i sin senaste New York Times op-ed-pjäs återupplever Bono sina egna erfarenheter av” Bloody Sunday”, en av de dödligaste dagarna av” The Troubles ” konflikten mellan Nordirland och England, och firar den nya Brittiska premiärministerns beslut att ta skulden för massakern., ”Bloody Sunday”, den tragiska händelsen som inspirerade U2: s hit” Sunday Bloody Sunday”, ägde rum den 30 januari 1972, när medlemmar av den brittiska armén öppnade eld på en grupp obeväpnade civila demonstranter i den norra irländska staden Derry och dödade 14, inklusive sju tonåringar.,
”det var en dag som orsakade konflikten mellan de två samhällena i Nordirland — katolsk nationalist och protestantisk unionist — att spira in i en annan dimension: varje irländsk person som är medveten den dagen har en mental bild av Edward Daly, senare biskopen av Derry, som håller en blodfläckad näsduk högt när han tappert tenderade till de sårade och de döende,” skriver Bono.
förra veckan erkände ny brittisk premiärminister David Cameron att den brittiska armén agerade olagligt den dagen för 38 år sedan och öppnade dörren för eventuella straffrättsliga anklagelser., Bono kallade Camerons uppenbarelse ” en ljus dag på vår lilla sten i Nordatlanten.””Moln som hade hängt över huvudet i 38 år var märkligt saknade … det skarpa dagsljuset av rättvisa tycktes jaga bort skuggorna och stereotyperna från det förflutna. Ingen betedde sig som förväntat. Världen bröt rim”, skriver Bono. ”En helt ny brittisk premiärminister, fortfarande i sitt omslagspapper, sa saker som ingen hade trott att han skulle … kunde … uttala….”Å vårt lands vägnar beklagar jag djupt.,'”
Bono skriver att Camerons ursäkt omedelbart har hjälpt till att läka sår som har varit öppna i 38 år, och att hans ärlighet bör återgå till andra turbulenta områden i världen. ”Det kan faktiskt vara så snabbt överallt. Om det finns några lektioner för världen från denna del av irländsk historia … för Bagdad … för Kandahar … är det här: saker är snabba att förändras till det sämre och långsamma att förändras till det bättre, men de kan. De kan verkligen,” skriver Bono. ”Det tar år av falska startar, heartbreaks och backslides och, mest tragiskt, fler mord., Men visionärer och risktagare och låt oss bara säga det, hjältar på alla sidor kan föra oss tillbaka till den punkt där förändringen blir inte bara möjlig igen, men oundviklig.”
populär på Rolling Stone
i en lättsam postscript till hans op-ed stycke, Bono reminisces om att arbeta på U2: s ”Sunday Bloody Sunday” i studion och hur ”låten kommer att sjungas varhelst det finns rock fans med mullets och rage, från Sarajevo till Teheran.,”Medan” Sunday Bloody Sunday ”verkade som en hit — även om” det är en liten sång som försöker men misslyckas med att kontrastera stora idéer”, hävdar Bono-ett skivbolag chef övervaka inspelningssessionerna implored bandet, ”Drop the’ bloody.”Bloody” kommer inte att fungera på radion.”Som historien visar, tackade U2 ner den rekommendationen.