Austin Insider Blog (Deutsch)

Schauen Sie sich unsere Liste der romantischsten Dinge in Austin zu tun!

In dieser Zeit ist die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer lokalen Gemeinschaft und unserer Besucher von entscheidender Bedeutung. Reisende nach Austin – und alle Ziele-sollten weiterhin die Gesundheitsempfehlungen der nationalen, staatlichen und lokalen Gesundheitsbehörden beachten, wenn sie reisen, wann sie reisen und wann sie ein Ziel besuchen., Für die neuesten Updates über den Status der einzelnen vorgestellten Standort, überprüfen Sie bitte die Website jedes Unternehmens. Um mehr über lokale Einschränkungen und Schließungen zu erfahren, klicken Sie hier.

Paare, die einen romantischen Kurzurlaub suchen, finden in Austin viel Spaß, vom intimen Essen bis hin zu aktiven Abenteuern. Holen Sie sich einige Tipps für Ihr nächstes Date mit diesen tollen Ideen.

Butler-Park Pitch & Putt. Kredit Lorelle Dewitt.,

Lassen Sie sich in einem Spa verwöhnen

Schütteln Sie Stress ab und konzentrieren Sie sich während eines Nachmittags in einem der vielen Spas in Austin auf Entspannung. Buchen Sie für Massagen und Körperbehandlungen das köstliche Duet Couples Spa-Paket im Viva Day Spa (aus Sicherheitsgründen werden derzeit Paarmassagen gleichzeitig in einzelnen Zimmern durchgeführt). Oder buchen Sie einen Aufenthalt im Miraval Austin, einem abgelegenen Wellnessresort und Spa, das einzigartige Behandlungen in seinem preisgekrönten Life in Balance Spa, Yoga, Wandern und Mahlzeiten im Freien mit Blick auf den Lake Travis anbietet (Tagespakete sind verfügbar).,

Genießen Sie romantische Restaurants in Austin

Brunch verwandelt sich in Easy Tiger Bake Shop & Biergarten im Linc. Kombinieren Sie Ihren Corned Beef-and-Potato-Hash mit einer Mimose im weitläufigen Biergarten mit 150 Sitzplätzen und einer Außenbühne. Kommen Sie für den fantastischen Kaffee und Craft Cocktails auf der geräumigen Terrasse bei Better Half Coffee & Cocktails. Aber bleiben Sie für den ganzen Tag Café-Tarif, einschließlich Huhn gebratenes Steak und Killer Hush Welpen., Probieren Sie kreative, saisonal inspirierte Küche im preisgekrönten Emmer & Rye, das von Bon Appétit als eines der besten Restaurants des Landes gefeiert wird. Die Speisekarte ändert sich täglich und umfasst nächtliche Dim Sum-Specials, die Sie am besten auf der überdachten Terrasse des Restaurants genießen können. Stellen Sie sich auf die Terrasse mit Blick auf die East Sixth Street in Suerte und tauchen Sie ein in erhöhte mexikanische Küche wie die Eiche gegrillte Carne Asada mit Pfirsich Pico und Karotten-Habañero Salsa, auf der Seite mit einem Rosé Sangria. Teilen Sie ein paar Scheiben Gourmet-Pizza im Bufalina oder flirten Sie über französische Gerichte unter dem Kerzenscheinzelt im Justine ‚ s.,

Kuscheln am Drive-in

Nehmen Sie Ihre Liebe auf einem altmodischen Film Datum in einem Austin-Bereich Drive-in. Blue Starlite Mini Urban Drive-In zeigt doppelte Funktionen von Indie-Filmen, Kultklassikern und Favoriten aus der Kindheit auf der großen Leinwand. Südlich der Stadtgrenzen präsentiert das Doc ‚ s Drive In Theatre Filme unter dem Himmel von Texas mit einer Bar und einem umfangreichen Konzessionsmenü.

Hike an Urban Trail

Der Barton Creek Greenbelt bietet fast 13 Meilen Wanderwege und ist einer der am besten bewerteten Wanderorte in Texas., Barton Creek passiert sowohl Sculpture als auch Twin Falls (mit steilen Klippen, die sich hervorragend zum Klettern eignen) und Schlangen durch einen dichten Wald. Oder wandern Sie auf dem 10 Meilen langen, grünen Ann and Roy Butler Hike-and-Bike Trail am Lady Bird Lake, der am schimmernden Wasser entlang führt und einen malerischen Blick auf die Skyline von Austin bietet. Erleben Sie eine üppige versteckte Flucht innerhalb der Stadtgrenzen im ruhigen St. Edward ‚ s Park oder im 227 Hektar großen Wild Basin Wilderness Preserve, wo Sie durch bewaldete Greenbelt Trails wandern können (begrenzte Stunden und Kapazität; Reservierung erforderlich).,


Wanderung & Radweg. Kredit Nick Simonite.

Probieren Sie lokale Spirituosen, Wein & brews

Still Austin Whisky ist ein lokaler Favorit mit einer geräumigen Terrasse, auf der Sie vor Ort Food Trucks zusammen mit Ihren destillierten Whiskys und Gins genießen können. Gehen Sie für eine Tour hinter den Kulissen und Verkostung, Dienstag-Sonntag. Sicherheitsprotokolle umfassen soziale Distanzierung und erforderliche Masken., Machen Sie einen Weinbergspaziergang im Flat Creek Estate Winery in Marble Falls und genießen Sie dann einen Weinflug gepaart mit einer Mahlzeit in der Wine & Food Hall, dem Full-Service-Restaurant von Flat Creek. Indoor-Weinerlebnisse erfordern eine Reservierung. Outdoor-Angebote sind für Walk-Ins verfügbar. In Austin besuchen Sie das Brewtorium, ein freundliches Brewpub in der Nachbarschaft mit preisgekröntem handgefertigtem Bier und modernem Pub Grub, das in einem luftigen Biergarten serviert wird.

Spielen Sie ein Freundschaftsspiel Golf

Nehmen Sie an einem freundschaftlichen Wettbewerb mit ein oder zwei Runden Golf teil., Genießen Sie Getränke und gehobenes Golfen in Ihrer eigenen Bucht im Topgolf Austin. Oder spielen Sie ein nostalgisches Spiel auf Peter Pan Minigolf, einem Austin-Favoriten seit 1946 und dem nahe gelegenen Butler Park Pitch & Putt, einem lustigen 9-Loch-Par-3-Platz, der seit 1948 geöffnet ist.

Escape resort

Geschmack Weine, Speisen Sie in einem Brauhaus mit live-Musik und genießen Sie ein Verwöhnprogramm bei Carter Creek Resort & Spa. Holen Sie sich Poolpässe für den Tag oder übernachten Sie in einem luxuriösen Cottage im Camp Lucy, einem weitläufigen 275 Hektar großen Resort auf einem Bluff oberhalb von Onion Creek., Gönnen Sie sich das Omni Barton Creek Resort & Spa in Austin, das neben sieben verschiedenen Restaurants und Lounges das Weltklasse-Mokara Spa bietet. Entspannen Sie sich in einer privaten Cabana am Pool im italienisch geprägten Hotel Granduca auf einem Hügel mit atemberaubender Aussicht. Fahren Sie mit dem Boot und genießen Sie das Boutique-Spa im Lakeway Resort and Spa, dem einzigen Resort am Lake Travis. Etwas außerhalb von Lakeway erleben Sie das All-inclusive Lake Austin Spa Resort, das 2019 von Condé Nast Traveler zum #1 Destination Spa Resort in Nordamerika ernannt wurde., Oder lassen Sie Ihr inneres Kind mit einem Kurzurlaub im Kalahari Resort frei, in dem Sie erstklassiges Essen, ein luxuriöses Spa, Live-Unterhaltung, vielfältige Einkaufserlebnisse und vieles mehr genießen können.

nutzen Sie etwas süßes auf South Congress

Wollen es einfach zu halten? Genießen Sie einen gemütlichen Spaziergang entlang der South Congress Avenue und halten Sie in den vielen einzigartigen Geschäften auf dem Weg (Insidertipp: Amys Eis ist immer eine leckere Wahl). Machen Sie eine Pause beim Wandbild „Ich liebe dich so sehr“ an der Seite von Jo ‚ s Coffee (ein großartiger Ort für Eiskaffee) und machen Sie ein Selfie mit Ihrem Schatz.

Brauchen Sie mehr Ideen?, Planen Sie Ihren eigenen Austin Kurzurlaub mit diesen Ideen für ein perfektes langes Wochenende!

Share

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.