GROSS: Ja.
DAVIES: Henry Louis Gates talade med Terry Gross före en levande publik i Philadelphia i Maj. Efter en paus kommer han att prata om sin barndom och om hur DNA-bevis visar att det inte finns något sådant som rasrenhet. Journalisten Brian Palmer talar också om hur slaveri och inbördeskriget beskrivs på konfedererade historiska platser i söder. Jag heter Dave Davies. det här är frisk luft.
(SOUNDBITE of MUSIC)
DAVIES: det här är frisk luft. Jag är Dave Davies i för Terry Gross., Vi lyssnar på intervjun Terry inspelad med Harvard historiker, författare och filmskapare Henry Louis Gates innan en publik på WHYY i Philadelphia i Maj. Den nya säsongen av Gates TV-serie ”Finding Your Roots” körs nu på PBS.
GROSS: det finns vissa människor som försöker använda släktforskning till ut människor som är vita supremacister och säger, Åh, du tror att du är så ren vit, att det är så stor sak?
grindar: höger.
GROSS: låt oss titta på din anor och se vem som verkligen finns i den.
grindar: höger.,
GROSS: och det är ett sätt att utflykt människor som inte är vem de tror att de är och inte erkänner att vi alla härstammar från så många olika människor. Men anor undersöks mot viljan hos de människor som är ute. Vad tycker du om det?
GATES: Tja, jag tror att du borde ha rätt till – du måste fråga någon. Du måste få tillstånd. Den enda anledningen människor…
GROSS: jag tror att de gör det genom poster och inte genom, som, i hemlighet få sina blodprover.
grindar: Oh. Nej, men det-eller…,
brutto: (skratt) men – ja.
grindar: nu gör vi inte blod längre, eller hur? Vi spottade i ett provrör.
brutto: Oh. Just det. Just det.
GATES: men alla som är i en av dessa databaser har gett någon form av tillstånd.
brutto: Ja.
portar: annars skulle de inte vara i en databas. Men jag tycker att du måste få tillstånd innan någon smyger runt i ditt DNA.
brutto: höger. Rättighet.
grindar: gör du inte?, Men jag tror att en av mottos att hitta dina rötter är att det inte finns något sådant som rasrenhet, att dessa människor som har fantasier, dessa vita supremacister, av detta ariska brödraskap, du vet, detta ariska arv som är ren och obefläckad och omärkt, att de lever i en drömvärld. Den existerar inte. Vi är alla upptagna. Du vet, oavsett hur olika vi verkar fenotypiskt, under huden är vi 99,99 procent samma. Och det är lektionen att ” hitta dina rötter.”
lektionen av” Hitta dina rötter ” – vi är alla invandrare., Svarta människor kom hit-inte villigt, förstås. De kom i slavskepp. Men de kom från någon annanstans. Även indianer kom från någon annanstans omkring 16.000 år sedan. Så alla som dök upp på denna kontinent är från någon annanstans. Och under huden är vi nästan identiska genetiskt. Och det är det starkaste argumentet för brödraskapet, systerskapet och den mänskliga artens enhet. Och jag gör det varje vecka om och om igen med ” hitta dina rötter.”
(applåder)
brutto: så jag vill klämma in en fråga till.
grindar: visst.,
brutto: när du var 14 hade du en fotbollsskada. Och jag vet inte om det förstörde din sportkarriär för alltid, men det påverkade ditt ben för alltid.
GATES: min sportkarriär förstördes tidigare…
(skratt)
brutto: jag har intervjuat många människor genom åren. Och jag har lärt mig att många konstnärer och författare och forskare, någon gång i sitt liv, var sjuka eller fysiskt upplagda för en skada eller…
grindar: Åh, intressant.
brutto: Ja. Och de stannade hemma, och de läste. Eller så stannade de hemma och ritade., Eller de stannade hemma, och de lyssnade på eller spelade musik. Och jag undrar om att läggas upp från en skada ett tag påverkat din önskan att – och din tid att fördjupa dig i böcker.
grindar: jag var bookish från början.
brutto: var du?
grindar: Ja, jag älskade böcker. Min mamma brukade läsa mig – den största bok som någonsin skrivits till mig var ”den Poky lilla valpen”, eller hur?
(skratt)
grindar: och jag gav det till min mamma en gång. Jag hittade första upplagan när jag var vuxen. Och jag gav den till henne på födelsedagen., Och hon brast i tårar för att hon brukade läsa boken för mig hela tiden. Och min far skulle bara hitta på historier och berätta för min bror och mig. Men jag var i dragkraft i sex veckor när jag var det…
BRUTTO: Oj. Det var länge sen du var ung.
grindar: Ja, jag var 15 år gammal. Och det är en lång tid. Och med dragkraft menar jag på min rygg med min fot upp med vikter.
brutto: Ja.
GATES: de gör inte det längre för den här typen av – Jag hade en trasig höft. Det var bara feldiagnostiserat. Och…
brutto: du hade en trasig höft?
grindar: Ja., Och jag var på sjukhuset i sex veckor. Och det är bara galet. Och en läkare från Filippinerna lärde mig att spela schack på West Virginia University Medical Center i Morgantown, W.Va och han gick runt i ronden. Och vi skulle ha schackbrädet upprättat. Och han skulle göra ett par-ett drag. Sen kom han tillbaka. Sen läste han en hel del. Men jag tittade också på TV. Och TV var på typ av som härden i New England.
brutto: Ja, ja, ja.
GATES: vår TV – när vi vaknade var TV: n på och ingen stängde av den förrän du somnade., Och jag såg repriser av tidiga svarta filmer som” Amos ’n’ Andy ”och” Beulah.”Allt som var på fortfarande 1965 i syndikering. Och jag lärde mig mycket om mediet. Och innerst inne insåg jag i efterhand att min önskan att göra filmer förmodligen föddes om den tiden.
GROSS: tittade du på gamla filmer på TV?
grindar: Ja, jag älskade dem.
brutto: Ja.
GATES: och vi-de sätter bara-kom ihåg ”The Late Show”?
BRUTTO: Åh, ja.
GATES: och sedan var det ”The Late Late Show.,”Och vid den tiden var luftvågorna så segregerade, de satte bara svarta filmer på” The Late Late Show.”Och sedan svarta människor skulle berätta för varandra – de skulle säga, du vet, se till att titta på” The Late Late Show ”ikväll eftersom” Imitation of Life”, som är min favoritfilm – 1934, med Claudette Colbert. Och när den här lilla tjejen passerar för-hon passerar för vit och bryter sin mammas hjärta. Och hon kom till – det är kvinnan som uppfinner box pancake mix-eller hur? – som Tant Jemima-figuren. Och hon är kocken för Claudette Colbert., Och hon och Claudette Colbert är båda ogifta mödrar. Och hon uppfinner denna pannkaka mix, och de blir sagolikt rika. Och den svarta kvinnan säger att allt hon vill ha är tillräckligt med pengar för att få en New Orleans-typ begravning. Så alla visste att det hela var att bygga till klimax När Delilah-är hennes namn-karaktären. Och hon dör av ett brustet hjärta eftersom hennes lilla flicka passerar för vitt och går av – och aldrig ser henne igen.
och du-den sista scenen är begravningen. Och de har en hästdragen vagn. Det är vackert., Och de fick bröderna i uniformer med svärd och saker som kom ut ur kyrkan med denna sorgliga, svarta kyrkomusik. Sen ser du en vit flicka bredvid Claudette Colbert. Och du inser att det är Peola, vuxen, kommer tillbaka. Och hon kastar sig på kistan. Mamma-jag är ledsen, mamma. Jag dödade min mamma. Och vid det här laget skulle jag springa över till min mamma och säga, Mamma, jag kommer aldrig att passera för vit, mamma.
(skratt)
grindar: jag kommer aldrig – Jag älskar dig, mamma. Jag älskar dej. Jag älskar att du är svart. Jag ska bli svart.
brutto: men du hade familj som passerade för vit.,
grindar: Åh, ja.
brutto: du hade familj som passerade för vit.
grindar: Ja, ja.
brutto: Ja.
grindar: Gateserna såg alla ut – min far såg vit ut.
brutto: jag såg hans bild i dödsrunan. Han såg vit ut.
grindar: Ja, ja. Min farfar var så vit att vi kallade honom Casper bakom ryggen på honom.
(skratt)
grindar: men jag har ett meddelande att göra…
brutto: Ja.
grindar: …Du. Inför alla dessa människor och alla dessa tittare., Jag är här för att fråga, på uppdrag av vår produktionspersonal, om du kommer att vara gäst i nästa säsong…
brutto: Åh, du skojar (skratt).
grindar: …Att ” Hitta Dina Rötter.” Ja. Skulle du göra det?
brutto: Ja.
(applåder)
grindar: OK.
(skratt)
grindar: fick dig.
brutto: okej.
(skratt)
grindar: hon kan inte ens prata.
(skratt)
brutto: jag kan inte – bedövas.
GATES: Terry Gross speechless – första gången på 35 år.
brutto: helt bedövad. Jag beklagar att tiden är ute.
grindar: OK. Jag klarar det., Det här är FRISK LUFT.
(skratt)
brutto: det har varit en stor ära att tala med dig. Tack för att du tog emot priset. Och…
grindar: tack.
brutto: …Tack för alla de saker du har skrivit för dina tv-program, för dina filmer. Tack för att du är du.
grindar: Tack, älskling. Tack.
(applåder)
grindar: Salt och peppar (skratt).
BRUTTO: Terry Gross intervjuade Henry Louis Gates i Maj förra året när han var i Philadelphia för att acceptera WHYY Livslångt Lärande Award., Gates är värd för TV-släktforskningsserien ” hitta dina rötter.”Terry kommer att vara en av gästerna vars familjehistoria utforskas nästa år under den sjätte säsongen av showen. Den femte säsongen av” Hitta dina rötter ” visar för närvarande på PBS. Kommer upp, journalisten Brian Palmer talar om hur slaveri och inbördeskriget beskrivs på konfedererade historiska platser i söder. Det här är FRISK LUFT.
(SOUNDBITE AV ALLEN TOUSSAINT ’ S ”EGYPTISKA FANTASY”)
Copyright © 2019 NPR. Alla rättigheter förbehållna. Besök vår webbplats användarvillkor och behörigheter sidor på www.npr.org för ytterligare information.,
NGN utskrifter skapas på en rush tidsfrist Verb8tm, Inc., en NPR-entreprenör, och producerad med hjälp av en proprietär transkriptionsprocess utvecklad med NPR. Denna text får inte vara i sin slutliga form och kan uppdateras eller revideras i framtiden. Noggrannhet och tillgänglighet kan variera. Den auktoritativa posten för NPR: s programmering är ljudposten.