foto de Ronald Carlson
millones de personas en todo el mundo viven vidas basadas en la fe, cada uno expresado a través de diferentes celebraciones navideñas y tradiciones. Ya sea hilando un dreidel (Hanukkah), decorando un árbol de Navidad (Navidad) o encendiendo un Kinara (Kwanzaa), muchas de estas actividades basadas en la fe tienen lugar en diciembre., Además de las tradiciones de celebración, las historias son otra forma en que las personas se conectan con su fe y comparten mensajes personales. Las historias a menudo tienen un significado profundo y se pueden transmitir de generación en generación. Una historia, la leyenda de la mujer becerro de Búfalo Blanco, o Ptesan Wi, es una historia muy sagrada para los indios americanos. Muchos indios americanos, como los Sioux, Cherokee, Navaho, Lakota y Dakota, celebran el becerro de búfalo blanco e incorporan Ptesan Wi’steachings en sus oraciones.,
la historia del nacimiento del becerro de búfalo blanco es la siguiente: hace mucho tiempo, hubo una gran hambruna y el jefe Lakota envió a dos exploradores a cazar comida. Mientras buscaban, vieron una figura en la distancia. A medida que se acercaban, la figura parecía ser una hermosa mujer. Uno de los dos exploradores estaba lleno de deseo sexual, pero a pesar de las advertencias del segundo explorador de que la mujer parecía ser sagrada, el hombre se acercó a la mujer. Pronto una nube envolvió a la pareja, y el hombre se convirtió en un montón de huesos., El segundo hombre se acercó a la mujer, y aunque asustada, la mujer le explicó que era wakan, o Santa. Ella instruyó al explorador para volver a su gente y decirles de su llegada. Cuando la mujer becerro búfalo blanco llegó, ella trajo el becerro Búfalo Blanco chanupa (pipa) – el objeto más sagrado que una persona puede poseer – y les enseñó siete maneras sagradas de orar. Antes de irse, le dijo a la gente que volvería de nuevo para restaurar la armonía y la espiritualidad a un mundo turbulento., Luego rodó sobre la tierra cuatro veces, cambiando de color cada vez y se convirtió en un becerro de búfalo blanco antes de desaparecer. Cuando se fue, grandes manadas de búfalos rodearon los campamentos. Cuando nace un becerro de búfalo blanco, es una señal de que sus oraciones están siendo escuchadas y que las promesas de la profecía se están cumpliendo.
para los indios americanos, un becerro de Búfalo Blanco es el ser vivo más sagrado de la tierra. El becerro es una señal para comenzar el lazo sagrado de la vida., Algunos indios americanos dicen que el nacimiento de un ternero blanco es un presagio porque el nacimiento tiene lugar en los lugares más inesperados y a menudo ocurre entre las personas más pobres. El nacimiento es sagrado dentro de las comunidades indígenas americanas, porque trae un sentido de esperanza y es una señal de que los buenos tiempos están a punto de suceder.