Harry Potter författare
J K Rowling
nyligen tog problem med en artikel med termen ”människor som menstruerar”, tweeting: ”jag är säker på att det brukade vara ett ord för dessa människor. Kan någon hjälpa mig?
Wumben
? Wimpund? Woomud?,”
men tanken att menstruation och kvinnlighet är inneboende kopplade är osant — trans män och icke-binära människor får perioder också, och trans kvinnor får dem inte men kan uppleva PMS-liknande symptom. Sanitetsproduktföretag över hela världen omfamnar denna faktaperiod abonnemangstjänst Pink Parcel körde en kampanj med en transgender manlig modell, medan Thinx också har trans män i sina annonser.
”denna typ av okunniga och transfobiska uttalande kommer från Rowling är mycket förvånande,” säger
transpersoner rättigheter aktivist
och artist Kalki Subramanium., ”Jag vet att jag är en kvinna och jag är så säker på det, tusen
J K Rowlings kunde inte ändra mig.”
förnekandet eller invisibiliseringen av män som blöder är den främsta anledningen till att de flesta trans män upplever dysfori, eller obehag med ens tilldelade biologiska kön, säger Delhi-baserade
Jamal Siddiqui
som driver Transmen-kollektivet, vilket ger ett säkert utrymme och information till trans män. ”Det samhälleliga sättet att tänka på att endast
cis-kvinnor
blöder är något som brukade göra mig mer dysforisk”, säger han.,
Mohul Sharma, 22, en trans man, säger menstruation skulle lämna honom mentalt och fysiskt störd. ”När jag var yngre, jag skulle låsa mig i ett rum och inte gå till skolan. Jag undrar ,’ jag är en pojke men varför blöder jag?””säger Sharma, en mat och dryck associera på Lalit Hotel i Delhi. Även om han inte har mens de senaste tre åren efter övergång, det händer när hans hormoner är ur balans.
Sharma och Siddiqui känner fortfarande rädsla runt menstruationen., ”Även nu, när jag börjar blöda, är jag orolig
och deprimerad”, säger Sharma, som hade en hysterektomi planerad i mars, som sköts upp på grund av låsningen.
k k, som säger att han fortfarande är i ett tidigt skede i sin resa som en trans man, beskriver hans relation med menstruation som ”rocky”. ”Ibland när jag är mest säker på min maskulinitet stör det mig inte annat än fysiskt, men när dysfori träffar är det en av de värsta upplevelserna någonsin.”
för trans män, även köpa sanitära produkter från kemisten är full av samhällelig dom., ”Att vara en efterövergångstransman som passerar bra, brukade jag skämmas för att köpa dessa menstruationsprodukter som kemister eller butiksinnehavare sätter den i tidningen och lägger den i svart polyeten som om vi smugglar något”, säger Siddiqui. ”Men jag har gjort min fred med det. Så jag försöker vara beredd genom att hålla en sanitetsplatta med mig, som efter övergången finns det ingen fast timing. Du kan blöda slumpmässigt i små mängder.,”
Artist, pedagog, aktivist och Indiens första utför drag king Durga Gawde, som är en icke-binär person, skrev nyligen om hur stressen från deras dysfori manifesteras i form av allvarliga problem med sin period sedan 11 års ålder. ”Fram till 21 års ålder blödde jag i 40 dagar varannan månad”, säger Gawde. ”Efter att ha förändrat det sätt som jag accepterar mig själv och existerar i världen, har mina perioder börjat regularisera.”Gawde hittade Rowlings uttalande sårande eftersom” någon i hennes maktposition ger makt till människor som skadar trans-samhället i stort., Det behöver vi inte. Det finns tillräckligt med smärta och lidande som trans människor redan går igenom över hela världen.”
inkluderande språk som” människor som menstruerar ” är till hjälp, liksom att destigmatisera och normalisera menstruation för alla, säger Vai, en 23-årig icke-binär person. ”Det är sant att det inte bara är kvinnor som menstruerar, men det är ganska svårt att medvetet berätta för mig själv att medan man menstruerar,” lägger de till.
dina organ definierar inte hur mycket av en kvinna du är, säger
Trinetra Haldar Gummaraju
, en medicinsk student och trans kvinna., ”Det finns ungefär lika många intersexfolk i världen som det finns redheads,” påpekar hon. ”Min mamma hade en hysterektomi och vi har faktiskt mycket liknande anatomi nu. Hennes kvinnlighet dikteras inte
av det faktum att hon inte har en livmoder längre.”
Avantika Gurung, en trans kvinna från Delhi, säger att hon ofta frågas om menstruation från vänner och bekanta. ”Jag har haft kvinnor som ber mig om en kudde och för mig är det en källa till stolthet och nu håller jag några med mig för att hjälpa”, säger Gurung, en marknadsföring och PR-assistent på Lalit Hotel, Delhi.,
i Indien är varje försök att göra konversationen kring menstruation mer inkluderande utmanande på grund av stigmatiseringen kring menstruationen själv. Företag kan använda könsneutralt språk som” menstruatorer ”snarare än” kvinnor”, föreslår K K och ” arbeta med att göra sina förpackningar och produkter mindre könsstereotypa. Detta är inte bara för trans integration, men också att sluta främja giftiga könsroller i samhället.”