Georgetown Shopping Guide (Svenska)

DESIGNER kläder

Sangaree
3288 m St., NW; 202-333-4690
karriär kvinnor kan inte få nog av Sangaree. Med en internationellt sinnade etikettlista och en smakfull feminin estetik är det ett bra ställe för en cocktailklänning som inte kommer att efterlikna din medarbetare tråkiga lilla svarta klänning.,

Hu ’s Wear
2906 M st., nw; 202-342-2020
ingen Georgetown Shop tar risker ganska som hu’ s wear. Marlene hu Aldabas två våningar designer showroom-som lade till mer golvyta i September-är fodrad med hårda mode från avancerade linjer som Alexander McQueen, Proenza Schouler och firade nykomling Suno., Framåttänkande fashionistas bör bege sig till källaren, där butiken håller objekt från de senaste landningsbanan säsonger.

Relish
3312 Cady ’ s Alley, NW; 202-333-5343
Du måste förlåta den luftiga boutique Relish för att vara lite snooty. När dina kunder inte tänker två gånger om att spendera $ 2,000 på en trenchcoat, som kommer med territoriet. Men Relish är fortfarande en av de bästa butikerna i Washington för den snygga mogna uppsättningen., Modern elegans kommer i form av Balenciaga, Maison Martin Margiela, och Dries van Noten separerar och kompletteras med ett smart urval av läderstövlar, rymliga totes och fedoras.

Urban Chic
1626 Wisconsin Ave. NW; 202-338-5398
För trendiga bitar som passar ihop med Georgetown är under 30 publiken, försöker Urban Chic. Preppy socialites dras in av frekventa trunkshower med Champagne och muffins och kommer tillbaka för färgglada Diane von Furstenberg klänningar och Rebecca Taylor blusar.

blinkning
3109 m st., NW; 202-338-9465
Gå för fort och du kan missa klassiskt chic Blinkning, den glada boutique ligger under Steve Madden butik. Ägare Paige Speyer, som tidigare arbetat på Giorgio Armani, Hermes, och Matthew Williamson, har varit utrusta undergrads i Trina Turk, Ali Ro, och Vince sedan 2004 och bestånd gå-med-allt julgranskulor och armband från lokala designers som Andrea Tedesco och Rachelle Celine.

PREP CENTRAL

Sherman Pickey
1647 Wisconsin Ave., NW; 202-333-4212
Lilly Pulitzer resort slitage kan ta upp halva sälja utrymme, men du behöver inte semester i Palm Beach för att handla på Sherman Pickey. Coola varumärken inklusive Chloe & Reese, Jules Reid och Tocca ligger på vita lackade hyllor, medan män kan välja mellan Peter Millar cashmere tröjor och Smathers & Branson needlepoint belts.

Fornash
3222 m st., nw; 202-338-0774
en pärla bland Georgetown Park butiker, Fornash erbjuder viktiga tillbehör till Ivy League utseende., I denna pastell-dränkt butik, häst-bit bangles, Monogram halsband, och band av alla storlekar och färg linje väggarna.

J. McLaughlin
3278 m st., nw; 202-333-4333
namnet på spelet på J. McLaughlin är klassiska amerikanska kläder och accessoarer för män och kvinnor. Nog plaid button-downs, band bälten och critter byxor fylla denna kelly-grön butik för att utrusta hela Kennedy familjen.

Madewell
1237 Wisconsin Ave., NW; 202-333-3599
Denim är älskling Madewell, men trendsters på jakt efter lite sarkasm i sina koftor, pullovrar, och vardagliga klänningar älskar denna J. Crew utlöpare också. Sko alternativ inkluderar kängor och tvåfärgade brogues, och samlingen av edgy uttalande smycken är bedårande utan att vara dyrbar.

VINTAGE STYLE

Annie Creamcheese
3279 m st., nw; 202-298-5555
vad är den första butiken du träffar i DC om du är Victoria Beckham eller Nicole Richie? Annie Creamcheese., Vintagebutiken, som delar upp sina varor i designer consignment cocktail frocks och mer avslappnade alternativ, är en bra butik för spirande starlets och deras beundrare. Fynd i funky lila utrymme inkluderar allt från Halston klänningar och Yves Saint Laurent jackor till Slitna cowboy stövlar och retro morfar koftor. Butiken bär också några moderna linjer, inklusive Joan Holloway-esque Eva Franco.

Ella-Rue
3236 P ST., NW; 202-333-1598
om promenader genom Ella-Rue känns lite som rota genom kläder castaways av sena natten skott set, det beror på att du är., Drivs av MTV UK Blond Välgörenhet Maffian verkligheten stjärniga Krista Johnson, den nya butiken blandar sändningen bitar från Johnson ’ s high-samhället vänner med sådana rabatterade häftklamrar som Milly och Tory Burch. Trots rörig display, finner inklusive $60 Lela Rose ull shorts hålla oss komma tillbaka.

smycken och gåvor

Charm Georgetown
2910 m st., nw; 202-298-0420
vilken Charm Georgetown saknar i rymden det mer än gör upp i smycken alternativ. Ägare Jaclyn Mason ’ s smaker är eklektiska – hon håller sin butik fylld med allt från tribal bib halsband till glittrande rhinestone bangles., Alexis Bittar och Paula Mendoza är bara några av de enastående varumärken.

M29 Livsstil
2828 Pennsylvania Ave., NW; 202-295-2829
det finns något för varje medlem av den ultramoderna familjen på M29 Lifestyle. På detta moderna showroom, Mamma kan plocka upp Antik Batik caftans och Chan Luu, armband, Pappa kan handla för Beryll skinnjackor, och barnen kommer att titta stil än sina år i pretty ballerina klänningar och små slip-on skor.

Claude Taylor Foto Galleri
1500 Wisconsin Ave.,, NW; 202-333-1101
det billiga, färgmättade konstverket på Claude Taylor Photography Gallery har ögonblicksbilder från resor över hela Europa och USA. Washington utskrifter-inklusive Ben ’ s Chili Bowl och kajaker på Potomac Riv
er—göra fina presenter till en nyligen graduate första lägenhet.

försök också: rum med utsikt (1661 Wisconsin Ave., NW; 202-625-0610) för söta kort, omslagspapper och band.

sko FIX

större
1426 Wisconsin Ave. NW; 202-625-6732
Smyga freaks borde bege sig till Stora, Georgetown coolaste stad-växel outfitter., Ägare Duk-Ki Yu crams utrymmet med begränsad upplaga Air Jordans, Adidas gaseller och Nike Dunks, och T-shirt/hoodie urvalsresultat med fans.

Hu ’s Skor
3005 m st., nw; 202-342-0202
varje objekt på golvet på Hu’ s skor är en veritabel konstverk. Syster butik för att Hu Slitage, detta boutiquehotell i lager Devi Kroell snakeskin pumpar, Lanvin lägenheter och sexig Giuseppe Zanotti sandaler.

Sassanova
1641 Wisconsin Ave., NW; 202-471-4400
tack vare plysch soffor och massor av modetidningar, känns Sassanova som vardagsrummet i en elegant Georgetown doyenne., Det exklusiva preppy urvalet är ett bra komplement till fynden på närliggande Urban Chic och innehåller robusta Tory Burch pumpar, ruffly Loeffler Randall sandaler och vegan Olsen Haus skor.

Också prova: SimplySoles (Affärerna vid Georgetown Park; 202-232-0072) för Frye boots och Lillybee högklackat.

för pojkarna

Everands kläder
1802 Wisconsin Ave. NW; 202-298-7464
Män av polska huvud att Everard Kläder för Hickey Freeman passar, Romano Martegani läder lace-ups, och hylla efter hylla av sätt-shirts. Ägare Louis Everard erbjuder också skräddarsydda tjänster.,

förlorade Pojkar
1033 31st St., NW; 202-333-0093
iskalla öl och en blond bombshell av en ägare—som också är en whiz på personlig styling—gör mäns shopping lätt på förlorade Pojkar. Kelly Muccio har fyllt sin butik med urbana robusta alternativ från band of Outsiders, Steven Alan, Theory och mer. Timmarna utanför 9 till 5 har plötsligt blivit svalare.

försök också: Hugo Boss (1517 Wisconsin Ave. NW; 202-625-2677) för glättad svart tuxes och kostymer.

kul för barn

Tugooh leksaker
1355 Wisconsin Ave., NW; 202-338-9476
Allt du behöver för att göra-tro är tillgängliga på Tugooh Leksaker. Vi gillar särskilt miniatyrköken, barnstorlek teuppsättningar och snygga träbarnstraktorer.

den magiska garderob
1663 Wisconsin Ave., NW; 202-333-0353
utrusta dina små för deras första stora tillfälle på Magic garderob. Formalwear-nyfödd till storlek 16-är tillgänglig från varumärken som Marc Jacobs, Paul & Joe och Paul Smith.

Piccolo Piggies
1533 Wisconsin Ave., NW; 202-333-0123
Två våningar Piccolo Piggies går för en mer avslappnad inställning med hoodies och tröjor från Ella Moss, Fantastisk, och en uppsjö av internationella varumärken. Flickornas alternativ varierar från spädbarn till storlek 14, medan pojkar går upp till storlek 12. Ett litet urval av skor finns.

Också prova: Georgetown Candy Bar (1419 Wisconsin Ave. NW; 202-333-0032) för en post-shopping godis paus.

göra ett hem

sexton Fifty nio
1659 Wisconsin Ave. NW; 202-333-1480
i Art Déco får en glans av mod, Galna Män sleekness vid Sexton Femtio Nio., Stanna in för låg-slung stolar och byråer samt stilrena Vintage Lampor, sedan stanna för att handla udda vaser och taxidermy shadow boxes.

Darrell Dean Antikviteter & konsthantverk
1524 Wisconsin Ave. NW; 202-333-6330
utbudet på Darrell Dean Antikviteter & Dekorativ Konst är så omfattande som de är en av ett slag—från Frances Elkins loop stolar till Kinesiska vikbara skärmar. Bokmärke darrelldeanantiques.1stdibs.com att hålla fast vid vad som är nytt i lager.

den franska lägenheten
1671 Wisconsin Ave.,, NW; 202-506-1846
inredning i vitt och guld är fokus på den franska lägenheten. Inventeringen ändras varje vecka, men räkna med minst ett kasta kudde emblazoned med Chanel-logotypen.

Oliver Dunn, Moss & Co. och Catharine Roberts
1657 Wisconsin Ave. NW; 202-338-7410
även Om Oliver Dunn, Moss & Co. och Catharine Roberts är i Georgetown rowhouse, butiken har rustik romantik av en provinsiell franska stuga., Tre kreativa medägare har fyllt sex rum-och en bakgård-med möbler, bordslinne, Inflyttningspresenter, franska skyltar, affischer och konstverk.

CADY ’s ALLEY

det är lätt att missa Cady’ s Alley, en gågatan kullersten lane söder om M Street mellan 33: e och 34: e. Men high-end design butiker hittar du det är värt en titt. Här är några höjdpunkter.

Baker möbler (202-342-7080) är en pålitlig favorit bland arkitekter och inredningsarkitekter., Erbjuder vackra bitar från ungefär ett dussin märken, kan den stora showroom hjälpa utrusta en traditionell rowhouse, en elegant lägenhet, eller något däremellan.

belysningar (202-965-4888) erbjuder lampor och ljusdesign från framåttänkande europeiska linjer. I närheten öppnade det italienska hemtillbehörsföretaget Alessi (202-298-0407), som gynnades för fräcka teakettles och köksmaskiner, nyligen sin enda fristående butik i distriktet.

reproduktioner av Le Corbusier och andra ikoner är dragningen på moderna möbler showroom M2L (202-298-8010)., Betong-golv Contemporaria (202-338-0193), som drivs av Peruanska arkitekten Deborah Kalkstein, har länge kämpat mot traditionell Kolonial stil med fynd från Minotti, Molteni & C, och Vitra. Mer eleganta moderna möbler finns på populära international chains Design inom räckhåll (202-339-9480) och BoConcept (202-333-5656).

den här artikeln uppträdde först i mars 2011-numret av Washingtonian.,

prenumerera på Washingtonian
Följ Washingtonian på Twitter

Mer>> shoppa runt blogg | stil | hitta ett Spa

Sarah är chefredaktör för Washingtonian Bride &brudgum och skriver om bröllop, mode och shopping. Hennes arbete har också medverkat i bland annat Refinery29, Bethesda Magazine och Washington City Paper., Hon är en Georgetown University graduate, bor i Columbia Heights, och du kan hitta henne på Instagram på @washbridegroom och @sarahzlot.