Upstate New York (Română)

începuturile așezăriimodificare

Înainte de sosirea Europenilor, zona a fost mult timp locuită de Iroquoian-vorbind de oameni (în special la vest de râul Hudson și în jurul marilor Lacuri), și Algonquin-vorbind de oameni (în special la est de râul Hudson)., Conflictul dintre cele două popoare a continuat în perioada colonizării europene timpurii, iar francezii, olandezii și englezii au avut tendința de a se alia cu partenerii lor comerciali printre popoarele indigene. Confederația Haudenosaunee sau Iroquois a celor cinci (mai târziu șase) Națiuni a fost o forță puternică pe teritoriul său de origine. Teritoriul celor cinci națiuni sa extins de la valea râului Mohawk prin partea de vest a statului și în Pennsylvania actuală., De la această bază de origine au controlat, de asemenea, în diferite momente, suprafețe mari de teritoriu suplimentar în ceea ce este acum nord-estul Statelor Unite. Guswhenta (Tratatul Wampum cu două rânduri), încheiat cu guvernul olandez în 1613, a codificat relațiile dintre Haudenosaunee și colonizatorii europeni și a stat la baza tratatelor ulterioare. La mijlocul secolului al 17-lea, în timpul războaielor Beaver, Iroquois au fost victorioși și au dominat triburile indienilor neutri, Wenrohronon și indienii Erie din vestul New York-ului., (Supraviețuitorii au fost în mare parte asimilați în poporul Seneca din Iroquois; se crede că unii au scăpat în Carolina de Sud, unde au fuzionat cu alte triburi indiene.regiunea a fost importantă încă din primele zile ale colonizării franceze și olandeze din secolul al XVII-lea. Noua colonie a Olandei a cuprins Valea Hudson de la insula Manhattan la nord până la confluența râurilor Hudson și Mohawk, unde Fort Orange (mai târziu Albany) a fost înființată în 1624. Fortul de la Schenectady, New York, a fost construit în 1661., Upper Hudson Valley a fost centrul de mare parte din comerțul cu blănuri coloniei, care a fost extrem de profitabile, servind o cerere de blănuri în Europa.la nord și vest de New Netherland, francezii au stabilit posturi comerciale de-a lungul râului St.Lawrence și până la sud până la țărmurile lacului Onondaga. Ei au găsit atât comerțul, cât și prozelitismul dificil printre Haudenosaunee, deoarece Samuel de Champlain a înstrăinat Haudenosaunee în timpul incursiunilor militare din Noua Franță. În anii 1640, trei misionari iezuiți francezi în Noua Franță-St. René Goupil —St. Isaac Jogues și St., Jean de Lalande—au fost uciși în apropiere de satul Mohawk de Ossernenon, care a fost situat la confluența Schoharie și Mohawk râuri, unde orașul modern Auriesville a fost dezvoltat mai târziu. Ei sunt considerați primii trei sfinți americani.Anglia a confiscat New Netherland cu forța în 1664, redenumind-o New York. Olandezii au recucerit Colonia nouă ani mai târziu, dar au cedat-o Angliei în conformitate cu Tratatul de la Westminster din 1674.în secolul al XVIII-lea, britanicii și-au consolidat poziția în regiune., William Johnson, un comerciant scoțian, a stabilit o proprietate în Valea Mohawk, trăind printre Mohawk, învățând limba lor și făcând o alianță cu ei. El a fost numit agent Indian Britanic la Iroquois. Britanicii, de asemenea, încurajate de decontare în Valea Mohawk de alți Europeni, inclusiv germană Palatines început în 1720.

În ceea ce a devenit cunoscut sub numele de Albany Congres în 1754, delegați de la șapte din cele treisprezece colonii Britanice din america de Nord întâlnit la Albany să urmărească un tratat cu puternic Mohawk., Benjamin Franklin, un delegat din Pennsylvania, a propus un plan pentru unirea celor șapte colonii care au depășit cu mult sfera Congresului. Delegații și-au petrecut cea mai mare parte a timpului dezbătând acest plan de Uniune Albany, una dintre primele încercări de a forma o uniune a coloniilor „sub un singur guvern, în măsura în care ar putea fi necesar pentru apărare și alte scopuri generale importante”. Delegații au aprobat o versiune modificată, dar coloniile au respins-o.,pentru a contracara armata franceză, britanicii au stabilit forturi de-a lungul lacului Ontario și la portaje între Valea Mohawk și bazinele adiacente lacului Champlain și Lacul Ontario. Regiunea a devenit zona pentru multe conflicte ale războiului francez și Indian, cum ar fi Bătălia de la Fort Oswego (1756) și Asediul Fortului William Henry (care a fost descris mai târziu în lucrarea lui James Fenimore Cooper), în timpul Războiului de șapte ani.britanicii au cucerit Noua Franță până în 1760 odată cu căderea Quebecului. Franța a cedat Oficial Noua Franță britanicilor în Tratatul de la Paris din 1763., În același an, regele George al III-lea a emis Proclamația Regală din 1763, care a stabilit limita vestică și nordică a provinciei New York la limitele bazinelor hidrografice Hudson, Mohawk și Delaware. Zona dintre această graniță și Marile Lacuri și râul Saint Lawrence, inclusiv la vest de Munții Appalachian, urma să fie „rezervația indiană.,între 1774 și 1783, coloniștii profund divizați au purtat un război civil unul împotriva celuilalt direct și prin procură, prin atacuri precum Valea Cherry condusă de Seneca și masacrul Cobleskill condus de Mohawk. În 1779, expediția Sullivan, o campanie a Armatei Continentale comandată de generalul George Washington, a condus mii de Haudenosaunee din satele, fermele și terenurile lor din regiune, în efortul de a răzbuna și de a preveni astfel de atacuri.regiunea a fost importantă din punct de vedere strategic pentru planurile de război ale forțelor britanice și continentale., Eforturile britanice de a împărți coloniile New England de restul au dus la bătălii, inclusiv Bătălia de pe insula Valcour și Bătălia de la Saratoga, un punct de cotitură semnificativ în război. În timp ce New York City a rămas în mâinile britanicilor în cea mai mare parte a războiului, Regiunea upstate a fost în cele din urmă dominată de forțele coloniale. La sfârșitul războiului, armata continentală avea sediul în Newburgh. Nesiguri că Congresul Continental va plăti salariile, unii ofițeri continentali au amenințat o revoltă în ceea ce a devenit cunoscut sub numele de conspirația din Newburgh.,după Revoluția Americană, Tratatul de la Paris a stabilit granița dintre New York și America de Nord britanică. Paralela 45 a devenit granița cu Quebec sau Canada inferioară. Râul St. Lawrence, Lacul Ontario, râul Niagara și Lacul Erie au devenit granița cu Canada superioară. Marea Britanie a continuat să ocupe instalații militare de-a lungul țărmurilor americane ale Marilor Lacuri până în 1794, inclusiv Fortul Niagara la gura râului Niagara și Fortul Ontario la gura râului Oswego.,guvernul noului Stat din New York a confiscat proprietatea newyorkezilor care au rămas loiali coroanei britanice. Mii au emigrat în colonii care au rămas sub dominația britanică, cum ar fi Nova Scotia și nou-înființata Canada Superioară (acum Ontario). Haudenosaunee, care a luptat cu britanicii, de asemenea, a fugit. Coroana Britanică a acordat un teren mare în Canada Superioară aliaților lor Haudenosaunee,care au stabilit așezarea Grand River.,în tratatul federal de la Canandaigua, noile State Unite au recunoscut titlul Haudenosaunee rămas la nord și la vest de linia de proclamare din 1763. Cu toate acestea, oficialii de Stat din New York și agenții privați de teren au căutat prin începutul secolului al XIX-lea să stingă titlul Indian asupra acestor terenuri prin tratate sancționate non-federal, cum ar fi Tratatul de la Big Tree., Tratatele de la Buffalo Creek au fost concepute pentru a elimina în cele din urmă ultima dintre pretențiile native din vestul New York, ca parte a programului federal de eliminare Indian, dar cumpărătorul nu a reușit să cumpere cea mai mare parte a terenului în timp, iar unele dintre triburi au obiectat la EXCLUDEREA lor. Trei dintre cele patru rezerve rămână în regiune în această zi; una dintre rezervele dat în arendă terenurile lor pentru a forma orașul Salamanca, și coexistența predominant alb orașului și rezervarea a fost o sursă de dispută încă din anii 1990.,atât înainte, cât și după Revoluție, disputele de graniță cu alte colonii și statele succesoare au complicat și soluționarea Americană. În conflict cu revendicările coloniei New York la vest de Valea Hudson, care a plasat întreaga regiune în județul Albany, Colonia Pennsylvania a revendicat o mare parte din nivelul sudic până în 1774, în timp ce Colonia Massachusetts Bay a revendicat toată regiunea de Vest a Massachusetts către Marile Lacuri.provincia New York a revendicat, de asemenea, jurisdicția la est de Râul Connecticut., Pentru a continua această cerere la nord de Connecticut și Massachusetts, New York a acordat terenuri coloniștilor în ceea ce este acum Vermont, în același timp în care New Hampshire a făcut subvenții din aceleași terenuri. Când Vermont a declarat independența în 1777, Noua Republică Vermont a recunoscut granturile din New Hampshire față de cele din New York. New York-ezi care au pierdut teren în Vermont a ajuns să fie cunoscut sub numele de „Vermont suferinzi” și au fost acordate noi terenuri în 1788 în orașul Bainbridge, New York.,disputa cu Massachusetts asupra terenurilor de la vest de Massachusetts a fost soluționată în Tratatul de la Hartford din 1786 prin împărțirea drepturilor asupra terenului. Tratatul a acordat suveranitatea statului New York, dar a acordat Commonwealth-ului din Massachusetts dreptul „preemptiv” de a căuta titlul țării de la Haudenosaunee. Limita estică a ținuturilor din Massachusetts a fost astfel cunoscută sub numele de linia de preempțiune. Această linie rulează de la linia Pennsylvania spre nord până la Lacul Ontario, trecând prin Lacul Seneca. Linia a fost studiată a doua oară din cauza erorilor inițiale., Commonwealth din Massachusetts a vândut acest teren în tracturi mari, inclusiv achiziția Phelps și Gorham și achiziția Holland.mulți dintre coloniștii a ceea ce a devenit atunci centrul și vestul New York-ului au venit din statele New England. Tractul Militar Central din New York, unde multe dintre localități au primit numele unor figuri militare și literare clasice de Robert Harpur, a fost înființat pentru a acorda teren Veteranilor Războiului Revoluționar., Unele din nordul New York-ului au fost fondate de sutele de exilați canadieni care au luptat în primul și al doilea regiment Canadian al Armatei Continentale, care au fost alungați din Canada din cauza rebeliunii lor împotriva coroanei.

19 centuryEdit

Bătălii ale Războiului din 1812 (1812-1815) s-au luptat pe Niagara Frontieră, în Valea Champlain, inclusiv Bătălia de la Plattsburgh, în Sf., Lawrence Valley, și pe Lacul Ontario, inclusiv Bătălia de la Sackets Harbor. Orașul Buffalo a fost distrus și de britanici. După război, guvernul SUA a început să construiască Fort Montgomery chiar la sud de granița de la Rouses Point pe Lacul Champlain. Ulterior, s-a descoperit că în acel moment, Paralela 45 reală era la trei sferturi de milă la sud de linia studiată, punând Fortul, care a devenit cunoscut sub numele de „Fort gafă”, în Canada., Acest lucru nu a fost rezolvat până în 1842 cu Tratatul Webster-Ashburton, în care Marea Britanie și Statele Unite au decis să părăsească granița pe linia meandrată, așa cum au fost chestionate.sclavia a existat în New Netherland și în provincia New York. New York a fost în anii 1690 cel mai mare importator de sclavi printre coloniile americane. Sclavia nu sa încheiat cu Revoluția americană, deși John Jay a introdus un proiect de lege de emancipare în Adunarea de stat încă din 1777. Sojourner Truth a fost ținută ca sclavă în Valea Hudson din momentul în care s-a născut în 1797 până când a scăpat în 1826., Prin eforturile societății Manumission din New York și ale altora, New York a început să adopte o politică de emancipare treptată în 1799. Legea adoptată în 1817 care avea să emancipeze în cele din urmă sclavii nu a intrat în vigoare timp de zece ani, oferind proprietarilor de sclavi un deceniu întreg pentru a-și vinde sclavii în alte state. Când legea a intrat în vigoare, ultimii 2.800 de sclavi din statul New York au fost emancipați la 4 iulie 1827.,deși rutele de călătorie pe jos și cu canoe au existat în întreaga regiune de sute de ani, transportul mărfurilor agricole pe piață a fost scump și lent. Influențați de canalele construite în Marea Britanie, cetățenii de frunte din New York au început să facă presiuni pentru construirea unui canal în întregul stat. Guvernatorul DeWitt Clinton a prevalat asupra legiuitorului de a carta și de a finanța construcția unui canal de la Albany la Buffalo., Construcția Canalului Erie a început în 1817 și a fost finalizată în 1825. Canalul a permis zonei să devină o componentă importantă a expansiunii industriale din secolul al XIX-lea în Statele Unite. Canalul a promovat, de asemenea, comerțul cu America de Nord britanică și așezarea Statelor mai noi în teritoriile occidentale. Mai târziu, în secolul New York Central Railroad a urmat” ruta la nivel de apă” de la New York City la Marile Lacuri, contribuind la industrializarea orașelor de-a lungul traseului său.,

de mai multe ori în secolul al XIX-lea, nordul statului New York a servit ca zonă de așteptare și refugiu pentru rebelii Canadieni împotriva Marii Britanii, precum și invadatorii irlandezi-americani din Canada, tensionând relațiile britanico-americane. În 1837 și 1838, în urma rebeliunii Canadei inferioare, unii rebeli Québécois au scăpat spre sud în țara de Nord, în timp ce la frontiera Niagara au avut loc evenimente ale Rebeliunii Canadei superioare, cunoscută și sub numele de Războiul Patriot. La sfârșitul anilor 1860, unele dintre raidurile Feniene au fost lansate peste frontiera Niagara; Fenienii s-au adunat și în Malone.,deși acum în mare parte discreditat, Raportul Comisiei Mills 1905-07, însărcinat cu investigarea originile de baseball, numit Cooperstown ca locul unde baseball a fost inventat în anii 1830 sau 1840 de Abner Doubleday. Cooperstown este casa National Baseball Hall of Fame și Muzeul. (Cercetările moderne sugerează că jocul a fost de fapt dezvoltat în forma sa modernă în New York City.)

în era dinainte de Războiul Civil, nordul statului New York a devenit un centru major al activității aboliționiste radicale și a fost o legătură importantă a căii ferate subterane., Rezistența la actul sclavilor fugari a fost deosebit de încălzită în regiune, după cum reiese din evenimente precum Jerry Rescue. Mișcarea pentru drepturile femeilor americane sa născut, de asemenea, în nordul statului New York în acest moment. Convenția Seneca Falls, prima convenție pentru Drepturile Femeilor, a avut loc la Seneca Falls în 1848. Congresul de la Rochester, al doilea astfel de congres, a avut loc două săptămâni mai târziu la Rochester.prin secolul al XIX-lea, nordul statului New York a fost un focar de renaștere religioasă., O serie de secte, cum ar fi Shakers și Comunitatea Oneida, s-au stabilit în nordul statului New York în acea perioadă. Acest lucru a condus evanghelistul Charles Grandison Finney la moneda termenul „ars-peste District” pentru regiune. Din cauza izolării comparative a regiunii, multe dintre secte au fost non-conformiste și, din cauza principiilor lor netradiționale, au avut numeroase dificultăți cu Guvernul și cu alți localnici. Regiunea este considerată leagănul mormonismului, precum și mișcarea de vot a femeilor., Mormonii, Adventiștii de ziua a Șaptea și Spiritualiști sunt singura secolul 21 supraviețuitori de la sute de secte creat în acest timp; unele mai mainstream biserici, cum ar fi Wesleyan Church și acces Gratuit la Biserica Metodistă (ambele decurgând din Metodism care își are originea în disputele politice cu magistrala bisericii Metodiste), de asemenea, de a supraviețui.în secolul al XIX-lea, industriile extractive au schimbat peisajul. Potasa a fost fabricată pe măsură ce terenul a fost curățat pentru agricultură. Exploatarea forestieră a fost agresivă în Adirondacks. Fierul a fost exploatat în Adirondacks și în țara de Nord., Până în anii 1870, liderii de afaceri, preocupați de efectul defrișărilor asupra alimentării cu apă necesară Canalului Erie, au pledat pentru crearea de conserve forestiere în Adirondacks și Catskills. Adirondack Park și Catskill Park au fost create și consolidate printr-o serie de legi între 1885 și 1894, când a fost adăugată prevederea „Forever wild” a Constituției statului New York.,

20 centuryEdit

în epoca imediat după al doilea Război Mondial, în Nordul statului a ajuns la ce-a fost, probabil, apogeul influența în economia națională. Marile corporații locale precum IBM, General Electric, Kodak, Xerox și Carrier au avut succes național, producând produse de ultimă oră pentru afaceri, guvern și consumatori și leadership în cultura corporativă., Deschiderea statului New York Thruway la mijlocul anilor 1950 a dat regiunii acces superior la alte piețe estice. Acest avantaj regional stins ca multe firme locale mutat anumite operațiuni în alte state, sau redus în fața concurenței străine, similar cu evenimentele din alte zone din centura Rust American.de la sfârșitul secolului 20, odată cu declinul producției și al locurilor de muncă, zona a suferit, în general, o pierdere netă de populație, cel mai puternic în vestul New York-ului., În schimb, multe familii Amish și Menonite sunt recent sosite în zonă și au ajutat la revigorarea agriculturii ca parte a economiei. Începând din 1974, multe familii Menonite s-au mutat în zona Penn Yan din județul Yates din județul Lancaster, Pennsylvania, căutând terenuri agricole mai ieftine. Comunitățile Amish au fost, de asemenea, stabilite în St Lawrence, Montgomery, Chautauqua și județele Cattaraugus, și fac agricultura profitabilă.,artizanii reînvie brânzeturile tradiționale de specialitate și dezvoltă piețe în creștere pentru produsele lor, inclusiv expedierea unor articole pe piața metropolitană din New York. Un iaurt în stil grecesc, Chobani, este produs în nordul statului de un imigrant recent, care și-a extins operațiunea la nivel național.în plus, nordul statului New York continuă să se laude cu rate scăzute ale criminalității, perspective educaționale ridicate și esențiale zilnice ușor accesibile, câștigând Syracuse, Rochester, Albany, Schenectady și Buffalo spoturi în lista revistei Forbes din primele zece locuri pentru a ridica o familie în Statele Unite.,

cinci dintre cele șase Națiuni Iroquois au depus cereri de teren împotriva Statului New York (sau au căutat soluționarea cererilor pendinte), pe baza tratatelor din secolul al XVIII-lea după Războiul Revoluționar American cu statul New York (care nu avea autoritatea constituțională de a trata cu națiunile indiene americane) și Statele Unite.