tisdag är 27-årsdagen av Jim Valvanos död. För att hedra hans arv på NC State och i kampen mot cancer genom stiftelsen började han, här är transkriptet av hans berömda ”Don’ t ever Give Up” tal på ESPY Awards den 4 mars 1993:
Tack. Tack så mycket. Tack., Det är det lägsta jag någonsin sett Dick Vitale sedan ägaren till Detroit Pistons ringde in honom och sa att han skulle gå in i sändning.
Jag kan inte berätta vilken ära det är att ens nämnas i samma andetag med Arthur Ashe. Detta är något jag verkligen kommer att uppskatta för evigt. Men, som det sades på bandet, och jag har inte heller en av de sakerna som går med cue-korten, så jag kommer att tala längre än någon annan har talat ikväll. Så går det.
tiden är mycket värdefull för mig., Jag vet inte hur mycket jag har kvar, och jag har några saker som jag skulle vilja säga. Förhoppningsvis kommer jag i slutet att ha sagt något som kommer att vara viktigt för andra människor också
men jag kan inte hjälpa det. Nu bekämpar jag cancer, det vet alla. Folk frågar mig hela tiden om hur du går igenom ditt liv och hur är din dag, och ingenting förändras för mig. Som Dick SA är jag en väldigt känslomässig och passionerad man. Jag kan inte hjälpa det. Det är son till Rocco och Angelina Valvano. Det kommer med territoriet. Vi kramar, vi kysser, vi älskar.,
När folk säger till mig hur kommer du igenom livet eller varje dag, är det samma sak. För mig finns det tre saker vi alla borde göra varje dag. Vi borde göra det varje dag i våra liv. Nummer ett är skratt. Du borde skratta varje dag. Nummer två är tänk. Du borde tänka lite. Nummer tre är du bör ha dina känslor flyttas till tårar, kan vara lycka eller glädje. Men tänk på det. Om du skrattar, tänker du och gråter, det är en hel dag. Det är en jäkla dag. Om du gör det sju dagar i veckan, kommer du att ha något speciellt.,
jag red på planet upp idag med Mike Krzyzewski, min goda vän och underbara tränare. Folk inser inte att han är tio gånger en bättre person än han är tränare, och vi vet att han är en bra tränare. Han har betytt mycket för mig under de senaste fem eller sex månaderna med min strid. Men när jag tittar på Mike, tror jag, tävlade vi mot varandra som spelare. Jag tränade mot honom i 15 år, och jag måste alltid tänka på vad som är viktigt i livet för mig är dessa tre saker. Där du började, var du är och var du ska vara. Det är de tre saker som jag försöker göra varje dag., När jag tänker på att gå upp och hålla ett tal, kan jag inte hjälpa det. Jag måste komma ihåg mitt första tal.
Jag coaching vid Rutgers University, det var mitt första jobb, och jag var förstaårselev coach. Det var då förstaårseleverna spelade på förstaårselev, och jag var så uppskjuten om mitt första jobb. Jag ser Lou Holtz här. Coach Holtz, vem gillar inte ditt första jobb? Första gången du stod i omklädningsrummet för att ge ett Peptalk. Det är en speciell plats, omklädningsrummet, för en tränare att prata.,
så min idol som tränare var Vince Lombardi, och jag läste den här boken som heter Commitment To Excellence av Vince Lombardi. Och i boken pratade Lombardi om första gången han talade före sitt Green Bay Packers-lag i omklädningsrummet, och de var fleråriga förlorare. Jag läser detta och Lombardi sa att han tänkte om det skulle vara ett långt samtal, eller ett kort samtal? Men han ville att det skulle vara känslomässigt,så det skulle vara kort. Så här gjorde jag. Normalt kommer man in i omklädningsrummet, 25 minuter, en halvtimme innan laget tar Planen., Du gör din lilla x och o ’ s, och sedan ger du den stora Knute Rockne prata. Det gör vi alla. Tal nummer 84. Om du drar ut dem, gör dig redo. Förbered truppen. Det här är den första jag någonsin gav, och jag läste den här saken.
Lombardi, vad han sa Var att han inte gick in, han väntade. Hans team undrar, Var är han? Var är den här stora tränaren? Han är inte där. Tio minuter, han är fortfarande inte där. Tre minuter innan de kunde ta fältet, Lombardi kommer in, slår dörren öppen, och jag tror att ni alla kommer ihåg vilken stor närvaro han hade, stor närvaro., Han gick in, och han gick fram och tillbaka, så här, bara gick och stirrade på spelarna. Han sa: ”håll ögonen på mig.”
jag läser detta i den här boken. Jag får den här bilden av Lombardi innan hans första match, och han sa, ” herrar, vi kommer att bli framgångsrika i år, om du kan fokusera på tre saker, och bara tre saker. Din familj, din religion och Green Bay Packers.”De slog ner väggarna, och resten var historia.
Jag sa, ” det är vackert.”Jag ska göra det. Din familj, din religion och Rutgers basket. Så ja. Jag hade det. Jag är 21 år., Barnen jag coaching är 19, Och jag kommer att vara den största tränaren i världen, nästa Lombardi. Jag övar utanför omklädningsrummet, och cheferna säger att du måste gå in. Inte än, inte än, Familj, religion, Rutgers Basket. Titta på mig. Jag fixar det. Till slut sa han, tre minuter, jag sa bra. Sann historia. Jag går för att slå dörrarna öppna precis som Lombardi. Pang! De öppnar inte. Jag bröt nästan armen. Nu var jag nere, spelarna letade. Hjälp tränaren, hjälp honom., Nu gjorde jag som Lombardi, jag gick fram och tillbaka, och jag gick så där med min arm att få känslan tillbaka i den. Slutligen sa jag: ”mina herrar, alla ögon på mig.”De här barnen ville leka, de är 19. ”Kom igen,” sa jag. ”Mina herrar, vi kommer att bli framgångsrika i år om ni kan fokusera på tre saker, och bara tre saker. Din familj, din religion och Green Bay Packers, ” sa jag till dem. Jag gjorde det. Jag minns det. Jag minns var jag kom ifrån.
det är så viktigt att veta var du är. Jag vet var jag är just nu. Hur går du från där du är till där du vill vara?, Jag tror att du måste ha en entusiasm för livet. Du måste ha en dröm, ett mål. Du måste vara villig att arbeta för det.
jag pratade om min familj; min familj är så viktig. Folk tror att jag har mod. Modet i min familj är min fru Pam, mina tre döttrar, här, Nicole, Jamie, LeeAnn, min mamma, som också är här. Skärmen blinkar där uppe i 30 sekunder som om jag bryr mig om skärmen just nu, va? Jag har tumörer över hela kroppen. Jag är orolig för en kille i ryggen, ” 30 sekunder?”Du har mycket, hej va fa napoli, kompis. Du har mycket.,
Jag fick bara en sista sak; jag uppmanar er alla, er alla, att njuta av ditt liv, de dyrbara stunder du har. Att spendera varje dag med lite skratt och lite tanke, för att få dina känslor att gå. Att vara entusiastisk varje dag, och Ralph Waldo Emerson sa, ”inget bra kunde åstadkommas utan entusiasm”, för att hålla dina drömmar levande trots problem vad du än har. Förmågan att kunna arbeta hårt för att dina drömmar ska bli sanna, att bli verklighet.
nu tittar jag på var jag är nu, och jag vet vad jag vill göra., Vad jag skulle vilja kunna göra är att spendera den tid jag har kvar och att ge, och kanske, några hopp till andra. Arthur Ashe Foundation är en underbar sak, och AIDS, mängden pengar som häller in för AIDS räcker inte, men det är viktigt. Men om jag sa att det är tio gånger så mycket som går in på CancerForskning. Jag sa också att 500 000 människor kommer att dö i år av cancer. Och jag säger också att en av fyra kommer att drabbas av denna sjukdom. Och ändå verkar vi ha lagt det i en liten bit av bakgrunden. Jag vill ta tillbaka den på bordet.,
vi behöver din hjälp. Jag behöver din hjälp. Vi behöver pengar för forskning. Det kanske inte räddar mitt liv. Det kan rädda mina barns liv. Det kan rädda någon du älskar. Och det är väldigt viktigt. Och ESPN har varit så vänlig att stödja mig i denna strävan och låt mig meddela ikväll, att med ESPN: s stöd, vilket betyder vad? Deras pengar och deras Dollar och de hjälper mig—Vi startar Jimmy V Foundation for Cancer Research. Och dess motto är ”ge inte upp . . . ge aldrig upp.”
och det är vad jag ska försöka göra varje minut som jag har kvar., Jag kommer att tacka Gud för dagen och det ögonblick jag har. Om du ser mig, le och ge mig en kram. Det är viktigt för mig också. Men försök om du kan stödja, oavsett om det är AIDS eller cancer foundation, så att någon annan kan överleva, kan blomstra och kan faktiskt botas av denna fruktade sjukdom. Jag kan inte tacka ESPN nog för att låta detta hända. Jag kommer att arbeta så hårt jag kan för cancerforskning och förhoppningsvis, kanske, vi kommer att ha några botemedel och några genombrott. Jag tänker kämpa för att vara tillbaka nästa år för Arthur Ashe-mottagaren., Jag vill ge det nästa år!
Jag vet, jag måste gå, jag måste gå; och jag fick en sista sak, och jag sa det förut, och jag ska säga det igen. Cancer kan ta bort alla mina fysiska förmågor. Det kan inte röra mitt sinne, det kan inte röra mitt hjärta och det kan inte röra min själ. Och de tre sakerna kommer att fortsätta för alltid.
Jag tackar er, och Gud välsigne er alla.
Du kan följa oss för framtida täckning genom att klicka på ”Följ” på sidans övre högra hörn., Facebook Facebook & Twitter:
Facebook — ACC Insider
Twitter — @WolfpackMaven och Brett Friedlander at @bfriedacc