- 918
- 116
kan du följa denna CB Lingo?
- ”Break 1-9 för den västerut Bull rack. Kom igen. Hur ser det ut över axeln? Vad lämnade du bakom dig?”
- ” Det fanns ett vanligt brunt omslag på 56 yd-pinnen, en björn i luften och ett vrak @ 104. Coops jobbade hårt på din sida på väg österut.,”
- ”du är ren tillbaka till 12 yd-pinnen, där jag kom på”
om du inte har någon aning om vad det här samtalet betyder, stanna kvar.
du är uppenbarligen i behov av lite träning i ”Prata som en sann lastbilschaufför”.
CB radio aka Citizen ’ s Band Radio är sättet lastbilschaufförer använde teknik för att kommunicera årtionden sedan (innan mobilen!)
tillbaka på dagen var reglerna ganska strikta, mer än idag., Vi skulle verkligen behöva lite hård kontroll på radion idag.
det finns mycket missbrukande skräp som allvarliga truckers kalla gör utan, särskilt på Kanal 19, vanligtvis känd som Truckers kanal.
men att veta CB lingo är en del av att vara en lastbilschaufför.
det är trucker kultur.
Du måste gå på promenad och prata Prat.
CB-koder och trucker talk kom till att vara tillbaka på 60-talet och 70-talet, när CB-radion var populär.
Truckers utvecklade ett eget språk, som de använde när de pratade med varandra på sina CB-radioer.,
CB Radio användning
några av de gamla stora favorit trucking filmer, som Smokey och Bandit och Konvoj är fyllda med CB lingo.
Jag kan inte föreställa mig någon film utan det blommiga språket i lastbilskulturen.
betydelsen av termerna ändras från tid till annan och varierar också från region till region. Inte många använder de ursprungliga 10 koderna längre.
användningen av radion har tyvärr förändrats också. Få yrkesförare använder CB för att kommunicera nuförtiden.
många säger att radion inte längre används som den ursprungligen var avsedd.,
vissa förare säger att de fortfarande använder det från tid till annan, för att hålla koll på trafiken och hålla utstationerade till eventuella olyckor som blockerar motorvägarna.
CB-radion är verkligen en del av lastbilsbranschens historia. Det är tråkigt att se att det är användning dwindle.
om du någonsin har lyssnat på någon CB slang, kan du väl hitta dig själv förlorad i konversationen ganska snabbt.
om du är en ny förare eller har vänner som kör 18 wheelers, som du försöker hålla jämna steg med, här är några av de populära trucker lingo översatt till riktiga engelska.
vill du komma in på åtgärden?,
se våra CB-radioer för Truckers Guide, för vår toppval av CB-Radio och den bästa Bang för Buck Radio!,8c1a338″>
CB Lingo ord och fraser
10-4 Roger – ja
bakdörr – bakom din lastbil, någon som är bakom dig, som polisen
Dålig Röv – väldigt cool
Björn – cop
fånga du på Flip Flop ser dig på din returresa
chicken coop – weigh station
Chicken lights – extra lights on a rig or trailer
Chicken truck – owner operator rig with lots of lights, Chrome och cool accessories
clean Shot – no cops around
serietidning – förarens loggbok
diesel Bear – D.,O.T. cop som specialiserat sig på lastbil verkställighet
– Drivrutin- en trucker
det Onda Knevil – cop på en motorcykel
fyrhjulings – bilar & andra fordon
Hello, kommer in – jag hör att du fyller på och klart
Bara en gettin’ det – som kör fort och hårt.
Stor bil – stora lurat ut fina rig
Vistelse laddad – lyckönskningar, tjäna pengar
Vikt Cop – D. O. T.,
Wipin’ hennes fötter – lastbil glider, glider
mer CB Lingo & Trucker Talk – fraser
Roger mate-betyder ”ok”. – herr talman!(Karen, Australien)
4 Wheelers’ påskynda – när du drar ut för att passera en långsammare bil vanligtvis, och de påskynda så att du inte kan få av dem. När du ser dum ut försöker passera, drar du tillbaka i höger körfält och bilen börjar sakta ner igen.,
min värmare är en glowin ’och mina sätt visar – min CB amp fungerar exceptionellt bra och jag gör allt jag kan för att agitera”Out of town” truckers som rullar genom området. (Denna speciella CB tryckte över 1500 Watt.) (Skickas in av David Farnham, Logan, UT – bara hört detta ett par gånger, från en dumper förare på 495 runt Washington, DC)
Wind ’er up and let’ er go c ’ mon-Pick up the pace.
västerut, du är bra att ta med den tillbaka till Granny lane – du saknade mig, Du kan dra tillbaka i slow lane framför mig.,
jag är 10 och på sidan-Jag är klar med att prata & nu lyssnar för att se vem jag kan hjälpa eller vad som väntar i trafiken.
Kojak med en Kodak vid en sådan-och-sådan gård stick – Polis Drift radar vid en viss mil markör.
du blåser mina dörrar utanför riggen går mycket snabbt.
42 driver, håll den blanka sidan uppåt och den smutsiga sidan ner-rulla inte över den, driver.
håll gummisidan ner och buggarna av ditt glas. Vi ses på baksidan. Jag är borta. Rulla inte över så ses vi på vägen tillbaka.,
Ya fick en Kansas drifter vägg till vägg och träd topp lång. Jag är 10 och lyssnar i settin sidan. Vi är borta. – Kansas Drifter har en stor CB radio med massor av kraft och räckvidd och jag lyssnar bara.
gå till ladugården – gå till företagets gård.
jag är på väg söderut på Ol’ Dubbel Nickel – På Hwy 55.
South bound hammer down – reser söderut kör snabbare än hastighetsgränsen.
vi fick en northbound björn bete går förbi 52-det finns en bil/fyrhjuling reser med en överdriven hastighet (10 + hastighetsgräns).,
att vara cool på avföringen – allt går smidigt just nu. Jag njuter av åkturen.
Barnie Fife sitter på get on, sköt dig i gashålet – County cop på motorvägen entrén ramp med radar gun pekade på dig när du går.
Break 1-9 för en radiokontroll – innebär att du funderar på att se hur din hytt kommer ut och låter. Mer än troligt hör du detta mer än något annat hela dagen.,
artighet och respekt på CB
- titta på språket. Det kommer att finnas många människor som lyssnar på dig, så titta på Potta mun. Allmänheten i bilar kommer att höra dig. Måla inte en äcklig bild av lastbilschauffören. Den allmänna opinionen för yrkesförare är redan låg. Bidra inte till att göra det värre. (Barn i bilar kommer att höra vad som sägs på CB)
- akta dig för vänliga Damer., Var försiktig med ”Damer” du hör vem som är särskilt vänliga på radion. Vanligtvis är de inte lastbilsförare, men är i en annan arbetslinje. 10-4?
- bedrägerier. Det finns massor av bedrägerier på CB. Var försiktig med någon som säger att de behöver hjälp, eller ber dig att stoppa vägsidan. Vad som låter som ett behov av hjälp, kanske inte som det låter.
- sänd inte viss information. Berätta inte vad du har ombord för frakt, det är värde och din destination. Detta är ett gammalt knep för att få information att sabotera och stjäla lastbilen, släpvagnen och ladda när du är parkerad eller värre., Var försiktig.
- mer skräp prata runt stora städer. Ibland sopor prata är vanligare runt de större städerna och större kedja lastbil stannar. Lokalbefolkningen med basstationer kommer ibland att gå in och öka mängden crud på CB.
CB 10 koder
CB koder används fortfarande av några av de gamla skolan åkarna men de flesta av de gamla CB koder har fallit vid vägkanten.
Här är några av de jag minns.
- 10-1 emot dåligt
- 10-2 bra mottagning
- 10-4 meddelande mottagits. Okej.,
- 10-13 ge råd om väder-och vägförhållanden
- 10-16 gör en pickup på
- 10-23 stå vid
- 10-26 ignorera sista meddelandet
- 10-27 flytta till din kanal
- 10-33 Akuttrafik
- 10-35 konfidentiell information
- 10-37 vrak som behövs vid
- 10-38 ambulans behövs vid
- 10-41 vrid till kanal (vrid till en annan kanal)
- 10-42 olycka vid (olycksplats)
- 10-43 trafikstockning vid (trafiklås upp)
- 10-62 det går inte att kopiera, använda telefonen
- 10-65 väntar på ditt nästa meddelande
- 10-70 brand vid ….,
- 10-91 prata närmare mikrofonen
- 10-100 fick gå potta
- 10-200 Polisen behövs På …
mer för dig
- den bästa GPS för Truckers – en professionell förarens Guide
- 18 Wheeler – en omfattande Guide till stora riggar
- de bästa Trucker Apps – för på vägen + off road!
- 7 Saker nya lastbilschaufförer bör veta om 1: A året av en CDL karriär
- topp 30 Trucker låtar för vägen
