Roald Dahl, 74, den brittiska författaren till de oerhört populära barnens berättelser ”Charlie and The Chocolate Factory” och ”James and the Giant Peach”, dog Nov. 23 på ett sjukhus i Oxford, England.
Mr Dahl hade tagits in på sjukhuset Nov. 12 med en hemlig infektion.
hans 19 barnböcker har översatts till minst 17 språk och sålt mer än 8 miljoner exemplar. Han var också författare till två underhållande volymer av självbiografiska verk, ”Boy” och ”Going Solo” och tre romaner.,
han skrev också Film-och TV-skript, och nio böcker av noveller som tjänade en hängiven följande. 1989 sålde pocketversionerna av hans verk mer än 2,3 miljoner exemplar enbart i Storbritannien.
hans första barnbok, ”The Gremlins”, som uppträdde 1943, hade serialiserats föregående år i Cosmopolitan magazine. Det berättade historien om små människor som bodde i Flygvapenplan och hur de orsakade otaliga tekniska svårigheter.,
”James and the Giant Peach”, som publicerades 1961, berättade om äventyren hos en pojke som reste världen med flera djurvänner i en jätte persika.
förmodligen hans mest kända verk, ”Charlie and The Chocolate Factory”, dök upp 1964 och blev en världsomspännande bästsäljare. Det berättade om ett besök av Charlie och” fyra otäcka barn ” till en chokladfabrik.
hans senare barns verk inkluderade ”Charlie and The Great Glass Elevator”, som var en uppföljare till Chokladfabrikens volym och ”The BFG”, 1983-historien om en vegetarisk jätte.
Mr., Dahl hade också bidragit makabra mysterier och ovanligt konstiga noveller till tidningar som varierade från New Yorker och Atlanten till Playboy och Esquire. Han vann Edgar Allan Poe awards i Mystery Writers of America 1954 och 1959.
en kritiker av Times of Londons litterära tillägg sa att Mr Dahl ” vet hur man styr en orubblig kurs längs hårlinjen där den grusliga och komiska möts och minglar., Han tänker på en historia som en trappa upp som läsaren ska lockas och slutligen coaxed till att ta det säkra sista steget som, andligt och gott, inte finns där.”
tjugotvå av hans berättelser var anpassade för TV, som förekommer i en serie med titeln ” Tales of the Unexpected.”
hans andra verk för vuxna inkluderade 1980 ribald roman ”My Uncle Oswald”, som involverade konstiga goings-on på en spermabank.,
Hans manus ingår ”Chitty Chitty Bang Bang”, ” 1968 en film starring Dick Van Dyke; 1967 filmen ”Man Lever Bara två Gånger”, som medverkade Sean Connery som James Bond, och 1970-filmen ”Willie Wonka och chokladfabriken”, som Mr. Dahl skrev från sin ”kalle och chokladfabriken.”
han kan bäst komma ihåg som en originalröst i childens litteratur som var lika populär bland barn som han var impopulär med några av sina föräldrar. Vissa kritiker fann sina verk smaklösa, våldsamma eller till och med chillingly sadistiska., Men barn verkade mindre oroliga än sina föräldrar av våldet och smittat av äventyret av allt.
Mr Dahl insisterade på att ” barn älskar att skrämmas, att göras för att fnissa. De relaterar inte till livet. De gillar fantasi.”Han förklarade också att” min nastiness är aldrig meningslöst. Det är vedergällning. Hemska människor måste straffas.”
han hävdade att det verkliga målet med hans långa berättelser var att få barn att älska böcker och att vilja läsa dem., Han sa att hemligheten med hans framgång med unga läsare var att han gick in i en konspiration med dem mot den vuxna världen.
Han berättade Londons oberoende tidning i år, ”det är vägen till deras känslor. Det kan vara förenklat, men det är vägen. Föräldrar och lärare är fienden. Den vuxna är barnets fiende på grund av den hemska processen att civilisera denna sak som, när den är född, är ett djur utan manners, ingen moralisk mening alls.”
Mr Dahl föddes i Llandaff, södra Wales, till norska föräldrar., I ”Going Solo” berättade han om att resa till Afrika före andra världskriget för att arbeta för Shell Oil. Boken berättade om Brittiska excentriker han träffade tidigt, inklusive en man och fru som insisterade på att jogga naken runt skeppet dagligen och en ensam sly man som sprinklade konstgjord mjäll om axlarna för att dölja det faktum att han hade på sig en peruk.
under andra världskriget var Mr Dahl pilot med Storbritanniens kungliga flygvapen. Hans RAF karriär kom till en ojämn start när han kraschade på väg till sin första inlägg. Han flög senare den legendariska orkanen stridsflygplan i kampen om Kreta., Senare i kriget överfördes han till en stabsofficer i Washington.
1989 gjorde han rubriker när han attackerade Salman Rushdie för sin roman, ” sataniska verser.”Han kallade Rushdie en” farlig opportunist ” som använde publicitet, samlade när Irans Ayatollah Ruhollah Khomeini uppmanade till sin död, att sälja sin bok.
1953 gifte sig Mr Dahl med filmskådespelerskan Patricia Neal. De skilde sig 1983.
överlevande inkluderar hans fru, Felicity Ann Crosland och fem barn genom sitt första äktenskap.
KATHERINE N. ARTHUR
tidigare Fairfax Resident
Katherine N., Arthur, 69, tidigare Fairfax bosatt, dog av cancer Nov. 19 på Williamsburg Community Hospital i Williamsburg.
fru Arthur, bosatt i Williamsburg, föddes i Detroit i en Arméfamilj, och hon växte upp i en följd av militära inlägg.
1947 gifte hon sig med John E. Arthur, en arméofficer som gick i pension som överste. Hon följde honom på uppdrag till Japan och Iran samt till Hawaii och på andra håll i USA. De bodde i Fairfax från 1950 till 1975, när de flyttade till Williamsburg.,
förutom sin man, av Williamsburg, överlevande inkluderar en syster, Jean Dickerson och en bror, Jon Niederpruem, båda av Palmetto, Fla.
FRANKIE C. RAMAGE
Capitol Hill Aide
Frankie C. Ramage, 70, en pensionerad Capitol Hill medhjälpare som hade arbetat för flera medlemmar av kongressen, dog av hjärt krämpor Nov. 22 i sitt hem i McLean.
Mrs Ramage föddes i McLean, Tex. Hon flyttade till Washington 1941 och arbetade för Navy Department under andra världskriget.
Mrs Ramage var medlem i kongressens Sekreterare Club och Kristi Kyrka., En medlem av Evermay Bridge Club i McLean spelade hon i ett antal broturneringar för att gynna Barnsjukhuset.
Överlevande har hennes make, David R. Ramage av McLean, och en bror, Hugh Arch Kummin i San Antonio.
HELEN S. YU
Garden Club President
Helen Sherwin Yu, 69, en grundare och tidigare president för Plain Dirt Garden Club i Potomac och en tidigare jordbruksavdelning växtpatolog, dog av cancer Nov. 23 i sitt hem i Potomac.
Mrs. Yu föddes i Raleigh, N. C., Hon tog examen från vad som då var Women ’ s College of North Carolina och fick en magisterexamen vid University of North Carolina.
hon flyttade till Washington-området 1944 och arbetade i 11 år som växtpatolog vid Jordbruksavdelningens forskningsanläggning i Beltsville.
hon var medlem i Potomac United Methodist Church.
Hennes make Dr. John C. K. Yu, dog 1979. Överlevande har två döttrar, Janet Yahiro av Columbia och Betsy King i Rockville, fyra systrar, Evelyn Beaven av Solomons, Md., Ernestine Spillman Från Atlanta, Dorothy Brown från Agawam, mässan. och Hilda Sherwin Bloomington, Ind.; en bror, Sidney Sherwin av Salisbury, N. C, och fyra barnbarn.
ROSE ROSENBERG
College Park Merchant
Rose Rosenberg, 79, som drev College Park Gift And Art Shop med sin man från slutet av 1950-talet till mitten av 1970-talet, dog av njursvikt Nov. 22 på Förortsjukhuset i Bethesda.
Mrs Rosenberg föddes i Ryssland och kom till USA som barn. Hon växte upp i Atlantic City och Philadelphia och flyttade till Washington området för ca 50 år sedan.,
hon var aktiv i flera organisationer, inklusive Hadassah, Pioneer Women, ORT och Washington kapitel i Brandeis Zionist District. Hon och hennes man, Bernard Rosenberg, fick Louis Brandeis Award för service till Zionism.
hon hade varit en volontär fond-raiser för den judiska Nationalfonden.
en lång tid bosatt i Silver Spring, Fru Rosenberg hade bott på hebreiska hem Greater Washington för det senaste året.
förutom sin man, av Rockville, överlevande inkluderar en syster, Frances Goldmark av Miami.
ALBERT S., LOEB
Tulladvokat
Albert S. Loeb, 81, en pensionerad advokat med tullmyndigheten i Washington, dog av cancer Nov. 22 i sitt hem i Lantana, Fla.
Mr.Loeb föddes i Philadelphia. Han tog examen från Rutgers University, och han fick en juristexamen från New Jersey Law School. Under andra världskriget tjänstgjorde han i armén i Europa.
1946 gick han till jobbet för den gamla Krigsavdelningen som civil advokat med armén i Västtyskland. Han stannade där fram till 1956, när han överfördes till Marocko.
1961, Mr, Loeb flyttade till Washington-området och gick med i vad som då kallades tullbyrån som personalåklagare. Han avgick 1981 och flyttade till Florida.
hans fru, Ellen Martha Loeb, dog 1984. Överlevande inkluderar en dotter, Gerda Loeb av Lantana; en bror, Edward Loeb av Upland, Calif. och två barnbarn.