Upstate New York (Español)

esta sección necesita citas adicionales para la verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo agregando citas a fuentes confiables. El material sin recursos puede ser impugnado y eliminado., (Junio de 2015) (Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla)

historia tempranaEditar

casa larga tradicional iroquesa

antes de la llegada de los Europeos, El área estuvo habitada durante mucho tiempo por personas de habla iroquesa (principalmente al oeste del Hudson y alrededor de los Grandes Lagos), y la gente de habla algonquina (principalmente al este del Hudson)., El conflicto entre los dos pueblos continuó durante el período de la colonización europea temprana, y los franceses, holandeses e ingleses tendieron a aliarse con sus socios comerciales entre los pueblos indígenas. La Haudenosaunee o Confederación Iroquesa de las cinco (más tarde Seis) Naciones era una fuerza poderosa en su territorio natal. El territorio de las cinco naciones se extendía desde el Valle del Río Mohawk a través de la parte occidental del estado hasta la actual Pensilvania., Desde esta base también controlaron en varias ocasiones grandes franjas de territorio adicional a lo largo de lo que ahora es el noreste de los Estados Unidos. El Guswhenta (Tratado de Wampum de dos filas), hecho con el gobierno holandés en 1613, codificó las relaciones entre los Haudenosaunee y los colonizadores europeos, y formó la base de los tratados posteriores. A mediados del siglo XVII, durante las guerras de los castores, los iroqueses salieron victoriosos y dominaron las tribus de indios neutrales, Wenrohronon y los indios Erie en el oeste de Nueva York., (Los sobrevivientes fueron asimilados en su mayoría por el pueblo Seneca de los iroqueses; se cree que algunos escaparon a Carolina del Sur, donde se fusionaron con otras tribus indias.)

la región fue importante desde los primeros días de la colonización francesa y holandesa en el siglo XVII. La colonia de los nuevos Países Bajos abarcaba el Valle del Hudson desde la isla de Manhattan al norte hasta la confluencia de los ríos Hudson y Mohawk, donde Fort Orange (más tarde Albany) se estableció en 1624. El fuerte en Schenectady, Nueva York fue construido en 1661., El valle superior de Hudson era el Centro de gran parte del comercio de pieles de la colonia, que era altamente lucrativo, sirviendo una demanda de pieles en Europa.

al norte y al oeste de Nueva Holanda, los franceses establecieron puestos comerciales a lo largo del Río San Lorenzo y tan al sur como las orillas del Lago Onondaga. Encontraron difícil el comercio y el proselitismo entre los Haudenosaunee, ya que Samuel de Champlain había alienado a los Haudenosaunee durante incursiones militares desde Nueva Francia. En la década de 1640, tres misioneros jesuitas franceses a Nueva Francia —San René Goupil, San Isaac Jogues, y San Francisco., Jean de Lalande-fueron asesinados cerca de la aldea Mohawk de Ossernenon, que se encuentra en la confluencia de los ríos Schoharie y Mohawk, donde la moderna ciudad de Auriesville se desarrolló más tarde. Son considerados los tres primeros Santos de los Estados Unidos.

Inglaterra se apoderó de Nueva Holanda por la fuerza en 1664, renombrándola Nueva York. Los holandeses recapturaron la colonia nueve años más tarde, pero la cedieron a Inglaterra bajo el Tratado de Westminster de 1674.

en el siglo XVIII, los británicos consolidaron su dominio sobre la región., William Johnson, un comerciante escocés, estableció una finca en el Valle Mohawk, viviendo entre los Mohawk, aprendiendo su idioma y forjando una alianza con ellos. Fue nombrado Agente indio británico de los iroqueses. Los británicos también alentaron el asentamiento en el Valle Mohawk por otros europeos, incluidos los palatinos alemanes a partir de la década de 1720.

en lo que se conoció como el Congreso de Albany en 1754, los delegados de siete de las trece colonias británicas de América del Norte se reunieron en Albany para perseguir un tratado con el poderoso Mohawk., Benjamin Franklin, un delegado de Pensilvania, propuso un plan para unir las siete colonias que excedió en gran medida el alcance del Congreso. Los delegados pasaron la mayor parte de su tiempo debatiendo este Plan de unión de Albany, uno de los primeros intentos de formar una unión de las colonias «bajo un solo gobierno en la medida en que fuera necesario para la defensa y otros propósitos generales importantes». Los delegados aprobaron una versión enmendada, pero las colonias la rechazaron.,

para contrarrestar militarmente a los franceses, los británicos establecieron fuertes a lo largo del Lago Ontario y en los puertos entre el Valle Mohawk y las cuencas adyacentes del Lago Champlain y el lago Ontario. La región se convirtió en el área de muchos conflictos de la Guerra Francesa e India, como la Batalla de Fort Oswego (1756) y el asedio de Fort William Henry (que más tarde fue representado en la obra de James Fenimore Cooper), durante la Guerra de los siete años.

Los británicos conquistaron Nueva Francia en 1760 con la caída de Quebec. Francia cedió formalmente Nueva Francia a los británicos en el Tratado de París de 1763., El mismo año, el rey Jorge III emitió la Proclamación Real de 1763, que estableció los límites oeste y norte de la Provincia de Nueva York en los límites de las cuencas de los ríos Hudson, Mohawk y Delaware. El área entre esa frontera y los Grandes Lagos y el río San Lorenzo, incluyendo el oeste de los Montes Apalaches, iba a ser la «Reserva India».,»

Revolución Americanaeditar

entre 1774 y 1783, colonos profundamente divididos libraron una guerra civil entre sí directamente y por poder, a través de ataques como el Cherry Valley liderado por Séneca y la masacre de Cobleskill liderada por Mohawk. En 1779, la expedición Sullivan, una campaña del Ejército Continental ordenada por el General George Washington, expulsó a miles de Haudenosaunee de sus aldeas, granjas y tierras en la región en un esfuerzo por vengar y prevenir tales ataques.

la región era estratégicamente importante para los planes de guerra de las fuerzas británicas y continentales., Los esfuerzos británicos para dividir las colonias de Nueva Inglaterra del resto llevaron a batallas como la Batalla de la isla Valcour y la Batalla de Saratoga, un punto de inflexión significativo en la guerra. Mientras que la ciudad de Nueva York permaneció en manos de los británicos durante la mayor parte de la guerra, la región del norte del Estado fue finalmente dominada por las fuerzas coloniales. Al final de la guerra, el Ejército Continental con sede en Newburgh. Incierto de que el Congreso Continental pagaría los salarios, algunos oficiales continentales amenazaron con un levantamiento en lo que se conoció como la conspiración de Newburgh.,

período posrevolucionarioeditar

después de la Revolución americana, el Tratado de París estableció la frontera entre Nueva York y la Norteamérica británica. El paralelo 45 se convirtió en la frontera con Quebec o bajo Canadá. El río San Lorenzo, El Lago Ontario, el río Niágara y el lago Erie se convirtieron en la frontera con el Alto Canadá. Gran Bretaña continuó ocupando instalaciones militares a lo largo de las costas estadounidenses de los Grandes Lagos hasta 1794, incluyendo Fort Niagara en la desembocadura del río Niágara y Fort Ontario en la desembocadura del Río Oswego.,

el Gobierno del nuevo Estado de Nueva York se apoderó de la propiedad de los neoyorquinos que habían permanecido leales a la corona británica. Miles emigraron a colonias que permanecieron bajo el dominio británico, como Nueva Escocia y el recién establecido Alto Canadá (ahora Ontario). Haudenosaunee que había luchado con los británicos también huyó. La corona británica concedió una gran extensión de tierra en el Alto Canadá a sus aliados Haudenosaunee, que establecieron el asentamiento del Gran Río.,

en el Tratado federal de Canandaigua, los nuevos Estados Unidos reconocieron el título del Haudenosaunee restante a la tierra al norte y al oeste de la línea de proclamación de 1763. Sin embargo, funcionarios del Estado de Nueva York y agentes privados de tierras buscaron a través del siglo 19 para extinguir el título Indio a estas tierras a través de tratados no sancionados federalmente, como el Tratado de Big Tree., Los Tratados de Buffalo Creek fueron diseñados para finalmente eliminar el último de los reclamos nativos en el oeste de Nueva York como parte del Programa Federal de Remoción de indios, pero el comprador no pudo comprar la mayor parte de la tierra a tiempo, y algunas de las tribus se opusieron a su exclusión. Tres de las cuatro reservas permanecen en la región hasta el día de hoy; una de las reservas arrendó sus tierras para formar la ciudad de Salamanca, y la coexistencia de la ciudad predominantemente blanca y la reserva ha sido una fuente de controversia desde la década de 1990.,

tanto antes como después de la Revolución, las disputas fronterizas con otras colonias y sus estados sucesores también complicaron el asentamiento estadounidense. En conflicto con los reclamos de la colonia de Nueva York al oeste del Valle de Hudson, que colocó a toda la región en el extenso Condado de Albany, La Colonia de Pensilvania reclamó gran parte del nivel Sur hasta 1774, mientras que la colonia de la Bahía de Massachusetts reclamó toda la región al oeste de Massachusetts hasta los Grandes Lagos.

La Provincia de Nueva York también reclamó jurisdicción al este del río Connecticut., Para llevar a cabo esta reclamación al norte de Connecticut y Massachusetts, Nueva York concedió tierras a los colonos en lo que ahora es Vermont al mismo tiempo que New Hampshire hizo concesiones de las mismas tierras. Cuando Vermont declaró la independencia en 1777, la nueva República de Vermont reconoció las concesiones de New Hampshire sobre las de Nueva York. Los neoyorquinos que perdieron tierras en Vermont llegaron a ser conocidos como los «sufridores de Vermont» y se les concedieron nuevas tierras en 1788 en la ciudad de Bainbridge, Nueva York.,

la disputa con Massachusetts sobre las tierras al oeste de Massachusetts se resolvió en el Tratado de Hartford de 1786 dividiendo los derechos sobre la tierra. El Tratado concedió la soberanía al Estado de Nueva York, pero concedió a la Mancomunidad de Massachusetts el derecho «preventivo» de buscar el título de la tierra de los Haudenosaunee. El límite oriental de las tierras de Massachusetts fue conocido como la línea de Preempción. Esta línea va desde la línea Pennsylvania hacia el norte hasta el lago Ontario, pasando por el lago Seneca. La línea fue inspeccionada por segunda vez debido a errores iniciales., La Mancomunidad de Massachusetts vendió esta tierra en grandes extensiones, incluyendo la compra de Phelps y Gorham y la compra de Holland.

muchos de los colonos de lo que entonces se convirtió en el centro y el oeste de Nueva York vinieron de los estados de Nueva Inglaterra. El Tratado Militar Central de Nueva York, donde muchos de los municipios recibieron los nombres de figuras militares y literarias clásicas por Robert Harpur, se estableció para otorgar tierras a los veteranos de la Guerra Revolucionaria., Parte del Norte de Nueva York fue fundada por los cientos de exiliados canadienses que habían luchado en el primer y segundo regimientos Canadienses del Ejército Continental, que fueron desterrados de Canadá debido a su rebelión contra la corona.

19th centuryEdit

1816 grabado de la Batalla de Plattsburgh

Las batallas de la Guerra de 1812 (1812-1815) se libraron en la frontera del Niágara, incluyendo la batalla de Plattsburgh, en el St., Lawrence Valley, y en el lago Ontario, incluyendo la Batalla de Sackets Harbor. La ciudad de búfalo también fue arrasada por los británicos. Después de la guerra, el Gobierno estadounidense comenzó a construir el fuerte Montgomery justo al sur de la frontera en Rouses Point, en el Lago Champlain. Posteriormente, se descubrió que en ese punto, el paralelo 45 real estaba a tres cuartos de milla al sur de la línea explorada, poniendo el fuerte, que se conoció como «Fort Blunder», en Canadá., Esto no se resolvió hasta 1842 con el Tratado Webster-Ashburton, en el que Gran Bretaña y los Estados Unidos decidieron dejar la frontera en la línea serpenteante según lo estudiado.

La esclavitud existía en Nueva Holanda y la Provincia de Nueva York. Nueva York fue en la década de 1690 el mayor importador de esclavos entre las colonias americanas. La esclavitud no terminó con la Revolución Americana, aunque John Jay introdujo un proyecto de ley de emancipación en la Asamblea Estatal ya en 1777. Sojourner Truth se mantuvo como esclava en el Valle de Hudson desde el momento en que nació en 1797 hasta que escapó en 1826., A través de los esfuerzos de la New York Manumission Society y otros, Nueva York comenzó a adoptar una política de emancipación gradual en 1799. La ley aprobada en 1817 que finalmente emanciparía a los esclavos no entró en vigor durante diez años, dando a los propietarios de esclavos una década entera para vender a sus esclavos a otros estados. Cuando la ley finalmente entró en vigor, los últimos 2.800 esclavos en el estado de Nueva York fueron emancipados el 4 de julio de 1827.,

Erie Canal en Lockport, Nueva York, en 1839

aunque las rutas para viajar a pie y en canoa habían existido en toda la región durante cientos de años, el transporte de productos agrícolas al mercado era costoso y lento. Influenciados por los canales que se estaban construyendo en Gran Bretaña, los principales ciudadanos de Nueva York comenzaron a presionar por la construcción de un canal en todo el estado. El gobernador DeWitt Clinton prevaleció sobre la Legislatura para establecer y financiar la construcción de un canal de Albany a Buffalo., La construcción del Canal de Erie comenzó en 1817 y se completó en 1825. El canal permitió que el área se convirtiera en un componente importante de la expansión industrial del siglo XIX en los Estados Unidos. El canal también promovió el comercio con América del Norte Británica y el asentamiento de nuevos estados en territorios occidentales. Más tarde en el Siglo, El Ferrocarril Central de Nueva York siguió la «ruta del nivel del agua» de la ciudad de Nueva York a los Grandes Lagos, contribuyendo a la industrialización de las ciudades a lo largo de su ruta.,

varias veces en el siglo XIX, el norte del Estado de Nueva York sirvió como un área de preparación y refugio para los rebeldes Canadienses contra Gran Bretaña, así como los invasores irlandeses-estadounidenses de Canadá, tensando las relaciones Británico-estadounidenses. En 1837 y 1838, a raíz de la rebelión del Bajo Canadá, algunos rebeldes quebequenses escaparon al sur hacia el norte, mientras que en la frontera del Niágara, tuvieron lugar los eventos de la rebelión del Alto Canadá, también conocida como la Guerra Patriota. A finales de la década de 1860, algunas de las incursiones fenianas se lanzaron a través de la frontera del Niágara; los Fenianos también se reunieron en Malone.,

aunque ahora en gran parte desacreditado, el informe de la Comisión Mills de 1905-07, encargada de investigar los orígenes del béisbol, nombró a Cooperstown como el lugar donde el béisbol fue inventado en la década de 1830 o 1840 por Abner Doubleday. Cooperstown es el hogar del salón de la fama y Museo Nacional de béisbol. (La investigación moderna sugiere que el juego fue realmente desarrollado en su forma moderna en la ciudad de Nueva York.)

en la era anterior a la Guerra Civil, el norte del Estado de Nueva York se convirtió en un importante centro de actividad abolicionista radical y fue un importante nexo del Ferrocarril Subterráneo., La resistencia a la Ley de Esclavos Fugitivos fue particularmente acalorada en la región, como lo demuestran eventos como el rescate de Jerry. El movimiento por los derechos de las mujeres estadounidenses también nació en el norte del Estado de Nueva York en este momento. La Convención de Seneca Falls, la primera convención de los derechos de la mujer, se celebró en Seneca Falls en 1848. La Convención de Rochester, la segunda convención de este tipo, se celebró dos semanas más tarde en Rochester.

durante el siglo XIX, el norte del Estado de Nueva York fue un semillero de resurgimiento religioso., Varias sectas, como Los Shakers y la Comunidad Oneida, se establecieron en el norte del Estado de Nueva York durante ese tiempo. Esto llevó al evangelista Charles Grandison Finney a acuñar el término «Distrito quemado» para la región. Debido al aislamiento comparativo de la región, muchas de las sectas eran inconformistas, y debido a sus principios no tradicionales tenían numerosas dificultades con el gobierno y otras personas locales. La región es considerada como la cuna del mormonismo, así como del movimiento del Sufragio Femenino., Los mormones, Adventistas del Séptimo Día y espiritualistas son los únicos sobrevivientes del siglo 21 de los cientos de sectas creadas durante este tiempo; algunas iglesias más convencionales, como la Iglesia Wesleyana y la Iglesia Metodista Libre (ambas ramificaciones del metodismo que se originaron en disputas políticas con la Iglesia Metodista principal), también sobreviven.

en el siglo XIX, las industrias extractivas cambiaron el panorama. La potasa se fabricaba a medida que la tierra se despejaba para la agricultura. La tala era rampante en los Adirondacks. El hierro se extraía en los Adirondacks y en el norte del país., En la década de 1870, los líderes empresariales, preocupados por el efecto de la deforestación en el suministro de agua necesario para el Canal Erie, abogaron por la creación de reservas forestales en Adirondacks y Catskills. El Parque Adirondack y el Parque Catskill fueron creados y fortalecidos por una serie de leyes entre 1885 y 1894, cuando se añadió la disposición «Forever wild» de la Constitución del Estado de Nueva York.,

20th centuryEdit

Harvard Mark I, uno de los primeros ordenadores, hecho por IBM en Endicott

durante la era inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial, Upstate alcanzó lo que probablemente fue su máxima influencia en la economía nacional. Las principales corporaciones locales como IBM, General Electric, Kodak, Xerox y Carrier tuvieron éxito nacional, produciendo productos de vanguardia para empresas, gobiernos y consumidores, y liderando la cultura corporativa., La apertura del New York State Thruway a mediados de la década de 1950 dio a la región un acceso superior a Otros Mercados del este. Esta ventaja regional se desvaneció a medida que muchas empresas locales trasladaron ciertas operaciones a otros estados, o se redujeron ante la competencia extranjera, similar a los eventos en otras áreas en el cinturón de óxido estadounidense.

desde finales del siglo 20, con el declive de la industria manufacturera y sus puestos de trabajo, el área ha sufrido generalmente una pérdida neta de población, más fuertemente en el oeste de Nueva York., Por el contrario, muchas familias Amish y menonitas han llegado recientemente a la zona y han ayudado a reactivar la agricultura como parte de la economía. A partir de 1974, muchas familias menonitas se mudaron al área de Penn Yan del Condado de Yates desde el Condado de Lancaster, Pensilvania, en busca de tierras de cultivo más baratas. También se han establecido comunidades Amish en los condados de St.Lawrence, Montgomery, Chautauqua y Cattaraugus, y están haciendo que la agricultura sea rentable.,

Los Artesanos están reviviendo quesos especiales tradicionales y desarrollando mercados en crecimiento para sus productos, incluido el envío de algunos artículos al mercado metropolitano de Nueva York. Un yogur al estilo griego, Chobani, está siendo producido al norte del Estado por un inmigrante reciente, que ha expandido su operación a nivel nacional.

Además, el norte del Estado de Nueva York continúa presumiendo de bajas tasas de criminalidad, altas perspectivas educativas y artículos básicos diarios fácilmente asequibles, ganando lugares en Syracuse, Rochester, Albany, Schenectady y Buffalo en la lista de la revista Forbes de los diez mejores lugares para criar una familia en los Estados Unidos.,

cinco de las seis naciones iroquesas han presentado reclamaciones de tierras contra el estado de Nueva York (o han buscado la solución de las reclamaciones pendientes), sobre la base de los Tratados de finales del siglo 18 después de la Guerra Revolucionaria Americana con el estado de Nueva York (que no tenía autoridad constitucional para tratar con las naciones indias americanas) y los Estados Unidos.

Share

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *