Una vez que los niños se fueron a la escuela, Helen se despertó y bajó a tomar su café de la mañana habitual. John hizo una pequeña charla con ella, luego se acercó detrás de ella con la pistola automática Steyr de 9 mm que su padre le había dado.
le disparó una vez en el lado de su cabeza, matándola instantáneamente.
él colocó su cuerpo en un saco de dormir y la arrastró al gran salón de baile donde la colocó bajo el techo de vidrieras. Luego subió al apartamento de su madre de 84 años.,
Alma estaba preparando su propio desayuno; John,» sintiéndose como un Judas», le dio un beso. Ella le preguntó por el ruido que había oído abajo. John dio una vaga no-respuesta. Luego le puso el arma en la sien izquierda y apretó el gatillo.
Su cuerpo era demasiado pesado para que él lo arrastrara todo el camino hasta el salón de baile, por lo que arrojó una toalla sobre su cara y la dejó en el suelo donde había caído.
de vuelta abajo, limpió la «sorprendente» cantidad de sangre en la cocina., Luego continuó con los siguientes pasos de su oscuro plan: escribió cartas e hizo llamadas telefónicas a los maestros de sus hijos, su jefe y otros, indicando que la familia tuvo que irse para atender a un pariente enfermo en Carolina del Norte. Luego fue a la oficina de correos para enviar las cartas y detener la entrega de correo. También arregló para detener sus entregas de leche y periódicos. Finalmente, pasó por el banco y cobró el bono de ahorro de 2 2,000 de su madre.
de vuelta en Breeze Knoll, se hizo un sándwich y esperó a que sus hijos volvieran a casa., Patricia fue la primera-llamó y le dijo a su padre que se sentía enferma, así que John la recogió de la escuela temprano. Una vez dentro, John le disparó en la mandíbula con su antigüedad .22 pistola, un recuerdo que había guardado de su tiempo en la guerra. Luego arrastró su cuerpo al salón de baile y la tendió cerca de su madre.
el siguiente hogar fue Fred. John le disparó de la misma manera que a los otros, y puso su cuerpo junto a Patricia.
John Jr. tuvo un partido de fútbol después de la escuela ese día. John Padre condujo al campo y lo vio jugar, luego lo llevó a casa., Una vez dentro de la cocina, John padre le disparó en la nuca. Pero a diferencia de los otros miembros de la familia de la lista que cayeron instantáneamente, John Jr.luchó. John padre le disparó nueve veces más antes de arrastrarlo al salón de baile con el resto de su familia.
luego dijo una oración del himnario Luterano sobre sus cuerpos.
John limpió la sangre lo mejor que pudo, luego se sentó en la mesa y cenó. Cuando terminó, lavó sus platos y los puso a secar en el escurridor. Se fue a la cama y durmió, como admitió más tarde, mejor que en años.,
a la mañana siguiente, apagó el aire acondicionado para preservar los cuerpos. Encendió todas las luces de la casa y encendió la radio en su estación de música clásica favorita, con la esperanza de engañar a cualquier posible intruso para que pensara que había gente en la casa.
luego se sentó y escribió una carta de confesión de cinco páginas a su pastor. Finalmente, buscó cada foto familiar en la casa y cortó su imagen de ellas.
entonces John Emil List salió por la puerta y la cerró con llave detrás de él.
condujo hasta John F., Aeropuerto Internacional Kennedy y dejó su coche, luego tomó un autobús de vuelta a la ciudad. Desde allí, tomó un tren a Denver. Allí, solicitó una tarjeta de Seguro Social a nombre de Robert Peter Clark. Consiguió un trabajo como cocinero y comenzó su nueva vida.
mientras tanto Breeze Knoll estaba quieto, vacío de toda vida. A medida que pasaban las semanas, las luces comenzaron a apagarse, una por una, dejando la mansión oscura, solo el sonido de la música clásica sonando sobre los altavoces.,
Debido a que las Listas eran tan solitario, tardó casi un mes antes de que alguien empezó a hacer preguntas. En la primera semana de diciembre, la profesora de teatro de Patricia estaba preocupada por su prolongada ausencia. Dijo que no podía quitarse la sensación de que algo estaba terriblemente mal en la lista de casa., Descubrió que John List era un hombre extraño, pero era algo que Patricia le había confiado antes lo que le preocupaba. Ella le había dicho que le preocupaba que su padre fuera a matar a toda la familia.
El profesor de teatro convenció a otro maestro para ir con él a la lista de inicio para ver cómo estaban.al ver a gente extraña caminando por la casa y mirando por las ventanas en la oscuridad, algunos vecinos llamaron a la policía. Los oficiales George Zhelesnik y Charles Haller fueron los primeros en llegar.,
Los oficiales golpearon y miraron a través de las ventanas, pero no pudieron encontrar nada fuera de lugar. A instancias de los vecinos, encontraron una ventana abierta y subieron a través.
la casa estaba casi completamente oscura, excepto por una sola luz en el piso de arriba que arrojaba largas sombras sobre todo. El aire interior era frígido. Y la música fúnebre más espeluznante de todas estaba sonando por toda la casa.
siguiendo sus linternas a través de la casa fría y vacía, llegaron a un conjunto de cortinas que se separaban del salón de baile., As soon as the officers parted the curtains, they were hit with the smell of human decomposition.
dentro, cuidadosamente colocados en sacos de dormir en el suelo, estaban los cuerpos de Helen, Patricia, Frederick y John Jr.
al registrar el resto de la casa, encontraron la carta de confesión de John y las armas que había utilizado para matarlos. Siguiendo las instrucciones de la carta, encontraron el cuerpo de Alma arriba.
inmediatamente publicaron un APB a nivel nacional para la lista. Pronto, encontraron su coche estacionado en el Aeropuerto John F. Kennedy, pero no pudieron encontrar ningún registro de su toma de un vuelo., No había más pistas, ni pistas de dónde podría haber ido List.
John List estaba en el viento.