El lector Alistair escribió al preguntarse sobre los supuestos orígenes de las cesáreas: «¿realmente nació Julio César de esta manera y es el origen del procedimiento médico?»
la historia que la cesárea origina-ya sea en la práctica o en el nombre, dependiendo de quién esté contando la historia—con el nacimiento del cónsul romano favorito de todos ha existido por un tiempo y se repite a menudo., La enciclopedia histórica Bizantino-griega del siglo 10 la Suda dice: «Porque cuando su madre murió en el noveno mes, la abrieron, lo sacaron out» incluso el Oxford English Dictionary da esa historia como el origen del término. Casi todas las otras fuentes históricas y etimológicas, sin embargo, están apiladas detrás de la respuesta «probablemente no.»
para empezar, Gaius Julius Caesar (lo llamaremos GJC de aquí en adelante) ciertamente no fue la primera persona nacida por cesárea., El procedimiento, o algo cercano a él, se menciona en la historia y la leyenda de varias civilizaciones, desde Europa hasta el Lejano Oriente, mucho antes de su nacimiento. Ni siquiera fue el primer Romano nacido así. Para cuando GJC entró en el mundo, los romanos ya estaban realizando cesáreas y la ley romana reservaba la operación para las mujeres que morían en el parto (para que la mujer y su bebé pudieran ser enterrados por separado) y como último recurso para las madres vivas con el fin de salvar la vida del bebé durante los partos con complicaciones.,
entre las madres aún vivas, ninguna fuente romana u otra fuente clásica registra que una sobreviviera al procedimiento. La primera madre conocida en superar la prueba fue de Suiza del siglo XVI (su esposo, un castrador profesional de cerdos, realizó el parto), y antes de eso se presume que la tasa de mortalidad es del 100 por ciento. Este es un problema porque se sabe que la madre de GJC, Aurelia Cotta, ha vivido lo suficiente como para ver a su hijo llegar a la edad adulta y servirle como asesor político, a pesar de lo que dice la Suda. Algunas fuentes incluso sugieren que ella sobrevivió a él., Si little GJC realmente nació a través de la cesárea, Aurelia tuvo una suerte excepcional no solo de sobrevivir al parto, sino también de no tener a nadie que hiciera un escándalo al respecto y registrar su logro para la posteridad.
¿la cesárea al menos toma su nombre de GJC? De nuevo, probablemente no. Mientras que la Suda equivocadamente tiene Aurelia Cotta morir en el parto, hace alusión a un fuerte candidato para el origen de la «cesárea.»El resto del pasaje citado arriba dice,» named y lo nombró así; porque en la disección en lengua romana se llama ‘César.»No del todo bien, pero va en la dirección correcta., En latín, caedo es «cortar», por lo que César, tanto como el nombre para el hombre y para el procedimiento, podría derivar de alguna forma de la palabra (como caesus, su participio parcial). El autor romano Plinio el viejo señala ese origen tanto para César como para Cesones, el nombre de una rama de la familia Fabiana.
Pero si «Cesárea» viene de una palabra para cortar, y GJC no nació de esa manera, ¿cómo los dos se conectan? Eso podría venir de alguna confusión sobre los escritos de Plinio. Plinio se refiere a un César que nace por cesárea, pero no GJC., Plinio en realidad estaba hablando de uno de los antepasados remotos de GJC, especificando que fue la primera persona en llevar el nombre de César* (que exactamente eso era no está claro) que «fue llamado así por haber sido removido por una incisión en el vientre de su madre.»
pero espera, ¡hay más! El nombre César puede no haber venido necesariamente de la forma en que cualquiera de ellos nació.,03″>
«he el que primero recibió el nombre de César fue llamado con este nombre, ya sea porque mató en batalla a un elefante, que en la lengua árabe se llama cesai, o porque fue traído al mundo después de la muerte de su madre y por una incisión en su abdomen, o porque tenía una gruesa cabeza de pelo cuando salió del vientre de su madre, o, finalmente, porque tenía ojos grises brillantes
si el primer César fue nombrado por un elefante, su pelo o sus ojos, la cesárea todavía podría ser nombrado por el latín caedo, o en realidad tomar su nombre del hombre., En ese caso, la historia que comenzó toda esta explicación está un poco más cerca de la realidad, pero simplemente mezcla sus Césares.