Heracles (Svenska)

Driven mad by Hera, Heracles slew his egna barn., För att utvisa brottet krävdes Herakles att utföra tio arbeten som hans ärkefiende, Eurystheus, hade blivit kung på Herakles plats. Om han lyckades skulle han bli renad av sin synd och, som myten säger, skulle han bli en Gud och beviljas odödlighet.

andra traditioner placerar Herakles galenskap vid ett senare tillfälle och relaterar omständigheterna annorlunda., I vissa traditioner fanns det bara en gudomlig anledning till Herakles tolv arbeten: Zeus, i sin önskan att inte lämna Herakles offer för Heras svartsjuka, gjorde sitt löfte att om Herakles utförde tolv stora verk i Eurystheus tjänst, skulle han bli odödlig. I pjäsen Herakles av Euripides, Heracles drivs till galenskap av Hera och dödar sina barn efter hans tolv arbete.,

trots svårigheten fullföljde Herakles dessa uppgifter, men Eurystheus accepterade i slutändan inte den framgång hjälten hade med två av arbetena: rensningen av Augean stall, eftersom Herakles skulle acceptera lön för arbetet; och dödandet av Lernaean Hydra, som Herakles brorson, Iolaus, hade hjälpt honom att bränna stubbarna i de multiplikationshuvuden.

Eurystheus satte ytterligare två uppgifter, hämtade Hesperides gyllene äpplen och fångade Cerberus., I slutändan, med lätthet, hjälten framgångsrikt utfört varje extra uppgift, vilket det totala antalet arbeten upp till den magiska nummer tolv.

inte alla versioner och författare ger arbetet i samma ordning. Bibliotheca (2.5.1–2.5.12) ger följande ordning:

1. Dräpa Nemean lejon Heracles besegrade ett lejon som attackerade staden Nemea med sina bara händer. Efter att han lyckades bar han huden som en kappa för att visa sin makt över motståndaren som han hade besegrat. 2., Dräp den nio-headed Lernaean Hydra ett eldsprutande monster med flera ormhuvuden att när ett huvud skars av, skulle två växa på sin plats. Den bodde i ett träsk nära Lerna. Hera hade skickat det i hopp om att det skulle förstöra Herakles hemstad för att hon trodde att det var oövervinnligt. Med hjälp av sin brorson Iolaus besegrade han monsteret och doppade sina pilar i sitt förgiftade blod och därmed envenomizing dem. 3. Fånga den gyllene hinden av Artemis inte att döda, men att fånga, detta monster. En annan, men fortfarande svår, uppgift för en hjälte., Det kostade tid, men efter att ha jagat det i ett år, hade Heracles ut bakstycket och presenterade det levande för Eurystheus. 4. Fånga Erymanthian Vildsvin en skräckinjagande plundrande vildsvin på fri fot. Eurystheus satte Herakles arbete för att fånga den och föra den till Mykene. Återigen, en tidskrävande uppgift, men den outtröttliga hjälten hittade djuret, fångade det och tog det till sin sista plats. Tålamod är den heroiska kvaliteten i det tredje och fjärde arbetet. 5., Rengör Augean stallet på en enda dag var Augean stallet hem för 3,000 boskap med förgiftad avföring som Augeas hade fått av sin far Helios. Heracles fick den nästan omöjliga uppgiften att rengöra stallet hos de sjuka avföringen. Han åstadkom det genom att gräva diken på båda sidor av stallet, flytta dem till diken och sedan avleda floderna Alpheios och Peneios för att tvätta diken rena. 6. Slay the Stymphalian Birds dessa aggressiva människoätande fåglar terroriserade en skog nära sjön Stymphalia i norra Arcadia., Heracles skrämde dem med en rattle som han fick av Athena, för att skrämma dem i flygning bort från skogen, så att han kunde skjuta många av dem med sin båge och pil och få tillbaka detta bevis på hans framgång till Eurystheus. 7. Fånga den kretensiska tjuren den skadliga tjuren, minotaurs far, låg avfall till länderna runt Knossos på Kreta. Det förkroppsligade Poseidons raseri att ha sin gåva (tjuren) till Minos avledad från avsikt att offra den till sig själv. Heracles fångade den och bar den på axlarna till Eurystheus i Tiryns., Eurystheus släppte den, när den vandrade till Maraton som den sedan terroriserade, tills den dödades av Theseus. 8. Stjäla Ston av Diomedes stjäla hästarna från Diomedes stall som hade utbildats av deras ägare att livnära sig på människokött var hans nästa utmaning. Heracles uppgift var att fånga dem och överlämna dem till Eurystheus. Han fullbordade denna uppgift genom att mata Kung Diomedes till djuren innan de binder munnen stängd. 9. Hämta gördel Hippolyta, drottning av Amazons Hippolyta var en Amazon drottning och hon hade en gördel ges till henne av sin far., Heracles var tvungen att hämta bältet och returnera det till Eurystheus. Han och hans band av följeslagare fick ett grovt välkomnande eftersom, beställt av Hera, Amazons var tänkt att attackera dem; men mot alla odds, Heracles avslutade uppgiften och säkrade gördeln för Eurystheus. 10. Hämta boskapen hos monsteret Geryon nästa utmaning var att fånga besättningen bevakad av en tvåhövdad hund som heter Orthrus, herdsman Erytion och ägaren Geryon; en jätte med tre huvuden och sex armar. Han dödade de två första med sin klubb och den tredje med en förgiftad pil., Herakles hällde sedan boskapen och tog dem med svårighet till Eurytheus. 11. Stjäla de gyllene äpplen av Hesperides dessa heliga frukter skyddades av Hera som hade satt Ladon, en skräckinjagande hundrahövdad drake som väktare. Heracles var tvungen att först hitta var trädgården var; han frågade Nereus om hjälp. Han kom över Prometheus på sin resa. Heracles sköt örnen som åt i levern, och i gengäld hjälpte han Herakles med kunskap om att hans bror skulle veta var trädgården var. Hans bror Atlas erbjöd honom hjälp med äpplen om han skulle hålla upp himlen medan han var borta., Atlas lurade honom och återvände inte. Heracles återvände trickery och lyckades få Atlas att ta tyngden av himlen igen och återvände äpplen till Mykene. 12. Fånga och ta tillbaka Cerberus hans sista arbete och utan tvekan den riskigaste. Eurystheus var så frustrerad att Heracles slutförde alla uppgifter som han hade gett honom att han införde en som han trodde var omöjlig: Heracles var tvungen att gå ner i Hades underjorden och fånga den grymma trehövdade hunden Cerberus som bevakade grindarna. Han använde själarna för att övertyga Hades att lämna över hunden., Han gick med på att ge honom hunden om han inte använde några vapen för att få honom. Heracles lyckades och tog varelsen tillbaka till Mykene, vilket gjorde att Eurystheus var rädd för denna hjältes kraft och styrka.

ytterligare äventyr

Efter att ha avslutat dessa uppgifter blev Heracles kär i prinsessan Iole of Oechalia. King Eurytus av Oechalia lovat sin dotter Iole, till den som kunde slå sina söner i en bågskytte tävling. Heracles vann men Eurytus övergav sitt löfte. Heracles förskott spurned av kungen och hans söner, förutom en: Iole bror Iphitus., Heracles dödade kungen och hans söner—exklusive Iphitus-och bortförde Iole. Iphitus blev Herakles bästa vän. Men återigen drev Hera Heracles arg och han kastade Iphitus över stadsmuren till sin död. Återigen renade Herakles sig genom tre års slaveri – den här gången till Drottning Omphale av Lydia.,

Omphale

Omphale var en drottning eller prinsessa av Lydia. Som straff för ett mord, som infördes av Xenoclea, Delphic Oracle, Heracles var att tjäna som sin slav i ett år. Han var tvungen att göra kvinnors arbete och att bära kvinnokläder, medan hon bar Nemean lejonens hud och bar sin olivträklubb. Efter en tid befriade Omphale Herakles och gifte sig med honom., Vissa källor nämner en son född till dem som är olika namngivna. Det var vid den tiden som cercopes, busiga träandar, stal Herakles vapen. Han straffade dem genom att binda dem till en pinne med sina ansikten pekar nedåt.

Hylas

medan promenader genom vildmarken, Herakles sattes på av Dryopes. I Apollonius av Rhodos ’ Argonautica erinras om att Herakles hade skoningslöst dräpt sin kung, Theiodamas, över en av de senare tjurar, och gjorde krig mot Dryopes ”eftersom de gav ingen hänsyn till rättvisa i sina liv”., Efter döden av deras kung, Dryopes gav in och erbjöd honom prins Hylas. Han tog ungdomen på som sin vapenbärare och älskade. År senare gick Heracles och Hylas med i Argos besättning. Som Argonauter deltog de bara i en del av resan. I Mysia kidnappades Hylas av nymfer av en lokal vår. Herakles, förtvivlad, sökte länge men Hylas hade blivit kär i nymferna och aldrig dykt upp igen. I andra versioner drunknade han helt enkelt. Hursomhelst satte Argo segel utan dem.,

räddning av Prometheus

Hesiods Teogoni och Aeschylus’ Prometheus obundet säger båda att Heracles sköt och dödade örnen som torterade Prometheus (vilket var hans straff av Zeus för att stjäla eld från gudarna och ge den till dödliga). Heracles befriade Titan från sina kedjor och hans plågor. Prometheus gjorde sedan förutsägelser om Herakles ytterligare gärningar.,

Heracles’ constellation

på väg tillbaka till Mykene från Iberia, efter att ha fått Geryons boskap som sitt tionde arbete, kom Heracles till Ligurien i nordvästra Italien där han engagerade sig i strid med två jättar, Albion och Bergion eller Dercynus, söner av Poseidon. Motståndarna var starka; Hercules var i en svår position så han bad till sin far Zeus för hjälp. Under Zeus beskydd vann Herakles slaget., Det var denna knästående position av Herakles när han bad till sin far Zeus som gav namnet Engonasin (”Εγγόνασιν”, härledd från” εν γόνασιν”), vilket betyder” på knä ”eller”Knäböjaren”, till konstellationen känd som Herakles konstellation. Historien, bland annat, beskrivs av Dionysius av Halicarnassus.,

Herakles säck av Troja

innan Homers trojanska krig hade Herakles gjort en expedition till Troja och plundrat den. Tidigare hade Poseidon skickat ett havsmonster (grekiska: kētŏs, Latin: cetus) för att attackera Troy. Historien är relaterad i flera fördjupningar i Iliaden (7.451–53; 20.145–48; 21.442–57) och finns i pseudo-Apollodorus ’ Bibliotheke (2.5.9)., Denna expedition blev temat för Aphaeas östra pediment. Laomedon planerat att offra sin dotter Hesione till Poseidon i hopp om att blidka honom. Heracles råkade komma fram (tillsammans med Telamon och Oicles) och gick med på att döda monstret om Laomedon skulle ge honom hästarna mottagna från Zeus som ersättning för Zeus kidnappning Ganymede. Laomedon kom överens. Heracles dödade monstret, men Laomedon gick tillbaka på sitt ord. I en senare expedition attackerade Heracles och hans anhängare Troy och avskedade det., Sedan dräpte de alla laomedons söner som var närvarande där och räddade Podarces, som döptes om till Priam, som räddade sitt eget liv genom att ge Heracles en gyllene slöja som Hesione hade gjort. Telamon tog Hesione som krigspris och de hade en son, Teucer.

koloni på Sardinien

efter Herakles utfört sitt arbete, gudar berättade för honom att innan han gick in i sällskap med gudarna, han skulle skapa en koloni på Sardinien och göra sina söner, som han hade med döttrar Thespius, ledarna för bosättningen. När hans söner blev vuxna skickade han dem tillsammans med Iolaus till ön.,

Andra äventyr

• Herakles besegrade Bebryces (som styrs av Kung Mygdon) och gav deras land till Prins Lycus av Mysia, son av Dascylus.
• han dödade rånaren Termerus.
• Heracles besökte Evander med Antor, som sedan stannade i Italien.
• Heracles dödade kung Amyntor av Ormenium för att inte låta honom komma in i hans rike. Han dödade också Kung Emathion av Arabien.,
• Heracles dödar den egyptiska kungen Busiris och hans anhängare efter att de försöker offra honom till gudarna.
• Heracles dödade Lityerses efter att ha slagit honom i en tävling om skörd.
• Heracles dödade Periclymenus vid Pylos.
• Heracles dödade Syleus för att tvinga främlingar att hoe en vingård.
• Heracles rivaliserade med Lepreus och så småningom dödade honom.
• Heracles grundade staden Tarentum (modern Taranto i Italien).
• Heracles lärde sig musik från Linus (och Eumolpus), men dödade honom efter att Linus korrigerade sina misstag., Han lärde sig att brottas från Autolycus. Han dödade den berömda boxaren Eryx av Sicilien i en match.
• Heracles var en Argonaut. Han dödade Alastor och hans bröder.

• när Hippocoon störtade sin bror, Tyndareus, som kung av Sparta, återupptog Herakler den rättmätiga linjalen och dödade Hippocoon och hans söner.
• Herakles dödade Cycnus, son till Ares., Expeditionen mot Cycnus, där Iolaus följde Herakles, är det skenbara temat för en kort episk hänförd till Hesiod, Herakles sköld.
• Heracles dödade jättarna Alcyoneus och Porphyrion.
• Heracles dödade Antaeus jätten som var odödlig när han rörde jorden, genom att plocka upp honom och hålla honom i luften medan han stryper honom.
• pygméer försökte döda Heracles eftersom de var bröder till Antaeus och ville hämnas Antaeus död.
• Heracles gick i krig med Augeias efter att han nekade honom en utlovad belöning för att rensa sina stall., Augeias förblev obesegrad på grund av hans två generals skicklighet, Molioniderna, och efter att Herakles blev sjuk blev hans armé dåligt slagen. Senare kunde han dock lägga sig i bakhåll och döda Molioniderna, och därmed marschera in i Elis, sparka den och döda Augeias och hans söner.
• Heracles besökte Admetus hus den dag Admetus fru, Alcestis, hade gått med på att dö i hans ställe. Admetus, som inte vill vända Herakles bort, eller vill belasta honom med sin sorg, välkomnar honom och instruerar tjänarna att inte informera Herakles om vad som har hänt., Heracles, alltså omedvetna om Alcestis öde, åtnjuter gästfrihet Admetus hus, dricka och frossa, som retar tjänare, som vill sörja som är deras rätt. En skäller gästen och Herakles skäms över sina handlingar. Genom att gömma sig bredvid alcestis grav kunde Heracles överraska döden när han kom för att samla henne, och genom att klämma honom tätt tills han gav sig, kunde han övertala döden att återvända Alcestis till sin man.
• Heracles utmanade vinguden Dionysus till en dryckestävling och förlorade, vilket resulterade i att han gick med i Thiasus under en period.,
• Heracles visas också i Aristophanes’ grodorna, där Dionysos söker hjälten för att hitta en väg till underjorden. Heracles är mycket roade av Dionysos utseende och skämtsamt erbjuder flera sätt att begå självmord innan slutligen erbjuda sin kunskap om hur man kommer dit.
• Heracles visas som förfädernas hjälte av Scythia i Herodotus text. Medan Herakles sover ute i vildmarken, stjäl en halv kvinna, halv orm varelse sina hästar. Heracles hittar så småningom varelsen, men hon vägrar att återvända hästarna tills han har sex med henne., Efter att ha gjort det tar han tillbaka sina hästar, men innan han lämnar händerna över bältet och bågen och ger instruktioner om vilka av deras barn som ska hitta en ny nation i Scythia.
• i den femte boken av den nya historien, som tillskrivits av Photius till Ptolemy Hephaestion, nämner att Herakles inte bär den nemeiska lejonens hud, men den hos en viss Lejonjätte som dödades av Herakles som han hade utmanat till en enda strid.
• Herakles kämpade och dödade Cacus.
• Herakles kämpade med Sicani-folket och dödade många inklusive de berömda Leucaspis.,

Död

Detta är beskrivningen i Sofokles ’ s Trachiniae och i Ovidius Metamorphoses Bok IX. Efter att ha kämpat och besegrade Achelous, gud Acheloos river, Herakles tar Deianira som hans fru. Reser till Tiryns, en centaur, Nessus, erbjuder sig att hjälpa Deianira över en snabbt strömmande flod medan Heracles simmar den., Nessus är dock trogen arketypen av den busiga centaur och försöker stjäla Deianira bort medan Herakles fortfarande är i vattnet. Arga, Herakles skjuter honom med sina pilar doppade i det giftiga blodet hos Lernaean Hydra. Nessus tänker på hämnd, ger Deianira sin bloddränkta tunika innan han dör och berättar för henne att det kommer att ”excitera hennes mans kärlek”.

flera år senare berättar ryktet Deianira att hon har en rival för Herakles kärlek. Deianira, som minns Nessus ord, ger Herakles den blodfläckade skjortan. Lichas, Härolden, levererar skjortan till Herakles., Det är dock fortfarande täckt av Hydra ’ s blod från Herakles pilar, och detta förgiftar honom, riva hans hud och exponera hans ben. Innan han dör, kastar Herakles Lichas i havet och tror att han var den som förgiftade honom (enligt flera versioner blir Lichas till sten, blir en sten som står i havet, uppkallad efter honom). Heracles sedan uppröter flera träd och bygger en begravnings pyre på Mount Oeta, som Poeas, far till Philoctetes, ljus. När hans kropp brinner, är bara hans odödliga sida kvar. Genom Zeus apotheos stiger Herakles till Olympus när han dör.,

ingen annan än Heracles vän Philoctetes (Poeas i vissa versioner) skulle tända sin begravnings pyre (i en alternativ version, det är Iolaus som tänder pyren). För denna åtgärd mottog Philoctetes eller Poeas Heracles båge och pilar, som senare behövdes av grekerna för att besegra Troy i trojanska kriget.

Philoctetes konfronterade Paris och sköt en förgiftad pil mot honom. Hydra-giftet ledde därefter till Paris död. Det trojanska kriget fortsatte dock tills den trojanska hästen användes för att besegra Troy.,

enligt Herodotus levde Heracles 900 år före Herodotus ’ egen tid (c. 1300 BCE).