Jack of all trades (och master of none)
mening | synonymer
- någon som är kompetent på många saker men inte utmärker sig på någon av dem
- brukade referera till en person som kan hantera många olika jobb men inte riktigt skicklig i någon av dem
exempel meningar
- jag är väldigt glad att min man är en jack av alla affärer; det räddade oss mycket pengar när det gällde att renovera vårt hus.,
- min storebror är ingenjör av yrke men kan köra stor lastbil, kan reparera maskinerna och köra många butiker av sig själv, han är verkligen en Jack av alla affärer.
Ursprung
frasen går tillbaka till 1300-talet. Vid denna tidpunkt användes namnet Jack vanligtvis för att beskriva den vanliga mannen. Ett exempel på detta finns i John Gowers mellersta engelska dikt Confessio Amantis (1390).
”de ser, ’en bra felawe är Jacke’.,”
dessa människor var arbetarklass och var ofta tvungna att komplettera sin magra inkomst genom att göra andra jobb. Till exempel skulle en byggare komplettera sin inkomst genom målning eller jordbruk. Således var de inte särskilt bra på dessa extra jobb som de tog på sig.
En av de första platser där frasen spelades in var i Robert Greene är 1592 häfte ”greenes Gryn-Värde av Wit”, där han hänvisar till William Shakespeare som en ”Jack of all trades”.
frasen ändras ofta till ”A Jack of all trades, master of none”., Vilket innebär att personen fullbordar flera uppgifter men ingen görs mycket bra. Det används ofta på ett nedsättande sätt.
företag, arbete
J 5 tankar
” lättare sagt än gjort