«Huckleberry» fue comúnmente utilizado en la década de 1800 junto con «Caqui» como una pequeña unidad de medida. «Soy un huckleberry sobre tu Caqui «significaba» soy un poco mejor que tú.»Como resultado, «huckleberry» vino a denotar idiomáticamente dos cosas. En primer lugar, denotaba una pequeña unidad de medida, un «tad», por así decirlo, y una persona que era un huckleberry podría ser una persona pequeña y sin importancia, generalmente expresada irónicamente en una falsa auto-depreciación., El segundo y más común uso llegó a significar, en las palabras del «Dictionary of American Slang: Second Supplemented Edition» (Crowell, 1975):
«a man; specif., el tipo exacto de hombre necesario para un propósito particular. 1936: «bueno, soy su huckleberry, Sr. Haney.»Tully,» Bruiser, » 37. Desde 1880, arcaico.
El «Historical Dictionary of American Slang», que es una obra de varios volúmenes, tiene alrededor de un tercio de una columna de citas que documentan este significado a lo largo del último siglo 19.
así que «soy tu huckleberry «significa» soy justo el hombre que estás buscando!»