeney retras la directorul lor e scaune în umbra împrăștiate de un huisache și repetat scena într-o pace relativă în timp ce oamenii au început reciclare vitele înapoi la partea cealaltă a pârâului.

„mi-a părut rău să aud despre Bill Spettle”, a spus Duval într-o voce recitativă, încă neangajată.”același șurub un lightin’ că kilt-l kilt treisprezece cap de bovine, ” Jones a răspuns, agățat șosete ude pe un membru să se usuce. „Le-am ars negre.,”

au trecut prin ea de mai multe ori, așteptând ca lovitura complicată să fie înființată. Când a fost gata, Jones și restul drovers care ar fi în curs de dezvoltare din râu călare caii lor în apă pentru a se uda din nou., Duvall stăteau în așteptare pentru ei pe calul său, de durată nenumărate pesty ajustări: un machiaj om în picioare pe o scară și pieptănare parul sub actor pălărie margine, un asistent camera a lua o lectură ușoară pe față, o femeie de la departamentul de garderoba rupă o poză în timp ce un alt tencuit sudoare pe spate, un boom operator marionetă-o blană-a acoperit microfonul deasupra capului, și un wrangler chircit sub calul său, care deține coada. Prin toate acestea, Duvall era la fel de mut și încă ca o statuie ecvestră.,tot acest artificiu a căzut când camerele au început să se rostogolească, iar Jones și ceilalți au urcat din pârâu ca și cum ar fi trecut cu vitele. Vitele se traversau din nou pentru real, și astfel fundalul a fost plin de haos minunat ca Jones și Duvall livrate liniile lor. Ia au fost toate bune, dar pe a treia ia ceva extraordinar sa întâmplat, ceva ce nu a putut explica., A avut de a face pur și simplu cu modul Duvall a zis „îmi pare rău că am pierdut Factura Spettle”—cum vocea lui acum părea să fi aterizat într-un nou registru de compasiune și tragic autoritate.în acel moment am fost convins. Gus și apel părea cu totul real pentru mine, și am fost lovit cu un sentiment vag de premoniție că la început nu am putut ține cont de. Apoi mi-am amintit ceva ce am văzut cu o zi înainte, când am fost poking în jurul valorii de set de Lonesome Dove., Eram în magazinul general al lui Pumphrey, admirând rafturile care erau aprovizionate cu sticle cu aspect realist de tonic chill și laxativ de ulei Bitter Chief Two Moons, când m-am rătăcit într-o cameră laterală plină de recuzită. Sprijinindu-se de perete era o formă umană, înfășurată în pânză și fixată pe o placă. Când am văzut că formularul avea doar un picior pornit, mi-am dat seama ce era. A fost Gus, care moare de gangrena în Montana și este tras înapoi prin apel pentru a fi îngropat în Texas.acest manechin învelit în pânză era o vedere inexplicabilă, ca și cum Gus ar fi fost real și corpul era într-adevăr Gus., Te confunzi pe un set de filme, pentru că pentru tot haosul și plictiseala nevoia de a crede că nu este doar un film este la fel de puternic ca în teatru. Vizionarea Duvall și Jones vorbesc unul cu altul ca Gus și apel acum deasupra zgomotul de vite și fluierele și mormăieli de drovers, m-am trezit deosebit de sensibile. Am fost trist că Gus va muri, trist că apelul va sfârși bântuit și lipsit, dar mai presus de toate am fost trist pentru că nu am putut să nu știu că mitul pe care îl reprezentau, pentru toată iminența și puterea sa fără vârstă, era încă un mit.,

când scena dintre Gus și Call a fost terminată și vitele au traversat râul pentru a șaptea și ultima oară, cineva a observat o vacă solitară încă în picioare pe cealaltă parte a pârâului.

” o să-l prind!”a strigat unul dintre actori, un tânăr jucător de biți încă îmbrăcat doar în pălăria de cowboy și gușă. Legănându-și frânghia, și-a lovit calul spre apă.

„Oprește-te!”Jimmy Medearis, șeful wrangler, a strigat după el. „Să-l prindem! Voi nu sunteți cowboy!”

actorul a ascultat, dar a aruncat un ochi resentimentar la Medearis. Ce a fost rău în a te preface?

în plus!, Extra!

citiți totul despre asta: cum să efectuați un cameo perfect în trei secunde.în versiunea de televiziune a lui Lonesome Dove, îl joc pe Cornelius J. Trudell, un bucătar de patiserie din St. Louis care a fugit la Fort Smith, Arkansas, pe fondul acuzațiilor că a ucis o văduvă a societății în vârstă—împreună cu întregul ei Club de pod—servindu-i o charlotte russe otrăvită., Un geniu morbid, Trudell lucrează zi de zi ca asistent la undertaker Fort Smith, dar muncește departe în noapte perfecționarea rețete sale mortale, și numai el este cel care știe că val bruscă a angajatorului său de afaceri are o legătură directă cu magazinul de gogoși locale.briliant, sardonic, misterios atractiv pentru femei, Trudell este unul dintre cele mai complexe personaje concepute vreodată pentru ecran. Simon Wincer, regizorul, mi-a permis o latitudine neobișnuită în aducerea personajului la viață., Wincer a crezut în mod clar atât de puternic în necesitatea ca un actor să se pregătească în singurătate, în sanctuarul propriului său suflet, încât mi-a plătit tributul profesional final de a nu mă consulta deloc.

rolul lui Trudell a fost deosebit de provocator din cauza timpului limitat alocat personajului—poate două sau trei secunde—și a limitărilor impuse de lipsa oricărui dialog. Că nu a fost menționat nici în scenariu, nici în roman, a adăugat considerabil povara mea creatoare. A fost un fel de performanță pe care un actor obișnuit nu ar putea îndrăzni eseu., Dar nu eram un actor obișnuit-eram un extra. De fapt, termenul pe care îl prefer este „artist de fundal.”acțiunea dvs. de fundal va face ca acest lucru să arate ca un adevărat oraș”, a declarat Matt Bearson, un regizor asistent, pentru The Lonesome Dove extras. „Este foarte important să pară că trăiești în propria ta lume. Una dintre cele mai bune moduri de a face acest lucru este de a crea un caracter pentru tine.

am fost un plus o dată înainte. Am jucat somon LaChance, postmaster pe moarte de la Chug Hole, Nebraska, care Ceasuri Willie Nelson plimbare calul lui pe stradă în străin roșu condus., Dar rolul lui Trudell a fost mult mai meatier, și am fost atât de dornic să joace rolul am fost de acord să lucreze pentru scară – $40 pe zi, plus bani de gaz și masa de prânz (pentru a include o alegere de desert).trebuie să recunosc că am fost puțin dezamăgit când am raportat la remorca dulapului și, după o mare măsură de măsurare și examinare atentă, a fost emis un costum negru, o pereche de clodhoppers și un derby. Aici am fost, în Lonesome Dove, epic cowboy chintesența, și a trebuit să poarte un derby! Nu numai asta, dar scena mea nici măcar nu a avut loc în Texas, ci în Arkansas., Aș fi putut fi supărat și a avut loc în sus de producție, modul în care Marlon Brando a făcut pe platourile de filmare de revoltă pe Bounty, dar am știut dacă m-am comportat ca o prima donna am riscat pierde respectul echipajului. Așa că am ascultat în liniște ca Matt a explicat scena. Acesta a fost, a spus el, partea filmului în care o femeie formidabilă pe nume Peach (interpretată de Helena Humann) se plimbă pe o stradă aglomerată Fort Smith pentru a se confrunta cu șeriful July Johnson (Chris Cooper) și cere să decoleze în căutarea „acelui criminal Jake Spoon.,”

în calitate de asistent al antreprenorului, am fost staționat pe faleză în fața salonului funerar. În timpul acestei scene, undertaker va fi așezat pe o bancă, mângâind o văduvă, în timp ce eu, Cornelius J. Trudell, așteptam dricul care avea să livreze sicriul soțului ei.toată dimineața—la auzul comenzii „fundal” – figuranții s-au mișcat în mișcare. Vagoanele s-au zguduit, puii s-au strigat, caii s-au plâns, cetățenii s-au salutat unul pe altul în pantomimă, întreprinzătorul a bătut mâna văduvei., Fiecare luare a durat, probabil, un minut la cel mai mult, și apoi a fost timp pentru a „recicla” și începe întreaga promenadă din nou.

m-am reținut puțin la început, căutând ritmul esențial, fundamentul emoțional al scenei. Știind ce știe, m-am întrebat, cum s-ar comporta Trudell? Ca un psihopat perspicace atent, el nu a putut să nu observe conversația încălzită câțiva pași distanță între Peach și iulie Johnson, dar atenția lui deplină ar fi cu siguranță în altă parte., Am decis să-l lovi cu piciorul un bulgăre de murdărie imaginar de pe boardwalk cu piciorul, un pic de afaceri care părea să aluzie atât la neliniște și calculele sale rele.

dar Wincer păstrat comanda mai ia. E clar că nu era mulțumit de prestația mea. Amândoi știam că lipsește ceva. Apoi, la fel cum camerele au început să se rostogolească pentru a zecea oară, mi-a venit. Văduva! Desigur! Trudell și văduva sunt îndrăgostiți!, Iar faptul că soțul ei se află în dric—după ce s—a plâns soției sale la cină că dodgerii ei de porumb au avut un gust deosebit-nu este un accident!

dintr-o dată, am avut cheia întregii scene. Spectacolul a ieșit din mine. Lovind mizeria, m-am simțit remarcabil de natural, ca și cum nu aș fi acționat deloc. Când Wincer a strigat ” Cut!”L-am văzut privindu-se vag în direcția mea. Mi se părea că ochii lui erau plini de respect. „Aceasta este o imprimare”, a spus el.

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *