Deb Gunderson tiene curiosidad natural y un amor por la medicina. Fue por esas razones que la enfermera práctica con licencia optó por una colonoscopia sin sedación cuando debía recibir la importante prueba de detección de cáncer de colon.
Gunderson, de 54 años, que trabaja en Medicina Familiar en Mayo Clinic Health System, dice que simplemente tiene un interés en la medicina y quería estar alerta y comprometida durante todo su procedimiento.
«solo quería ver lo que vieron», dice.
Jaime Zighelboim, M. D.,, Presidente de Gastroenterología en Mayo Clinic Health System en Eau Claire y profesor asistente de medicina en Mayo College of Medicine, realizó la prueba de detección de Gunderson el verano pasado. El Dr. Zighelboim informa que, si bien la mayoría de los pacientes todavía optan por usar sedantes, » casi todos los que solicitan hacerlo sin sedación están muy satisfechos y lo volverán a hacer sin sedación la próxima vez que lo necesiten.,»
en muchos países, la colonoscopia sin sedación es la norma, señala, explicando cómo es más barata, más rápida y más eficiente, ya que no hay tiempo de espera para que un sedante entre en acción ni hay gastos asociados con iniciar una vía intravenosa y administrar el medicamento. La colonoscopia sin sedación también aporta otros beneficios, como evitar los efectos secundarios de los medicamentos administrados y poder reanudar las actividades normales, incluida la conducción, casi inmediatamente después del procedimiento.,
«fui de compras de camino a casa», dice Gunderson, a quien se le extirparon algunos pólipos no cancerosos, pero, esencialmente, recibió un certificado de salud del colon. Ella dice que sintió una ligera incomodidad en un momento dado, pero señala que el Dr. Zighelboim usó una técnica para aliviar eso. «No podía sentir el resto», dice Gunderson.
tener una buena técnica y un médico experto es fundamental para que el procedimiento sea cómodo para los pacientes, dice el Dr. Zighelboim., Si bien no está indicado en todos los casos, a veces emplea una técnica de inmersión en agua, que requiere infundir agua en el colon para distenderlo a medida que avanza el colonoscopio, para hacer que el procedimiento sea mejor tolerable para los pacientes que se someten a la prueba sin sedación.
«Todos los gastroenterólogos del sistema de salud de Mayo Clinic tienen mucha experiencia y buena técnica», agrega.
las colonoscopias consisten en el avance lento y suave de un pequeño telescopio flexible a través del ano hasta el final del colon, en busca de pólipos, que son pequeños crecimientos en forma de verruga., Debido a que los pólipos no causan síntomas, una persona no sabría que los tenía a menos que se le hiciera la prueba.
«La mayoría de los pólipos no son motivo de preocupación, pero algunos de ellos pueden convertirse en cáncer», dice el Dr. Zighelboim. «Realmente no podemos decir con certeza, así que cuando vemos pólipos, los eliminamos. Ese es el mayor valor de una colonoscopia. Al extirpar estos pólipos, se reduce la probabilidad de cáncer de colon en el futuro.»
las colonoscopias toman aproximadamente de 15 a 20 minutos, ocasionalmente más tiempo dependiendo de ciertos factores. Agregar sedación agrega otros 10 a 15 minutos.,
él dice que sabe que muchos pacientes posponen el importante procedimiento «porque tienen miedo a la muerte de hacerlo después de escuchar historias de terror que son infundadas.»El Dr. Zighelboim y sus colegas realizan miles de colonoscopias cada año, y asegura a los pacientes en la valla que,» toneladas de personas se hacen esta prueba, incluso sin sedación, y lo hacen bien.»
«no Hay nada que temer», dice él.
Gunderson se hace eco de sus sentimientos.,
«no es un procedimiento que nadie espera, pero, chico, si puede salvar vidas o atrapar algo temprano says» dice Gunderson, quien ha compartido su experiencia con pacientes que encuentra en su trabajo. «Hazlo para protegerte. Hazlo por tu familia y tus hijos.”