en dag i mitten av nästa år, i en stadshus eller sjukhus, flygplats eller invandringskontor, kommer Nya Zeeland att bli en nation av 5 miljoner människor.
så länge har detta Öland i Stilla havet i botten av världen definierats av dess geografiska isolering. Överklagandet av dessa vulkaniska bergarter har alltid varit deras känsla av gräns äventyr; en glest bosatte nation där endast de tuffaste överleva.,
men sedan 2012 har Aotearoa haft ett av de högsta nettoinflödena av migranter från något OECD-land. Frågan är nu hur dessa snabba förändringar kommer att omkonfigurera dess samhälle, politik och miljö.
närmar sig en befolkningsmilstolpe
Fotografi: National Geographic Image Collection/Alamy
För det mesta av sin nationalitet levererades Nya Zeelands befolkningstillväxt, ganska bokstavligen, av sina mödrar. 1855 hade Nya Zeelands kvinnor i genomsnitt minst fem barn. Födelseattesten doppade snabbt under tre innan han guppade upp igen i slutet av 1950-talet då fler unga invandrare, till stor del från Storbritannien, började kliva av båtar. Födelsetalen är nu 1.8, under ersättningsnivå, men högre än Storbritannien och Tyskland och långt över Singapore, vid 0.83.,
Nya Zeelands befolkningstillväxt har varit en långsam brännskada: den nådde en miljon av 1911, toppade 2 miljoner 1956, 3 miljoner 1976 och 4 miljoner 2006, drivs till stor del av naturlig tillväxt snarare än massinvandring. Men ökar från 4 till 5 miljoner kommer att ha tagit bara 14 år, snarare än den tidigare 30 på grund av en betydande ökning av invandring, enligt Massey University sociolog Prof Paul Spoonley.
” har spårat ungefär motsvarande 1,5% av den totala befolkningen”, sa han. ”De flesta länder skulle inte komma någonstans nära 1%., Mellan 2013 och 2018 – de två folkräkningspunkterna – var nettovinsten från migration 270 000 personer.”
många av de senaste ankomster är från Asien, till stor del Kina, Indien och Filippinerna, säger Spoonley, och de flesta har bosatt sig i Auckland. Som ett resultat förväntas den breda” asiatiska ” etniska gruppen stiga över hela landet från 540 000 år 2013 till kanske 1,4 miljoner inom de närmaste två decennierna., Antalet personer med Stilla havet arv nationellt förväntas också växa på den tiden till 650 000 och Māori befolkningen till mer än en miljon.
Nu på 1,7 miljoner, Auckland befolkning kan nå 2,4 miljoner inom 30 år.
Auckland rankas regelbundet som en av de mest beboeliga städerna i världen, men det är också en av de dyraste. Den genomsnittliga kostnaden för bostäder är nio gånger den genomsnittliga hushållsinkomsten. Och staden är överfull, är hem till en tredjedel av landets hela befolkning.,
”infrastruktur-och tjänsteleveranser har helt enkelt inte hållit sig i takt med befolkningstillväxten”, säger Spoonley. Staden är ”utbuktande i sömmarna”.
vacker utsikt, oswimmable floder
som ett resultat av den stigande befolkningen är New Zeelands vildmark under belastning., Desperat behövs bostäder inkräktar på skog och bushland, och vandringsleder kända för sin isolering blir igensatta motorvägar av överarbetade stadsarbetare som söker en digital detox.
medan Nya Zeeland är känt för sitt fågelliv, är dussintals inhemska arter nu hotade tack vare introducerade rovdjur som råttor och stoats. Intensiva jordbruksmetoder förstör det en gång orörda och dricksvatten i floder och sjöar., Gödselmedel och djurgödsel från landets 27 miljoner får och 10 miljoner nötkreatur gör vattenvägar giftiga och otänkbara på grund av höga nivåer av bakterier som E coli och frekventa algblomningar, bland andra frågor.
dussintals inhemska fiskarter hotas också av utrotning från kväve och fosfor, men det är inte bara jordbruksmetoder som bär skulden för nedgången i vattenkvaliteten., Ökande urbaniseringsnivåer har satt press på åldrande avloppssystem, och dagvatteninfrastrukturen blir regelbundet överväldigad, vilket resulterar i fekal förorening och regelbundna stängningar av populära Auckland stränder.
budskapet att Nya Zeelands naturliga miljö skändas är ännu inte hört av den globala turistmarknaden, med besöksnummer förväntas topp 5 miljoner årligen inom år.
siffrorna vandrar sina stora promenader,såsom Routeburn, Kepler och Milford spår, har stigit mer än 30.000 i fem år, från 80.000 i 2013 till ca 112.000 idag., Fram till förra året, innan en rättegångsavgift infördes för turister, överträffade utländska besökare regelbundet lokalbefolkningen.
”det har blivit en motorväg, ett transportband”, berättade en Department of Conservation worker på Milford-spåret Guardian i 2018.
” människor kommer hit och letar efter mening, söker efter någon form av tröst., Men busken ger inte bara upp det. I hyddorna är det så mycket käbbel och visar sig. För mig handlar Milford inte om att trampa mer – åtminstone inte hur kiwi vet det.”
’en dramatisk demografisk övergång’
vilken inverkan har så många nyanlända, många från andra länder än Europa, haft på ras relationer och nationell identitet? Förvånansvärt lite, säger Spoonley.
”detta har varit en av de mest dramatiska demografiska övergångar som vi har sett verkligen var som helst och det har gjorts utan större sociala konflikter., Vi hade en mycket intensiv och ganska arg debatt på 1970 – talet och 80-talet om Maorirättigheter och inhemska rättigheter-så det var kanske det ögonblick då vi engagerade oss i några av de svårare samtalen.
”och det andra är att vi är en invandrarbefolkning, så vi har inte dessa debatter om nationell identitet och hot från människor som är kulturellt och religiöst olika som du skulle hitta i Europa., Några av det har lossats av moskén skottlossning i Christchurch men att Stor fientlighet är inte något som har varit en del av Nya Zeelands politiska och politiska debatter, säger han.Det betyder inte att rasism, diskriminering och protektionism inte existerar. Asiatiska hus köpare har fått skulden för den höga kostnaden för egendom i Auckland. I 2018 antog den Arbetsledda regeringen en lag som förbjuder många utländska utlänningar att köpa befintliga bostäder.,
en faktor som kan sänka potentialen för spänningar är att Nya Zeeland har en tradition av invandring och höga nivåer av äktenskap. Dr Chen Xin av Nya Zeeland Asien Institute vid University of Auckland säger att det återstår att se hur invandring kommer att komplicera samhälle och politik. Till exempel röstar omkring 75 procent av de kinesiska nyzeeländarna för centerhögern. De flesta bor i städer, säger hon, som tenderar att vara mer liberal.,
starkt religiösa invandrare tenderar under tiden att hålla socialt konservativa åsikter – i ett land där andelen icke-troende nu har nått 49%. Winston Peters, vice premiärminister och ledare för Labourregeringens koalitionspartner, Nya Zeeland först, säger att hans parti kommer att kämpa för ett värderingstest för invandrare och flyktingar vid nästa val.,
enligt hälsoministeriet lever Nyzeeländare längre än någonsin tidigare, vilket ökar trycket på sjukhus och och det minskande antalet invånare i arbetsför ålder för att finansiera statliga pensions-och stödtjänster. År 2050 förväntas upp till 27% av nyzeeländarna vara över 65, jämfört med 15% år 2016. Cirka 83 000 personer är över 85; av 2060 beräknas den siffran vara 383 000.
Nya Zeelands äldre befolkning växer snabbt, och eftersom fler människor lever längre lever de också med allvarliga sjukdomar och funktionshinder., Den genomsnittliga livslängden för Nyzeeländare är 81,4 år, även om den är betydligt lägre för Māori och Stillahavsområdet. Under 2013 förväntad livslängd vid födseln var 73,0 år för Māori män och 77,1 år för Māori kvinnor. Det var 78,7 år för Pacific honor och 74,5 år för Pacific män.
Invandringen inte kan lösa problemet med en åldrande befolkning, demografen Dr Natalie säger Jackson, eftersom invandrare ofta snabbt uppfylla födelsetalet i det land där de bosätter sig. Visumkategorier är inriktade på företagsmigranter och studenter snarare än familjer. ”Unga människor kämpar för att få barn idag”, säger Jackson. ”Där du har familjestöd, kommer människor att ha barn.,”
trånga städer, tomma städer
liksom många utvecklade länder är Nya Zeelands befolkning ojämnt spridd. På södra ön ropar några små städer efter människor och erbjuder incitament som billiga bostäder och en uppsjö av jobb. Men på norra ön, som är värd för både större städer och ett mer tempererat klimat, klagar invånarna på trängsel, olönsamma bostäder och en minskande livskvalitet mitt i växande urbanisering.,
även om många regioner under det kommande decenniet kommer att se att deras befolkningar stagnerar eller minskar, säger Spoonley, var och en, Bortsett från Sydöns västkust, fick människor i den senaste folkräkningen. En del av detta är ner till invandring, några till baby boomer pension, och några till människor som försöker fly Auckland, säger Jackson. Ekonom Benje Patterson säger mer än 30,000 Aucklanders kvar under de fyra åren till 2017, Många av dem äldre européer.,
trycket på Auckland har föranlett förslag om att invandrare ska gå till andra, snabbare åldrande delar av landet och stanna i minst fem år på ett bundna system, säger Spoonley. Få allvarliga politiska justeringar har gjorts för att göra det hända, säger han, även om Jackson noterar ändringar i immigration points systemet innebär att du skulle få mer om du går till en stad utanför Auckland. Potentiella migranter får poäng baserat på ålder, kompetens, utbildning och andra faktorer.,
När 5 miljoner märket nås, men några skål kommer sannolikt att höras i nationens barer och på grillar. Vissa kommer att uppmana det uppåt. Fler människor, förnuftigt förvaltade, innebär större möjligheter, mångfald, hållbar tillväxt, avvärja den demografiska krisen lite längre. Auckland är säker på att det kan klara sig. Staden har öronmärkt 15,000 hektar för framtida stadsutveckling och tror att den kan hantera en växande befolkning.,
Ben van Bruggen, en Londoner som ansvarar för Auckland council urban design strategy, säger att regionen är lika stor som London, som rymmer mer än fyra gånger befolkningen. ”På den grunden finns det fortfarande en hel del sätt att gå”, säger han.
i huvudstaden har Wellington, en 25-årig māorikvinna, Krystal Clarke, tvivel om Nya Zeelands demografiska tillväxt. Clarke var nyligen hemlös – sover i sin bil med sin partner, trots att båda är anställda – och hon undrar om Nya Zeeland ska växa ytterligare om det inte kan mata och hysa de människor det redan har.,
”varje gång jag kommer ut här för min paus är det Māori-människor, särskilt som kommer upp till mig – har du en dollar, har du en cigarett? Varför är vi så här, varför verkar våra invandrarvänner vara okej men det är vi inte? Vad har införts för att de ska lyckas som inte är på plats för vårt folk?
”Māori begreppet manaakitanga är en av gästfrihet. Men hur kan vi vara väl gästvänliga mot våra invandrarvänner om vi inte ens kan ta hand om oss själva ordentligt?,”
stadsutvecklingsministern, Phil Twyford, sa att Nya Zeeland nådde 5 miljoner människor var en ”betydande milstolpe” eftersom landet alltid hade baserat sin självbild på att vara ett lugnt, underbefolkat land längst ner i världen.
landets befolkningstillväxt orsakade växande smärtor, men Twyford sa att man noterade dysfunktionella transportsystem och olönsamma bostäder som landets viktigaste problem i städerna på norra ön i synnerhet.,
en ombalansering av befolkningen så att den var jämnare och attraherade fler invandrare till regionerna – ”som har försummats i årtionden” – skulle innebära att Nya Zeeland kunde stödja 5 miljoner människor, och potentiellt många fler.
”den större frågan är att vi står inför ganska ihållande och snabb befolkningstillväxt och vi måste verkligen lyfta vårt spel i hur vi hanterar tillväxt”, säger Twyford.
”Vi har aldrig riktigt förstått nätet kring en befolkningspolitik i Nya Zeeland. Vi fick aldrig riktigt ha den debatten., Min personliga åsikt är att om vi fick vår politik rätt kan vi lätt rymma många fler människor.”