ce este o apostilă?
dacă solicitați dublă cetățenie, ați venit, probabil, peste cuvântul apostila.apostila este un tip de autentificare pentru un document. Apostilele sunt necesare atunci când un document va fi trimis în altă țară. De exemplu, solicitanții de dublă cetățenie prezintă înregistrări vitale cu apostile care garantează autenticitatea acestor documente.cum se pronunță apostila? Nimeni nu este de acord., Cele mai populare pronunții pe care le-am auzit sunt „ah-puh-STEEL” și „uh-POSS-teel.”(Lucru amuzant pe care l-am observat recent: birourile de înregistrări vitale din New York tind să le folosească pe cele dintâi, în timp ce birourile din New Jersey le folosesc pe cele din urmă.) Tot ce știu este că autocorectarea schimbă întotdeauna ” apostila „în” Apostol”, care are o pronunție și o semnificație complet diferită. Mulțumesc, tehnologie!obținerea apostilei poate fi confuză. În New York City, trebuie să vizitați trei birouri pentru a obține o apostilă pentru documentul dvs., Prin urmare, cel mai simplu și mai rapid mod de a obține o apostilă în New York City este de a vizita în persoană sau angaja pe cineva pentru a merge în numele dumneavoastră. Dacă locuiți în afara zonei New York City, puteți finaliza procesul de departe prin poștă. Procesul de mail-in este mai puțin costisitor, dar poate dura săptămâni sau luni. În totalitate apelul dvs., în funcție de nevoile și resursele dvs.
prima dată când am primit o apostilă, a fost o mizerie. M-am întrebat: „de ce nu a scris cineva direcții coerente pentru a face acest lucru?,”După aceea, am decis să scriu această postare pentru a-i ajuta pe alții să evite durerea, supărarea și timpul pierdut pe care l-am făcut.NOTĂ: Acești pași se aplică numai evenimentelor vitale care au avut loc în New York City. Dacă evenimentele vitale ale strămoșilor tăi au avut loc în afara orașului New York, procesul va fi diferit.
primul pas: Ia documentul care are nevoie de apostilă
în linia mea de lucru, cele mai multe documente care au nevoie de apostile sunt înregistrări vitale prezentate pentru dublă cetățenie., Înregistrările vitale pentru strămoșii care s-au născut, s-au căsătorit sau au murit în New York City vor fi la Departamentul de sănătate din New York (înregistrări mai noi) sau la Arhivele municipale din New York City (înregistrări mai vechi).dacă dosarul dvs. vital se află la Arhivele municipale, iată câteva sfaturi utile:
-
când achiziționați copia înregistrării, anunțați personalul că primiți o apostilă. În prezent, înregistrările costă 11 dolari fiecare.
-
personalul va imprima o scrisoare pentru tine. În prezent, care costă $5.,personalul vă va oferi, de asemenea, o fișă cu locațiile pentru funcționarul din județul New York și Departamentul de Stat al birourilor de stat din New York. Ignorați această fișă. Unele informații sunt depășite și incorecte.
Pasul doi: vizitați biroul funcționarului din județul New York
odată ce aveți înregistrările vitale ale strămoșilor dvs., va trebui să le autentificați de către funcționarul din județul New York. Biroul grefierului Județean este la câteva blocuri distanță de Arhivele municipale.