Why Love Literally Hurts (Română)

cei mai mulți dintre noi vedem legătura dintre durerea socială și cea fizică ca fiind una figurativă. Suntem de acord că „dragostea doare”, dar nu credem că doare modul în care, să zicem, a fi lovit în tibie doare. În același timp, viața prezintă adesea un argument convingător că cele două tipuri de durere împărtășesc o sursă comună. Cuplurile vechi fac frecvent știri, deoarece nu pot supraviețui fizic unul fără altul., Într-un exemplu de la începutul anului 2012, Marjorie și James Landis Din Johnstown, Pennsylvania, care au fost căsătoriți timp de 65 de ani, au murit la doar 88 de minute distanță.

adevărul este că nu trebuie să fii un sentimentalist pentru a crede în inimile frânte — fiind un abonat la New England Journal of Medicine va face. Cu câțiva ani în urmă, un grup de medici de la Universitatea Johns Hopkins a raportat o afecțiune cardiacă rară, dar letală, cauzată de o suferință emoțională acută., Problema este cunoscută din punct de vedere tehnic sub numele de” cardiomiopatie de stres”, dar presei îi place să o numească” sindromul inimii rupte”, iar profesioniștii din domeniul medical nu se opun poreclei.

știința comportamentală este prins cu anecdote, de asemenea. În ultimii ani, cercetătorii în psihologie au găsit o mulțime de adevăr literal încorporat în frazele metaforice care compară dragostea cu durerea. Studiile neuroimagistice au arătat că regiunile creierului implicate în procesarea durerii fizice se suprapun considerabil cu cele legate de durerea socială., Conexiunea este atât de puternică încât analgezicele corporale tradiționale par capabile să ne ușureze rănile emoționale. Dragostea poate de fapt doare, cum ar fi rănit rănit, la urma urmei.

un cuplu Neural

indicii ale unei legături neuronale între durerea socială și cea fizică au apărut, destul de neașteptat, la sfârșitul anilor 1970. ApS colegul Jaak Panksepp, cercetător de animale, studia atașamentul social la pui. Copil caini plâns când au fost separați de mamele lor, dar aceste apeluri de primejdie au fost mult mai puțin intensă în cei care au primit o doză mică de morfină, Panksepp a raportat în Biological Psychiatry., Implicația studiului a fost profundă: dacă un opiaceu ar putea plictisi angoasa emoțională, probabil creierul a procesat durerea socială și fizică în moduri similare.constatările lui Panksepp privind distresul social au fost replicate într — o serie de alte specii-maimuțe, cobai, șobolani, găini. Conceptul a fost greu de testat la oameni, cu toate acestea, până la creșterea decenii neuroimagistice mai târziu.un progres a avut loc într-un studiu fMRI condus de colega ApS Naomi Eisenberger de la Universitatea din California, Los Angeles., Cercetătorii știau care zone ale creierului au devenit active în timpul durerii fizice: cortexul cingulat anterior (ACC), care servește ca o alarmă pentru primejdie, și cortexul prefrontal ventral drept (RVPFC), care îl reglează. Ei au decis să inducă dureri sociale în participanții la test pentru a vedea cum au răspuns acele zone.

Eisenberger și colegii i — au hrănit pe participanți într-o mașină de imagistică a creierului și i-au prins într-un joc numit Cyberball-în esență un joc de captură virtuală. Participanții au fost sub impresia că alte două persoane ar juca, de asemenea., În realitate, ceilalți jucători au fost presetări de calculator controlate de cercetători.unii participanți la test au experimentat excluderea „implicită” în timpul jocului. Ei au privit cum ceilalți doi jucători au aruncat mingea virtuală, dar li s-a spus că dificultățile tehnice i-au împiedicat să se alăture distracției. Alții au experimentat excluderea „explicită”. În aceste cazuri, jucătorii de calculator au inclus participantul pentru șapte aruncări, apoi au ținut mingea departe pentru următoarele 45 de aruncări.,

când Eisenberger și colegii au analizat imaginile neuronale ale excluderii, au descoperit „un model de activări foarte asemănătoare cu cele găsite în studiile durerii fizice.”În timpul excluderii implicite, ACC a acționat în timp ce RVPFC a rămas la niveluri normale. (Creierul ar fi putut recunoaște această excludere ca fiind accidentală și, prin urmare, nu este suficient de dureros pentru a merita măsuri corective.) Cu toate acestea, în timpul excluderii sociale explicite, atât ACC, cât și activitatea RVPFC au crescut la participanți.studiul a inspirat o nouă linie de cercetare privind asemănările neuronale între durerea socială și cea fizică., „Înțelegerea comunităților care stau la baza dintre durerea fizică și cea socială dezvăluie noi perspective asupra unor probleme precum … De ce” doare „să pierdem pe cineva pe care îl iubim”, au concluzionat cercetătorii într-un număr din 2003 al științei.într-o revizuire a studiilor efectuate de la această lucrare seminală, publicată în numărul din februarie 2012 al Current Directions in Psychological Science, Eisenberger a oferit un potențial motiv evolutiv pentru relație., Primii oameni aveau nevoie de legături sociale pentru a supraviețui: lucruri cum ar fi dobândirea hranei, eludarea prădătorilor și alăptarea puilor sunt toate mai ușor de făcut în parteneriat cu alții. Poate că, în timp, acest sistem de alertă socială a intrat în sistemul de durere fizică, astfel încât oamenii să poată recunoaște primejdia socială și să o corecteze rapid.”cu alte cuvinte”, a scris Eisenberger, „în măsura în care a fi separat de un îngrijitor sau de grupul social este în detrimentul supraviețuirii, a te simți „rănit” de această separare ar fi putut fi o modalitate adaptivă de prevenire a acesteia.,”

durerea fizică moare, dragostea pierdută nu

psihologii cred că durerea fizică are două componente separate. Există componenta senzorială, care oferă informații de bază despre daune, cum ar fi intensitatea și locația acesteia. Există, de asemenea, o componentă afectivă, care este o interpretare mai calitativă a prejudiciului, cum ar fi cât de dureros este.

studiile inițiale care au urmat activității de pionierat a lui Eisenberger s-au concentrat pe componenta afectivă., (ACC, de exemplu, este strâns legată de durerea afectivă — atât de mult încât animalele fără acea parte a creierului lor pot simți durerea, dar nu sunt deranjate de ea.) Ca urmare, cercetătorii au început să creadă că, în timp ce aspectele calitative ale durerii sociale și fizice s-ar putea suprapune, componentele senzoriale s-ar putea să nu.recent, această gândire sa schimbat. Un grup de cercetători, condus de Ethan Kross de la Universitatea din Michigan, a crezut că durerea socială ar putea avea o componentă senzorială ascunsă care nu a fost găsită deoarece jocuri precum Cyberball nu erau suficient de dureroase., În schimb, au recrutat 40 de participanți la test și i-au supus unei vătămări sociale mult mai intense: vederea unui fost iubit care s-a despărțit de ei.Kross și colegii au adus participanții la test într-o mașină de imagistică a creierului și i-au făcut să finalizeze două sarcini în mai multe părți. Una a fost o sarcină socială: participanții au vizionat imagini ale fostului partener romantic în timp ce se gândeau la despărțire, apoi au vizionat imagini ale unui bun prieten. Cealaltă a fost o sarcină fizică: participanții au simțit o stimulare foarte caldă pe antebraț și au simțit, de asemenea, o alta care era doar caldă.,așa cum era de așteptat din cercetările anterioare, activitatea în zonele asociate durerii afective (cum ar fi ACC) a crescut în timpul sarcinilor mai intense (văzând „ex” și simțind căldura puternică). Dar activitatea în zonele legate de durerea fizică, cum ar fi cortexul somatosenzorial și insula posterioară dorsală, a crescut și în timpul acestor sarcini. Rezultatele au sugerat că durerea socială și fizică au mai multe în comun decât să provoace doar primejdie — au și regiuni ale creierului senzoriale.,”aceste rezultate dau un nou sens ideii că respingerea „doare”, au concluzionat cercetătorii într-un număr din 2011 al Proceedings of the National Academy of Sciences.totuși ,nu este destul de precis să spunem că durerea fizică și socială sunt exact aceleași. După cum sugerează alte cercetări, durerea socială poate fi de fapt mult mai gravă pe termen lung. O lovitură la inghinal s-ar putea simți la fel de rău ca o despărțire în acest moment, dar în timp ce durerea fizică dispare, amintirea iubirii pierdute poate rămâne pentru totdeauna.,un grup de cercetare condus de Zhansheng Chen la Universitatea Purdue a demonstrat recent această diferență într-o serie de experimente. În timpul a două rapoarte de sine, oamenii și-au amintit mai multe detalii despre o trădare din trecut decât o vătămare fizică din trecut și, de asemenea, au simțit mai multă durere în prezent, chiar dacă ambele evenimente au fost la fel de dureroase când au avut loc pentru prima dată. În timpul a două teste cognitive, oamenii au efectuat o sarcină dificilă de asociere a cuvintelor semnificativ mai lent atunci când își amintesc durerea emoțională decât atunci când își amintesc durerea fizică.,”descoperirile noastre au confirmat că durerea socială este ușor retrăită, în timp ce durerea fizică nu este”, au raportat cercetătorii într-un număr din 2008 al științei psihologice.

cutie în formă de inimă (de Tylenol)

există o parte strălucitoare a noii linii de cercetare care leagă durerea socială și fizică: remedii pentru unul se pot dubla ca terapie pentru celălalt. Un grup de cercetători psihologici, condus de C., Nathan dewall de la Universitatea din Kentucky, a testat recent dacă acetaminofenul — ingredientul principal din Tylenol-ar putea ameliora durerea stresului emoțional la fel de eficient pe cât ameliorează durerile corporale.într-un experiment, unii participanți la test au luat o doză de 500 mg de acetaminofen de două ori pe zi timp de trei săptămâni, în timp ce alții au luat un placebo. Toți cei 62 de participanți au furnizat auto-rapoarte pe o scară „sentimente rănite” concepută pentru a măsura excluziunea socială. După Ziua 9, persoanele care au luat pilula de durere au raportat niveluri semnificativ mai scăzute de sentimente rănite decât cei care au luat un placebo.,

Ca un studiu de follow-up, DeWall si colegii sai au dat nici acetaminofen sau un placebo la 25 test de participanți timp de trei săptămâni, apoi le-a adus în laborator pentru a juca Cyberball. Când participanții au fost excluși din joc, cei din grupul acetaminofen au prezentat o activitate semnificativ mai mică în ACC decât cei din grupul placebo — semn că analgezicul a ameliorat durerea socială la fel cum a făcut în mod normal durerea fizică.”pentru unii, excluziunea socială este o experiență inevitabilă și frecventă”, concluzionează autorii într-un număr din 2010 al științei psihologice., „Descoperirile noastre sugerează că un analgezic fără prescripție medicală utilizat în mod normal pentru ameliorarea durerilor și durerilor fizice poate, de asemenea, cel puțin temporar, să atenueze suferința socială legată de durere.”

efectul se rupe în ambele sensuri. Într-un alt raport din Psychological Science, publicat în 2009, un grup de cercetare condus de Sarah Master de la Universitatea din California, Los Angeles, a constatat că suportul social poate diminua intensitatea durerii fizice — și ca persoană de sprijin nici măcar nu trebuie să fie prezent pentru liniștitor să apară.,

Maestrul și colegii au recrutat 25 de femei care au fost în relații de cel puțin șase luni și le-au adus în laborator cu partenerul lor romantic. Au determinat pragul durerii fiecărei femei, apoi au supus-o la o serie de stimulări de căldură de șase secunde. Jumătate din stimulări au fost date la nivelul pragului de durere, jumătate au primit un grad (Celsius) mai mare.între timp, femeia a luat parte la o serie de sarcini de măsurare care au avut un efect atenuant asupra durerii., Unele au implicat contact direct (ținând mâna partenerului, mâna unui străin sau un obiect), în timp ce altele au implicat contact vizual (vizualizarea fotografiei partenerului, a fotografiei unui străin sau a unui obiect). În cele din urmă, contactul care implică un partener romantic — atât direct, cât și vizual — a dus la evaluări semnificativ mai mici ale durerii în comparație cu celelalte sarcini. De fapt, privirea la imaginea unui partener a dus la evaluări de durere ușor mai mici decât să-și țină mâna.cel puțin pentru toate cauzele iubirii rănite, are o capacitate la fel de puternică de a se vindeca.

Share

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *