Jack of all trades (y master of none)
significado | sinónimos
- alguien que es competente en muchas cosas pero no sobresale en ninguna de ellas
- Se utiliza para referirse a una persona que puede manejar muchos trabajos diferentes pero no realmente competente en ninguno de ellos
frases de ejemplo
- estoy muy contento de que mi marido es un gato de todos los oficios; nos ahorró un montón de dinero cuando se trataba de renovar nuestra casa.,
- Mi hermano mayor es un ingeniero de profesión, pero puede conducir camiones grandes, puede reparar las máquinas y ejecutar muchas tiendas de sí mismo, él es realmente un gato de todos los oficios.
Origen
La frase se remonta al siglo 14. En este momento el nombre de Jack se utiliza típicamente para describir al hombre ordinario. Un ejemplo de esto se puede encontrar en el poema en inglés medio Confessio Amantis (1390) de John Gower.
«They seie, ‘a good felawe is Jacke’.,»
estas personas eran de clase trabajadora y a menudo tenían que complementar sus escasos ingresos haciendo otros trabajos. Por ejemplo, un constructor complementaría sus ingresos pintando o cultivando. Por lo tanto, no eran particularmente buenos en estos trabajos adicionales que asumieron.
uno de los primeros lugares donde se grabó la frase fue en el folleto de 1592 de Robert Greene ‘Greene’s Groats-Worth of Wit’ donde se refiere a William Shakespeare como un «Jack of all trades».
la frase a menudo se cambia a «un gato de todos los oficios, maestro de ninguno»., Lo que significa que la persona completa múltiples tareas, pero ninguna se hace muy bien. A menudo se usa de manera despectiva.
negocios, Trabajo
J 5 pensamientos
» más fácil decirlo que hacerlo