San Franciscos professionelle fodboldhold, 49ers, blev navngivet til ære for de mænd, der kom til Californien under Guldruset. Den gamle 49er har længe været en elsket figur i statens lore. Han er ofte portrætteret som en Gri..led prospector sportslige en busket skæg, en floppy filt hat, en ubekymret smil, og en picka. på hans skulder. Denne version af legenden, Surdej Sam, vil være på fuld skærm i dette års Super Bowl, når San Francisco 49ers spiller Kansas City Chiefs.,
holdet er selvfølgelig ikke alene om at kaste de gamle guldminearbejdere i et venligt lys. Alligevel virkeligheden af mændene bag legenden er ikke helt så elskelig og komisk. De originale 49ers udførte en af de mest forfærdelige kampagner for folkedrab i Nordamerikas historie.
i januar 1848 hjalp en gruppe Maidu-indianere James Marshall. Marshall med at konstruere et savværk på ejendommen til den Sch .ei .iske bosætter John Sutter. De arbejdede langs den amerikanske flod nær det, der nu er Coloma, Californien, da de revnede en blodåre af guld.,
Californien var på dette tidspunkt stadig en del af Me .ico, men på få dage ville USA og Me .ico underskrive traktaten om Guadalupe Hidalgo, afslutte deres toårige krig og overføre et stort skår af territorium-inklusive nutidens Californien—til amerikanerne. Området bestod af flere hundrede amerikanere; omkring 6.500 Californios (folk af spansk eller me .icansk afstamning); og omkring 150.000 indfødte amerikanere.,
Læs: fremtiden for Indiansk billedsprog i sport
Sutter og andre forsøgte at holde opdagelsen hemmelig, men ord spredte sig hurtigt, og snart svulmede befolkningen i Californien. “Tusindvis af Amerikanere, franskmænd, Tyskere, Italienere, Kinesere, Chilenere, Englændere, Australiere, og Mexicanere konvergeret på miner i håb om at opnå rigdom ud over deres vildeste drømme,” skrev historikere Clifford Trafzer og Joel Hyer. I 1849 rejste mere end 100.000 mennesker, for det meste mænd, til regionen. Disse guldgravere blev døbt ” 49ers.,”
mere af denne forfatter
betingelserne i minelejren var uslebne og rå. Alkohol og våben var overalt, og vold brød ofte ud. Ingen love styrede den voksende befolkning på det nye område.
i en af de tidligste konflikter bargede en gruppe Hvide minearbejdere fra Oregon ind i den nærliggende Maidu hamlet, slog og skød mændene og angreb voldsomt en række af kvinderne. Et parti af Maidu mænd gengældes ved at dræbe fem af minearbejderne, der derefter rekrutterede en posse af 20 væbnede hvide mænd og invaderede en anden nærliggende landsby., De sovende indianere var ikke engang medlemmer af den samme Maidu-stamme, men for minearbejderne gjorde det ikke noget: Indisk var indisk. De myrdede 12 stammemedlemmer og tog otte gidsler. Et par dage senere dræbte de også gidslerne.
Med hver dag, der gik, kom flere og flere minearbejdere til goldfields. I gennemsnit blev $ 50 millioner guld fundet hvert år mellem 1849 og 1857. Men da Guldet blev vanskeligere at finde, de tidlige guldgravere kiggede efter andre midler til støtte, og Californien tilbød et væld af førsteklasses fast ejendom., Alt det krævede ejendomsopkøb var en lille terrorisme, der blev praktiseret på landets oprindelige indbyggere.i mellemtiden, i D.C.ASHINGTON, DC, fejede den Me .icansk-Amerikanske krigshelt Taylorachary Taylor ind i Det Hvide Hus med frisk kraft. Efter at have tilbragt det meste af sin militære karriere med at bekæmpe indianere, “Old Rough and Ready” Taylor erklærede sig ivrig efter at flytte landet ind i en æra med fred og velstand. Kongressen oprettede et nyt omnibus føderale agentur-Indenrigsministeriet-og overførte indiske anliggender til sin pleje fra Krigsafdelingen.,
Taylor og hans indiske anliggender rådgivere var glade for at teste en ID., der havde tiltrukket voksende interesse. Stephen A. Douglas, senator i Illinois, hvis sæde senere ville blive udfordret af Abraham Lincoln, foreslog slukning af indisk jordbesiddelse i det fjerne vest ved at etablere ekspansive grunde, hvor “indianere kan være permanent placeret og beskyttet.”(Dette forslag var begyndelsen på dagens reservationssystem.) Men først måtte Taylor bringe civil orden til Californien, og det betød statsskab.,
mens lokale hvide bosættere ventede på territoriets indtræden i Unionen, pressede de videre med dannelsen af en statsregering. Efter at en ny sammensat lovgiver oprettede guvernørens kontor, et retssystem og sanktioner for kvæg, der rasler, vendte 49er-lovgiverne sig til at installere de statsforstærkede fundamenter for hvid overherredømme.,
de vedtog først vedtægter, der tvang folk, der blev udpeget som “udlændinge”—det vil sige Enhver, der ikke var amerikaner af nordeuropæisk aner—til at betale en månedlig $20 skat for retten til at arbejde i goldfields. Denne afgift gav den tilsigtede virkning: en udvandring af noniteshites fra mineområdet.49erne vedtog derefter loven om regeringen og beskyttelsen af indianere, også kaldet Kapitel 133, som i modsætning til sit navn fratog Californiens indianere næsten alle juridiske beskyttelser.,
Under kapitel 133 behøvede en hvid mand, der ønskede indisk jord, kun at fremlægge sin anmodning for fredens lokale retfærdighed, som ville bestemme den mindste mængde jord, han regnede med, at en lokal stamme var nødvendig. Efter at have holdt en lille portion for indianerne, havde retfærdigheden magten til at sælge eller tildele den overskydende ejendom til enhver valgt hvid mand, der med den samme magistrats tilladelse kunne kidnappe indiske børn og “adoptere” dem—eller beholde de unge som ubetalte husarbejdere og felthænder, indtil de nåede flertalsalderen.,
læs: de skoler, der forsøgte—men ikke lykkedes—at gøre indfødte amerikanere forældede
Kapitel 133S mest afskyelige klausul udtalte: “i intet tilfælde skal en hvid mand dømmes for nogen lovovertrædelse på vidneudsagn fra en indianer eller indianere.”Med disse 20 ord legaliserede Californien effektivt voldtægt, røveri og mord på enhver Indianer inden for statens grænser.
de hvide mænd i den gyldne stat udøvede deres morderiske frihed., Det følgende år, i Sacramento-Union har offentliggjort denne nyhed:
En Indisk blev myrdet i Santa Barbara for nylig under omstændigheder, der kalder højlydt for etablering af en Årvågenhed Udvalg. Han blev kaldt fra sit hus af a, hvis navn vi ikke lærte, og som uden nogen provokation kastede en kniv ind i hans hjerte og dræbte ham øjeblikkeligt.omkring fire eller fem indianere var til stede, vidner til transaktionen, og de forfulgte morderen, fangede ham og bar ham for en dommer., Vil det antages, at han næsten øjeblikkeligt blev frigivet fra forældremyndigheden, fordi vores love ikke tillader en indianer at vidne mod en hvid mand?
indianerne i denne del af staten, i det væsentlige en harmløs race, er helt overladt til hver ruffian i landet, og hvis der ikke gøres noget for deres beskyttelse, vil løbet snart blive udryddet.
November. 14, 1851
lovens sidste afsnit etablerede en form for statsstøttet slaveri., Enhver ubevægelig indianer” der skal findes slentre og slentre rundt, “loven dekreteret,” er ansvarlig for at blive arresteret på klage fra enhver bosiddende borger i amtet.”Når den indiske blev arresteret, ville den blive bragt for en borgmester, magistrat eller amtskontor og sat på auktion. “En sådan vagabond,” som loven beskrev Indianeren, ville blive lejet ud i fire måneder ” til den højeste pris, der kan fås.”
ideen om den indiske reservation fortsatte med at udvikle sig i landets hovedstad., Commissionerachary Taylor ‘ s indiske anliggender kommissær omfavnede forbehold som svaret på Det Indiske problem i Vesten. “Der skulle tildeles hver Stamme til et permanent hjem, et land tilpasset landbruget, af begrænset omfang og veldefinerede grænser,” skrev kommissær for indiske anliggender Luke Lea i sin årsrapport fra 1850. Den føderale regering, tilføjede Lea, skulle forsyne indianere der med landbrugsredskaber, klud og husdyr; hjælpe dem med boliger; og sikre dem intellektuel, moralsk og religiøs uddannelse.,
Over en periode på 10 måneder i 1851 forhandlede tre agenter fra Indian Affairs Office 18 traktater “om fred og venskab” med de indfødte amerikanere i Californien. I henhold til aftalerne, indianerne ville beholde omkring en syvendedel af staten-omkring størrelsen af Westest Virginia-i form af diskrete forbehold.
da de hvide californiere hørte vilkårene, blev de rasende: hvorfor reservere endda en enkelt acre for indianerne?
traktatdokumenterne ankom til DC i begyndelsen af 1852., Lea bemærkede med en vis ærgrelse, at” der var voldelig modstand mod i den pågældende stats lovgiver”, men han anmodede ikke desto mindre om, at de blev vedtaget af det amerikanske Senat. Lea afviste traktaterne og skrev: “det ville være farligt og uklogt.”
Læs: en måde at hjælpe indianere på: ejendomsrettigheder
protesterne fra Californiens hvide mænd druknede imidlertid Lea ‘ s lunkne fortalervirksomhed. Hvad der skete næste ville blive et af de laveste øjeblikke af skamløs forræderi i det amerikanske senats historie.,
møde i en lukket dørs udøvende session den 8.juli 1852 stemte et flertal af senatorer for at afvise alle 18 traktater. De tog derefter den ekstraordinære foranstaltning med at beordre traktaterne indgivet under et påbud om hemmeligholdelse og overført til et uklart føderalt arkiv, der holdt dem i mere end 50 år. De ugyldige aftaler ville ikke se dagens lys igen indtil 1905.,
På trods af Senatets formelle afvisning fortsatte føderale og statslige embedsmænd i Californien som om traktaterne var i kraft—og tilsyneladende gider ingen at informere stammerne om deres sande status i henhold til loven.
Præsident Millard Fillmore, Taylor ‘ s efterfølger, udnævnt til forstander for indianske anliggender for Californien, en mand ved navn Edward Beale, og bød ham med at flytte statens rest indianske befolkning på reservationer, der omfattede ca en hundrededel af staten—ikke den ene-syvende lovet.,
kun uger inde i jobbet skrev en heartsick Beale til Lea, hans chef, der beskriver den desperate situation. “Den elendige Rest, der undslipper sult på den ene side og de ubarmhjertige hvide på den anden, gør det kun for at rådne og dø af en modbydelig sygdom, straffen for Indisk tilknytning til grænsekulturen,” skrev Beale. “Jeg har set det, og når jeg ser alt dette, kan jeg ikke hjælpe dem. Jeg ved, at de sulter; jeg ved, at de omkommer af hundreder … det er en grædende synd, at vores regering, så velhavende og så magtfuld, skulle lukke øjnene for den elendige skæbne for disse retmæssige ejere af jorden.,”
gennem den vilkårlige brug af terrorisme og mord udførte Californiens 49ers en af de mest succesrige—og indtil for nylig stort set ikke anerkendte—kampagner for etnisk udrensning, som verden nogensinde har set.
Landtab var næsten samlede. Sygdom, underernæring og sult—drevet af eksotiske hvide patogener og udbredt miljøødelæggelse—tegnede sig for en betydelig reduktion i den oprindelige befolkning. Mord gjorde resten.folketællingen fra 1880 registrerede kun 16,277 indianere i Californien, et fald på 90 procent fra dage før Guldfeber.,
til hans kredit tog den nuværende Californiens guvernør Gavin ne .som for nylig et af de første skridt til at anerkende historiens fakta ved at udstede en formel undskyldning til statens indianske stammer.
“det hedder et folkedrab,” sagde ne .som. “Det var hvad det var: et folkedrab. Ingen anden måde at beskrive det på. Og sådan skal det beskrives i historiebøgerne.”
Newsom, vil uden tvivl blive iklædt San Francisco 49ers gear og udgør med Surdej Sam, holdets maskot, på de mange Super Bowl-fester denne weekend. Den politiske virkelighed kræver det., Han er trods alt ikke kun guvernøren, men byens tidligere borgmester. Og 49erne er bestemt ikke det eneste professionelle team, der bruger en historisk problematisk eller kontroversiel figur som maskot. (Kansas City Chiefs kan have ændret deres maskot fra en indianer til en ulv for årtier siden, men navnet, sangene og symbolikken er stadig stødende for mange indfødte amerikanere.)
kom spiltid, et forventet globalt publikum på 100 millioner mennesker vil stille ind for at se 49ers tage på Chiefs. Halvdelen af dem vil være hepper på et hold repræsenteret af en folkedrab land tyv kendt som surdej Sam., Du vil se den farverige gamle coot lusker sidelinjen, slående udgør for tv-kameraerne og formane fansen til at juble.