Welsh Dragon (Română)

MabinogionEdit

În Mabinogion poveste Lludd și Llefelys, dragonul rosu lupte cu un invadatoare Dragon Alb. Strigătele sale dureroase fac ca femeile să piardă sarcina, animalele să piară și plantele să devină sterile. Lludd, regele Marii Britanii, merge la fratele său înțelept Llefelys în Franța. Llefelys îi spune să sape o groapă în centrul Marii Britanii, să o umple cu mied și să o acopere cu pânză. Lludd face asta, iar dragonii beau miedul și adorm., Lludd le întemnițează, încă înfășurat în pânză lor, în Dinas Emrys în Snowdonia (Welsh: Eryri).

Historia BrittonumEdit

povestea este preluată în Historia Brittonum. Dragonii rămân la Dinas Emrys timp de secole până când regele Vortigern încearcă să construiască un castel acolo., În fiecare noapte zidurile și fundațiile castelului sunt demolate de forțe nevăzute. Vortigern își consultă consilierii, care îi spun să găsească un băiat fără tată natural și să-l sacrifice. Vortigern găsește un astfel de băiat (care mai târziu, în unele povestiri, va deveni Merlin) care se presupune că este cel mai înțelept vrăjitor care a trăit vreodată. Auzind că va fi omorât pentru a pune capăt demolării zidurilor, băiatul respinge sfatul și îi spune regelui despre cei doi dragoni. Vortigern excavează dealul, eliberând dragonii. Ei își continuă lupta și dragonul roșu învinge în cele din urmă dragonul alb., Băiatul îi spune lui Vortigern că dragonul alb îi simbolizează pe sași și că dragonul roșu îi simbolizează pe oamenii din Vortigern. Dacă Vortigern este acceptat să fi trăit în secolul al V-lea, atunci acești oameni sunt britanicii pe care sașii nu au reușit să-i supună și care au devenit galezi.aceeași poveste se repetă și în Geoffrey din Monmouth ‘ s History of the Kings of Britain, unde dragonul roșu este, de asemenea, o profeție a venirii regelui Arthur. De notat că tatăl lui Arthur a fost numit Uther Pendragon („pen”: „Pen” (cap) și „Dragon”, fiind tradus de Geoffrey ca „capul dragonului”).,

Owain GlyndŵrEdit

bannerul lui Owain Glyndŵr era cunoscut sub numele de Y Ddraig Aur sau „Dragonul de aur”. A fost ridicat peste Caernarfon în timpul bătăliei de la Tuthill din 1401 împotriva englezilor., Pavilionul are origini antice; Glyndŵr ales să zboare standard de un dragon de aur pe un fundal alb, tradiționale standard care, se presupune, Uther Pendragon a zburat atunci când prima Celtic Britanici au luptat Sașilor într-un impas de aproape 1000 de ani înainte, care au trecut la fiul său, regele Arthur.Henry Tudor a zburat Dragonul Roșu al lui Cadwaladr ap Cadwallon ca banner, suprapus pe un câmp verde și alb reprezentând Casa Tudor, când a mărșăluit prin țara Galilor în drum spre Bosworth Field., După bătălie, steagul a fost purtat în stat la Catedrala Sf.,

• Standard de Henry Tudor a folosit în Bătălia de la Bosworth Field

• Stema de Henric al VII-lea

Royal BadgeEdit

În 1953, dragonul rosu insigna de Henric al VII-lea a fost dat o augmentare de onoare., Augmented insigna este blazoned: Într-o circulară panglică Argent fimbriated Sau purtând motto-ul Y DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN , în scrisori Vert, și ensigned cu o reprezentare a Coroanei buna, un blazon pe fesse Argent și Vert și în acest sens Dragonul Rosu passant. Winston Churchill, primul ministru de atunci, a disprețuit designul insignei, așa cum este dezvăluit în următorul minut al cabinetului din 1953:

în 1956, această insignă a fost adăugată în brațele Capitalei galeze Cardiff, așezându-l pe gulere în jurul gâtului celor doi susținători ai scutului., Insigna a stat la baza unui steag al țării Galilor în care a fost așezat pe un fundal împărțit orizontal cu jumătatea superioară albă și jumătatea inferioară verde. În 1959, utilizarea guvernamentală a acestui steag a fost abandonată în favoarea steagului actual, la îndemnul Gorsedd al Barzilor.

insigna este folosită în prezent de Oficiul țării Galilor și este tipărită pe instrumentele statutare realizate de Adunarea Națională pentru țara Galilor. Insigna a fost utilizată anterior în logo-ul corporativ al Ansamblului până la adoptarea logo-ului „dynamic dragon”.,există o altă insignă pentru țara Galilor, aparținând prinților țării Galilor din 1901, a dragonului roșu pe un munte, dar cu o etichetă de trei puncte Argent despre umăr pentru a o deosebi de insigna monarhului. Insigna a devenit o parte a stemului Prințului de Wales prin mandat Regal. (O etichetă similară de trei puncte este folosită în brațe, creastă și susținători din același motiv.această insignă Regală a fost înlocuită de o nouă insignă regală oficială în 2008, care a eliminat cu totul dragonul roșu.