Der Berg wurde 1840 vom polnischen Entdecker Paweł Edmund Strzelecki zu Ehren des polnisch-litauischen Freiheitskämpfers General Tadeusz Kościuszko wegen seiner wahrgenommenen Ähnlichkeit mit dem Kościuszko-Hügel in Krakau, Polen, benannt.
Eine Erkundungsparty unter der Leitung von Paul Edmund Strzelecki und James Macarthur neben ihm mit den indigenen Führern Charlie Tarra und Jackey Tarra machte sich auf den Weg zu Strzeleckis Südexpedition. Macarthur suchte neue Weiden., Strzelecki wollte das Klima untersuchen, Geologie, Paläontologie und Geographie von NSW und seine Ergebnisse zu veröffentlichen. Dazu gehörte auch der höchste Gipfel Australiens, den Strzelecki am 12.
Die Annäherung erfolgte aus dem Geehi-Tal. Nach der Besteigung von Hannels Sporn wurde der Gipfel, der jetzt Mount Townsend genannt wurde, erreicht. Hier verwendete Strzelecki seine Instrumente, um Beobachtungen zu machen. Mt Townsend ist Australiens zweithöchster Berg, angrenzend an und fast die gleiche Höhe wie Mt Kosciuszko, und Strzlecki sah, dass der benachbarte Gipfel etwas höher war., In Anwesenheit von Macarthur benannte er den höheren Gipfel Kosciusko nach dem berühmten polnisch-litauischen Militärführer, der 1817 starb. Als es spät war, beschloss Macarthur, ins Lager zurückzukehren, und Strzelecki kletterte allein auf den Kosciuszko-Gipfel.
Basierend auf Strzeleckis Aufzeichnungen wurde Australiens höchster Gipfel abgebildet. Ein kartografischer Fehler, der in einer Ausgabe viktorianischer Karten gemacht wurde, übertrug den Berg Kosciusko auf die Position des heutigen Berges Townsend. Spätere Ausgaben der Karte zeigten weiterhin den ursprünglichen Standort. NSW Maps hat diesen Fehler nicht gemacht.,
Der viktorianische Fehler sorgte für Verwirrung. Im Jahr 1885 erreichte der österreichische Entdecker Robert von Lendenfeld unter der Leitung von James M. Spencer, einem örtlichen Pastoralisten, mit Hilfe einer Karte, die den Umsetzungsfehler enthielt, den Mount Townsend und glaubte, es sei der Mount Kosciusko. Laut Spencer nannten die einheimischen Ureinwohner den Berg Kosciusko Tar-gan-gil. Wie Strzelecki stellte auch Lendenfeld fest, dass der Nachbargipfel höher sei. Er nannte es Mount Townsend, um den Landvermesser zu ehren, der 1846 den Gipfel überquerte.
Lendenfeld behauptete, er habe den höchsten Gipfel des Kontinents identifiziert und erreicht., Das NSW Department of Mines entdeckte Lendenfelds Fehler und ordnete den Namen Mount Townsend dem zweithöchsten Berg des Gebirges zu. Lendenfelds Ankündigung sorgte für weitere Verwirrung. Als Lendenfelds Fehler korrigiert wurde, wurde eine populäre Legende geschaffen, dass die etablierten Namen der beiden Berge getauscht wurden, um die Bevölkerung des Namens des höchsten Berges zu erziehen.
Die Verwirrung wurde 1940 von B. T. Dowd, einem Kartographen und Historiker der NSW Lands Department, begradigt., Seine Studie bekräftigte, dass der von Strzelecki als Mount Kosciuszko bezeichnete Berg tatsächlich, wie die NSW-Karten immer gezeigt hatten, Australiens höchster Gipfel war. Als Macarthurs Field Book of the historical Journey 1941 von C. Daley veröffentlicht wurde, bestätigte es Dowds Klarstellung weiter. Dies bedeutet, dass Targangil, das in Spencers Artikel von 1885 erwähnt wurde, der einheimische Name des Mount Townsend war, nicht des Mount Kosciusko. Laut A. E. J. Andrews hatte der Berg Kosciuszko keinen indigenen Namen. Eine detaillierte Analyse der Berggeschichte finden Sie in Büchern von H. P. G. Clews und im zitierten A. E. J., Andrews‘ Buch Kosciusko: Der Berg in der Geschichte.
Der Name des Berges wurde früher „Mount Kosciuszko“, eine Anglisierung, geschrieben, aber die Schreibweise „Mount Kosciuszko“ wurde 1997 offiziell vom Geographical Names Board of New South Wales übernommen. Die traditionelle englische Aussprache des Kosciuszko ist /ˌkɒziˈɒskoʊ/ KOZZ-ee-OS-koh, aber die Aussprache /kɒˈʃʊʃkoʊ/ kosh-UUSH-koh ist jetzt manchmal verwendet, die wesentlich näher an der polnischen Aussprache ( hören).,
Aborigines-Namen
Es gibt mehrere Native Aborigines (Ngarigo) – Namen, die mit Mount Townsend verbunden sind, wo J. Macarthur 1840 einige Campings der Eingeborenen aufzeichnete. Es gibt einige Verwirrung über die genauen Klänge. Dies sind Jagungal, Jar-gan-gil, Tar-Gan-gil, Tackingal; jedoch bedeuten alle Bogong Motte, die auf dem Berg aestivieren. Siehe den zitierten Brief von A. E. J Andrews.
Im Jahr 2019 wurde „Kunama Namadgi“ dem Geographical Names Board of New South Wales als vorgeschlagener Doppelname für den Berg Kosciuszko vorgelegt., Der Vorschlag wurde von der Toomaroombah Kunama Namadgi Indigenous Corporation eingereicht, die besagt, dass der vorgeschlagene Name „Schnee“ und „Berg“bedeutet. Laut Onkel John Casey ist der Name des Berges Ngarigo „Kunama Namadgi für 4,000 Jahre, seit wir auf dem Land waren, bis der weiße Mann in den frühen 1800er Jahren kam und dann änderten sie es“. Iris White, die Vorsitzende des Southern Kosciuszko Executive Advisory Committee, bestritt jedoch dieses Konto und erklärte: „Dieser Name stammt nicht aus unserer Sprache., Es ist beleidigend, weil ‚Kunama‘ in einigen unserer Sprachen tatsächlich Kot bedeutet.“ White sagte, dass ein neuer Name nicht gegeben werden sollte, „nur weil er Aborigines klingt oder gut klingt“.