Hvis du har altid troet, Norman Greenbaum s 1969 hit “Spirit In The Sky” havde en pletfri himmelske opfattelse, at du ville kun være omkring halvt ret. Den egentlige inspiration kom fra Co .boys og indianere, Porter Wagagoner og en fiktiv prædikant.
“Jeg plejede at se Porter Wagagoner på TV, da jeg boede i L. A.,, og omtrent halvvejs gennem sit Sho., han ville altid lave en sang af evangeliet, og han sang en sang om en prædikant, der rejste på ferie,” Greenbaum, 70, sagde for nylig fra sit hjem i Bay area. “Min credo var altid, Jeg kan gøre det.”Så Greenbaum, der indrømmer, at han ikke havde meget erfaring med kristendommen, havde en inspiration baseret på originalagoners’ 68 original,”Pastors fraværende på ferie.”Taleagoners fortælling vedrører en gammel mands hårde vandring til sit tilbedelseshus, kun for at finde et skilt spikret til døren, der siger, at kirken er lukket, fordi præsten er på ferie., Det River bare ole-drengen op, hvilket får ham til at undre sig højt, hvis nogen nogensinde har hørt om Satan, der tager en ferie og lukker helvedes døre. Hvordan kunne en hellig mand forlade sine ømme lam? Han spekulerer på, om han, når det er hans tur, finder en meddelelse, der er fastgjort på den gyldne dør: “Jesus fraværende på ferie/himlen lukkede indtil sin tilbagevenden .”
Greenbaum galopperede ud i solnedgangen derfra. “En del af det var, da du så westerns vej tilbage, de fredløse ville altid dø med deres støvler på.”Så han maskede Co .boy-vejen med nogle indianske indsigter., “Jeg var stødt på et Hopi Indisk lykønskningskort, der havde en totem og en ånd på himlen på det, og det sad bagpå mit hoved, og det hele kom bare sammen, den indiske del og Porter Wagagoner-delen.”
men i processen med at mose videre op til himlen for at mødes med sin åndeguide, løb Greenbaum utilsigtet af nogle nidkære kristne. “Jeg tog noget flack af visse ultra-religiøse, højrefløjstroende, der ikke kunne tro mig, fra en jødisk baggrund, ville skrive en sådan sang, blev blasfemisk eller gjorde det som en vittighed,” siger han., Det var en usædvanlig rock sang for at eller enhver tid, når den eneste anden omtale af Jesus i rock var Doobie Brothers’ “Jesus er bare okay med mig.”
det var dog ikke emnet eller tonen, der fik ham mest mail, men en del af lyrikken.
“Jeg har aldrig været en synder / jeg har aldrig syndet” er det, der fik nogle af de kristne højre hylende.
“Jeg gjorde flub det jeg gætte, fordi hvis jeg var kristen og skrev fra den tankegang, ville jeg have sagt,” Jeg har været en synder, ” siger Greenbaum. “Men da jeg ikke havde den opdragelse, forekom det mig aldrig, at det var forkert.,”
men nogle af de kunstnere, der har dækket sangen siden da, har tydeligvis følt sig ubehagelige med disse tekster og har tilpasset dem. Selv Kentucky Headhunters ændrede det til ” Ja, Jeg har været en synder / ja, jeg har syndet.””Ja, det gjorde de,” erkender Greenbaum. “Jeg har talt med en af dem. De er religiøse.”
Blind Boys of Alabama, der indspillede sangen med Charlie Musselwhite på harpe og Los Lobos’ David Hidalgo på guitar til ’05’ s Atom-Bombe, og stadig udføre det i deres live show ændret det til “jeg har været en synder, du ved, jeg har syndet.,”
Og så er der den over toppen psykedelisk makeover af England ‘ s Dr. Og de Læger, der ramte nummer 1 i ’86 på den engelske rock charts med forsangeren Clive Jackson i Kabuki makeup ser som en uhyggelige version af KYS.
men den mest aparte dækning tilhører Williamilliam Shatner på 2011 S søger Major Tom. “Oooh det,” stønner Greenbaum. “De ville have mig til at synge en del om det. Jeg kunne bare ikke få mig selv til at gøre det. Jeg tænkte over det i et par måneder. De forsøgte at få mig til at gøre det. Jeg kan ikke ødelægge mit liv. Jeg kan bare ikke gøre det.,”
selvom han afviste tilbuddet om at optræde på plade med Shatner og Peter Frampton, dukkede sangen op igen på et usandsynligt sted til bestyrtelse af familie og venner. På et nyligt besøg med sin søn, der bor i Alaska, tog han og en gruppe venner en flyvende tur på et af de fly, der lander på gletsjere en kilometer op på bjerget. “Vi er deroppe midt i intetsteds, halvvejs op ad dette Bjerg, og fordi jeg stadig har denne dumme stribe i mig, sagde Jeg:” a!, mand, det er ligesom plads!,’Jeg trak min I-phone ud og begyndte at spille Starilliam Shatners version, fordi alt jeg kunne tænke på var Star Trek på det tidspunkt. Og alle siger: ‘Norman! Sluk den! Du ødelægger vores oplevelse.'”
bortset fra Det har Greenbaums oplevelser med” ånd ” været behagelige. Han var klog nok til at have valgt producer Eric Jacobsen (Lovin’ Spoonful) tilbage i 60’erne, der fik ham en optagelse aftale med Warner Brothers, og med hvem han har været partnere med lige siden. “Hvis du spørger, om jeg blev flået som nogle bands fra dengang, er svaret nej,” siger Greenbaum., “Vi har altid haft en overboard og et meget godt forhold.”
hans sang er blevet vist i mere end 50 film, 15 reklamer og flere TV-Sho .s. “Det var et one hit wonderonder,” siger Greenbaum. “Alt slags faldt fra hinanden efter det, år gik. Jeg spillede i lang tid, så kunne jeg ikke engang gøre det mere, det var bare for underligt. Så pludselig kom det i en film, så kom det ind i en anden film, så en kommerciel, og det fortsætter.,””Spirit” er for nylig blevet vist i Lovelace, og på dette er slutningen, gnider albuer på et lydspor med Snoop, Funkadelic og Houstonhitney Houston.
det var ikke kun teksterne, der hjalp sangen med at sælge to millioner eksemplarer. Greenbaum kom op med en øjeblikkeligt genkendelig guitar riff, der har stået sin prøve af tid, en, der ikke let kan duplikeres. Han brugte ikke en pedal til den psykedeliske rumstøj, der åbner sangen. En ven bygget en Fu.. boks direkte ind i kroppen af Greenbaum ‘ s Telecaster, og guitaristen kørte det gennem en vintage tube amp, en fender t .in Reverb., “Og jeg fingerplukkede,” siger Greenbaum, ” og den slags holdt noterne lidt mere.”Han siger, guitar teknikere har spekuleret i år, at han vendt de højttalere, eller gjorde nogle andre studio hoodoo, men han siger, det er ikke så, det var bare “en simpel lille fuzz enhed omkring 3 inches lang, stak et hul i guitar, sat i en switch og batteri.”Han siger, at det er næsten umuligt at duplikere lyden af den Fu.. – boks: “desværre brød den, og han findes ikke. så det er ligesom, det er for dårligt, ” siger han med en sarkastisk latter, der lader dig vide, at han ikke synes, det er for dårligt overhovedet.,ironisk nok er det ikke hans tekster, som Greenbaum vil blive husket for. “Uden at stryge mig for meget, tror jeg, at jeg fortjent hører hjemme i top ti af guitarriffs gennem alle tider,” siger han. “Det er genkendeligt fra note one, og det er en stor præstation. Folk skriver til mig, de hænger ud på en karaoke eller en bar, og de er et navn, der hedder den sangkonkurrence, og folk gætter det i en note. ‘Det er’ ånden i himlen.’Det er bare en fantastisk lyd, der går fra generation til generation.”