algo un poco diferente Esta semana: nuestra sinfonía es La Symphonie Fantastique de Berlioz, una pieza que reivindica legítimamente adjetivos como «revolucionario», «radical» y «sin precedentes» tal vez tanto o incluso más que cualquier otra pieza de esta serie hasta ahora. Este asombroso trabajo fue realizado por un compositor de 26 años que ya se había convertido en una figura famosa, de hecho notoria, en la vida musical parisina., Pero Héctor Berlioz también pasó a ser uno de los más brillantes escritores de música; y en sus cartas revela la génesis de esta obra de inspiración diabólica y apasionada.
la siguiente es una colección de fragmentos vívidos de las propias palabras de Berlioz, y algunos comentaristas contemporáneos, que trazan el estado mental de Berlioz justo antes de escribir la pieza, sus ambiciones musicales, sus esperanzas y sueños personales, y la realidad de poner en esta sinfonía excepcionalmente desafiante. (Una representación planeada y ensayada en mayo de 1830 fue cancelada, por lo que su estreno tuvo que esperar hasta diciembre.,) Un par de ideas a tener en cuenta cuando leas estas partes llameantes de Berlioziana: esta música es al mismo tiempo la sinfonía más subjetiva jamás compuesta, al escribir las fantasías alucinógenicamente morbosas de Berlioz y el amor no correspondido por la actriz Harriet Smithson (con quien se casó gracias a una interpretación posterior de la Sinfonía, pero en el momento de su composición era solo un objeto de añoranza lejana y un deseo terrible)., Pero también es una de las más objetivas, ya que Berlioz es capaz de analizar sus emociones con todo el desapego de corazón frío de un científico que observa formas de vida a través de un microscopio, como dice su biógrafo David Cairns. Estoy en deuda con la biografía aún esencial de Cairns, y con el brillante Berlioz de Michael Rose recordado por los siguientes extractos:
11 de enero de 1829., El compositor, escribiendo a un amigo sobre sus esperanzas para Harriet-y para los nuevos descubrimientos musicales que son inseparables de sus sentimientos por ella:
«Oh si solo no sufriera tanto! So tantas ideas musicales están hirviendo dentro de mí Now Ahora que he roto las cadenas de la rutina, veo un inmenso territorio que se extiende ante mí, que las reglas académicas me prohibieron entrar., Ahora que he escuchado a ese imponente Gigante Beethoven, me doy cuenta de qué punto ha llegado el arte de la música; es cuestión de tomarlo en ese punto y llevarlo más lejos – no, No más lejos, eso es imposible, él alcanzó los límites del arte, pero tan lejos en otra dirección. Hay cosas nuevas, muchas cosas nuevas que hacer, lo siento con una energía inmensa, y lo haré, sin duda, si vivo. Oh, ¿Todo mi destino debe ser envuelto por esta pasión abrumadora? If si por otro lado resultara bien, todo lo que he sufrido mejoraría mis ideas musicales., Trabajaría sin parar Tri mis poderes se triplicarían, un nuevo mundo musical brotaría completamente armado de mi cerebro o más bien de mi corazón, para conquistar lo que es más precioso para un artista, la aprobación de aquellos capaces de apreciarlo.
El tiempo yace ante mí, y todavía estoy viviendo; con la vida y el tiempo pueden pasar grandes acontecimientos.»
Tres semanas más tarde:
«desde hace algún tiempo he tenido una descriptivo sinfonía … en mi cerebro. Cuando lo he lanzado, me refiero a tambalear el mundo musical.,»
19 de febrero, a su padre (todavía no ha comenzado a trabajar en la pieza):
«Ojalá pudiera calm calmar la excitación febril que tan a menudo me atormenta; pero nunca la encontraré, viene de la forma en que estoy hecho. Además, el hábito que tengo de observarme constantemente a mí mismo significa que ninguna sensación se me escapa, y el reflejo lo duplica: me veo en un espejo., A menudo experimento las impresiones más extraordinarias, de las cuales nada puede dar una idea; la exaltación nerviosa es sin duda la causa, pero el efecto es como el del opio .
Bueno, este mundo imaginario todavía es parte de mí, y ha crecido con la adición de todas las nuevas impresiones que experimento a medida que mi vida continúa; se ha convertido en una verdadera enfermedad. A veces apenas puedo soportar este dolor mental o físico (no puedo separar los dos) see veo ese amplio horizonte y el sol, y sufro tanto, tanto, que si no me agarraba a mí mismo, debería gritar y rodar en el suelo., Solo he encontrado una manera de satisfacer completamente este inmenso apetito por la emoción, y esta es la música.»
quince días más tarde, el pianista y compositor Ferdinand Hiller:
«¿Puede usted decirme qué es, esta capacidad para la emoción, esta fuerza de sufrimiento que me lleva fuera? Friend oh mi amigo, soy realmente miserable-inexpresablemente! Today hoy es un año desde que la vi por última vez Unhappy mujer infeliz, cómo te amaba! Me estremezco mientras lo escribo – ¡cómo te amo!,»
y sin embargo, seis semanas después de esa carta, ha expuesto y borrado su pasión al escribir la primera versión de la Sinfonía: esas semanas deben haber sido un torrente extraordinario y tormento de actividad para Berlioz., Él le dice a otro amigo cercano, Humbert Ferrand, de qué se trata la Sinfonía:
«concibo a un artista, dotado de una imaginación vivaz, que sees ve por primera vez a una mujer que realiza el ideal de belleza y fascinación que su el corazón ha invocado durante tanto tiempo, y se enamora locamente de ella., Por una extraña peculiaridad, la imagen del ser querido nunca aparece ante el ojo de su mente con su correspondiente idea musical, en la que encuentra una cualidad de gracia y nobleza similar a la que atribuye al objeto amado.
después de innumerables agitaciones, se imagina que hay algo de esperanza, se cree amado. Un día, en el campo, escucha a lo lejos a dos pastores tocando un ranz des vaches entre sí; su diálogo rústico lo sumerge en un delicioso sueño despierto. La melodía reaparece por un momento a través de los temas del adagio.
va a un baile ., El tumulto de la danza no lo distrae; su idée fixe lo persigue todavía, y la preciada melodía hace latir su corazón durante un vals brillante.
en un ataque de desesperación se envenena a sí mismo con opio ; pero en lugar de matarlo, el narcótico induce una visión horrible, en la que cree que ha asesinado al ser querido, ha sido condenado a muerte y es testigo de su propia ejecución. Marcha hacia el andamio; inmensa procesión de jefes, soldados y población. Al final la melodía reaparece una vez más, como un último recuerdo de amor, interrumpido por el golpe de muerte.,
El siguiente momento en el que él está rodeado por un espantoso multitud de demonios y hechiceros, se reunieron para celebrar el día de Reposo de la noche … En fin la melodía llega. Hasta entonces solo había aparecido en una apariencia elegante, pero ahora se ha convertido en una melodía vulgar de Taberna, trivial y baja; el objeto amado ha venido al sábado para participar en el funeral de su víctima. Ella no es más que una cortesana, apta para figurar en la orgía., La ceremonia comienza; las campanas suenan, toda la cohorte infernal se postra; un coro canta la secuencia de canto llano de los muertos, otros dos coros la repiten en una parodia burlesca. Finalmente, el sabbath gira alrededor de la danza. En su violento clímax se mezcla con el Dies irae, y la visión termina.»
Friedrich Zelter, compositor y profesor de Mendelssohn, presenta un lado de la opinión crítica de la obra de Berlioz: está hablando de la Huit scènes de Faust de Berlioz, que el compositor había enviado a Goethe, y Goethe pasó a Zelter para su evaluación.,
» hay algunas personas que solo pueden hacer sentir su presencia y llamar la atención sobre sus actividades por medio de resoplidos ruidosos, tos, croar y escupir. Uno de ellos parece ser Herr Hector Berlioz. El olor a azufre que rodea Mefistófeles le atrae, así que él debe estornudar y snort hasta que todos los instrumentos de la orquesta salto en un perfecto frenesí – no sólo un pelo se agita en el Fausto de la cabeza … yo ciertamente encontrar una oportunidad cuando estoy enseñando a hacer uso de esta venenosa absceso, este aborto nacido de horrible incesto.,»
La Opinión de Zelter sobre La Symphonie Fantastique no está grabada, pero los compositores y luminarias musicales en el público para la primera interpretación de la pieza, cuando finalmente sucedió el 5 de diciembre, incluidos Meyerbeer, Spontini y Franz Liszt, de 19 años, quedaron fascinados. Al igual que este crítico anónimo.
«acepto que esta sinfonía es de una extrañeza casi inconcebible, y que los maestros sin duda pronunciarán un anatema sobre estas profanaciones de lo ‘verdaderamente hermoso’., Pero para cualquiera que no esté demasiado preocupado por las reglas creo que M. Berlioz, si continúa en la forma en que ha comenzado, un día será digno de tomar su lugar junto a Beethoven.,»
no podría haber mayores elogios para Berlioz; la mezcla alquímica salvaje de diabolismo Faustiano, su extensión y expansión de la posibilidad sonora beethoveniana, la extremidad inquebrantable y opiácea de su imaginación musical, y el catalizador esencial de su vida emocional incomparablemente intensa, hicieron y siguen haciendo De La Symphonie Fantastique una experiencia que nos convierte a todos en su héroe exaltado, ejecutado y eviscerado.Andrew Davis dirige la Orquesta Sinfónica de Melbourne en La Symphonie Fantastique de Berlioz en el BBC Proms el martes 19 de agosto.,
Five fantastics
estas actuaciones son tan salvajes y diversas como la sinfonía de Berlioz. ¡Sumérgete en ellos por su alegría y su peligrosa y diabólica intensidad!
Marc Minkowski/Les Musiciens du Louvre
John Eliot Gardiner/Orchestre Révolutionnaire et Romantique
Colin Davis/Royal Concertgebouw Orchestra
Mariss Jansons/Bavarian Radio Symphony Orchestra
Charles Munch/Boston Symphony Orchestra
este artículo contiene enlaces de afiliados, lo que significa que podemos ganar una pequeña comisión si y hace una compra ., Todo nuestro periodismo es independiente y de ninguna manera está influenciado por ningún anunciante o iniciativa comercial. Al hacer clic en un enlace de afiliado, usted acepta que se establecerán cookies de terceros. Más información.
- Compartir en Facebook
- Compartir en Twitter
- Compartir a través de Correo electrónico
- Compartir en LinkedIn
- Compartir en Pinterest
- Compartir en WhatsApp
- Compartir en Messenger