den 17 januari 1917, Brittiska kodbrytare i rum 40, kryptoanalyskontoret för Storbritanniens Naval Intelligence, avlyssnade ett telegram från Tyskland. Först misstänkte de att det kodade meddelandet var en rutinmässig kommunikation. Men snart fann kryptologerna att det de höll i sina händer var en topphemlig missiv som skulle flytta tidvatten från första världskriget.,
från denna berättelse
chansen är stor att du har studerat Zimmermann Telegram i en historia klass, men har du någonsin faktiskt sett det kodade meddelandet? Tysklands utrikesminister Arthur Zimmermann skickade det diplomatiska meddelandet till Heinrich von Eckardt, den tyska ambassadören i Mexico City, och instruerade honom att tala med Mexikos president. Han föreslog att de två nationerna slår en allians; om Mexiko utkämpade krig mot USA, och därigenom distrahera amerikaner från konflikten i Europa, Tyskland skulle ge stöd och hjälpa Mexiko återta Texas, New Mexico och Arizona.,
läckt ut till allmänheten av President Woodrow Wilson, det inflammatoriska innehållet i meddelandet drev Usa in i kriget. ”Ingen annan enda kryptoanalys har haft så enorma konsekvenser”, säger David Kahn, författare till Codebreakers, ett seminalarbete om kryptologi.
i sin samling håller Nationalarkivet det kodade Zimmermann-telegrammet, som mottagits av von Eckardt, samt den engelska översättningen av telegrammet. Klicka på de gula flikarna på dokumenten nedan för att följa historien om hur meddelandet dechiffrerades.,
anteckningar baseras på ett samtal med Kahn och information som förmedlas i Barbara W. Tuchman bok Zimmermann Telegram och på Nationell Cryptologic Museum i Fort Meade, Maryland.