Hvorfor siger vi’ velsigne dig ‘eller’ gesundheit’, når folk nyser?

Hvad siger du, når nogen nyser? PeopleImages / Getty Images

mange mennesker er blevet vant til at sige “velsigne dig” eller “gesundheit”, når nogen nyser. Ingen siger noget, når nogen hoster, blæser deres næse eller burps, så hvorfor får nyser særlig behandling? Hvad betyder disse sætninger egentlig?

ønsker nogen godt efter at de nyser sandsynligvis stammer fra tusinder af år siden., Romerne ville sige “Jupiter bevare dig “eller” Salve”, hvilket betød” godt helbred for dig”, og grækerne ville ønske hinanden ” langt liv.”Udtrykket” Gud velsigne dig ” tilskrives Pave Gregor den store, der udtalte det i det sjette århundrede under en bubonisk pestepidemi (nysen er et tydeligt symptom på en form for pesten).,

Den udskiftelige udtrykket “gesundheit” kommer fra Tyskland, og det betyder bogstaveligt “sundhed.”Tanken er, at et nys typisk går forud for sygdom. Det kom ind i det engelske sprog i den tidlige del af det 20.århundrede, bragt til USA af tysktalende indvandrere.,

For det meste, de forskellige nys svar stammer fra gammel overtro. Nogle mennesker troede, at en nys får sjælen til at undslippe kroppen gennem næsen., At sige “velsigne dig” ville forhindre djævelen i at hævde personens frigjorte sjæl. Andre troede det modsatte: at onde ånder bruger nysen som en mulighed for at komme ind i en persons krop. Der var også den misforståelse, at hjertet øjeblikkeligt stopper under et nys (det gør det ikke), og at det at sige “velsigne dig” var en måde at byde personen velkommen tilbage til livet.

Vi ved nu, at nysen er en reflekshandling og oftest er tegn på noget relativt godartet, såsom en forkølelse eller allergi. En nys kan også fremkaldes ved at være udenfor i sollyset eller fra at lugte en stærk lugt., Alligevel fortsætter vi med at sige “velsigne dig” eller “gesundheit”, hovedsagelig ud af vane og almindelig høflighed.

For mere information om nysen og relaterede emner, tjek Den næste side.