Voices of the First World War: Shell Shock

Shell shock podría ser desencadenado por una serie de causas. El propio término deriva de la idea de que los bombardeos repetitivos son los principales culpables. Los períodos de intenso bombardeo que se produjeron durante la guerra fueron ciertamente lo que el privado Británico Donald Price vio como la razón por la que los hombres se sorprendieron.

bueno, pensé que era un fracaso de la vida misma, el fracaso de la mente para tomar la enorme depresión que había tenido., No por un minuto, pero probablemente por dos o tres días huyendo. Si usted está de pie bajo un bombardeo durante tanto tiempo y usted está viendo compañeros subiendo en el aire y usted tiene que pegarlo durante un par o tres días no es divertido. Y algo en algunas personas tiene que ir y se fue en algunas personas. No creo que fueran cobardes en absoluto; cualquier hombre que subiera allí si fuera un cobarde, no habría ido, habría hecho cualquier cosa para no subir allí. Pero una vez que haya llegado allí, no me vas a decir que un tipo era un cobarde porque no podía soportar esto., La gente no entiende lo que es un aluvión. El estruendo, la hilera, el silbido de las conchas se podían oír venir. Oirías proyectiles que venían hacia ti y sabrías muy bien que va a estallar aquí o allá. Y no un proyectil, sino cientos de proyectiles sobre el área y de repente puede que te encuentres solo; todo lo demás se ha ido al oeste George

George Jameson pensó que la razón principal por la que los hombres sufrían de choque de proyectiles era el uso de morteros de trinchera por parte de los alemanes, conocidos como minenwerfers.,

bueno, tomó mucho tiempo, tomó bastante cerca de dos años, debo pensar, de la guerra antes de que comenzara a hundirse en los poderes fácticos. Y se produjo, creo, en gran medida porque los alemanes tenían un arma que llamaban minenwerfer. Y uno de los que estaría en las trincheras y si uno de esos aterrizó en algún lugar cerca, sopló un agujero del tamaño de esta habitación y la fosa desapareció por completo, y todo lo que había desaparecido., Y si los alemanes hacían este asunto de minenwerfer muy regularmente, destrozaba tanto los nervios de las tropas que tenían que ser retiradas que simplemente estaban conmocionados, temblando; no eran buenos. Y eso fue, cuando eso comenzó a suceder, se comenzó a darse cuenta de que las tropas que estaban sujetas no a heridas reales y cosas, sino simplemente a los efectos devastadores de la explosión de armas sobre ellas, sacudieron repetidamente sus sistemas nerviosos hasta tal punto que no eran buenas, no podían pensar con claridad.

algunos hombres fueron realmente sacudidos por una falta cercana., Stan Small del Regimiento de Devonshire describió un ejemplo de esto.

subí a la fila una noche, ya ves, bueno, acabamos de tomar estas posiciones, nuestros hombres sólo habían ido en la fila y yo tenía las raciones en mi vagón. Y mientras tomaban posiciones en las trincheras, no solo tenían que ponerse al frente, sino que había que poner a unos dos o tres hombres cavando un agujero en el suelo, ya sabes, para observación. Bueno, lo habían hecho y era un hombre de Bristol que estaba allí y que iba a entrar en esta trinchera, un lugar avanzado, como., Así que fueron acusados de lanzar granadas de mano. Y uno lanzó frente a él, pero nunca lo mató. Pero le dio un shock. No era bueno después, tenía que ser enviado a casa-no es bueno. Has perdido los nervios mira, no eras bueno. Cuando una vez has perdido los nervios, lo has tenido.

para algunos de los que sufrieron de shock de shell, era imposible ocultar el hecho. Pero si los efectos fueran temporales, como lo fueron para el oficial británico F. Jourdain, podrían mantenerse alejados de otros.,

me preguntaba qué estaba pasando porque cualquier cosa que se disparó, bang, por allí en algún lugar me hizo saltar. Y de repente me di cuenta de que tenía esta cosa llamada shock de shell, en la que nunca había creído antes. Simplemente creo que debido a que todos estos proyectiles se dispararon bastante cerca de uno, hubo mucha conmoción cerebral al respecto. Y me di cuenta de esto y no sabía qué hacer porque no se lo iba a decir a nadie y no se lo dije a nadie. Afortunadamente después de tres días, o puede haber sido más, pero algo así, desapareció., Pero me sentí aliviado porque me refiero a que sentiste, ‘ ¿soy cobarde o qué? Quiero decir, esto es terrible quiero decir cualquier cosa que va pop hace que uno vacile. Y, por supuesto, eso es lo que es shell shock, creo. La gente siempre pensó que era cobardía. Debido a que la gente recibió un choque de proyectiles en una trinchera de primera línea-perfectamente legítimo, sin duda-y comenzaría, supongo que se pusieron vacilantes, pero en cualquier caso, cualquier cosa que estallara los alarmó. Y eventualmente se supone que llegaron a casa; era una forma de llegar a casa., Verás, la gente si se diera cuenta, como yo, de que hay algo mal, harías lo mejor para ocultarlo. Porque tienes miedo de pensar que estás siendo un cobarde.

para otros, los efectos de sus intensas experiencias duraron más tiempo. Joseph Clements fue herido en el frente occidental En 1916 y enviado de vuelta a Gran Bretaña para recuperarse. Permaneció allí después de que shell shock, y nunca regresó a la parte delantera de la línea.

empecé a sentir que este negocio venía más, más de lo habitual; este shock de shell., Caminaba con un amigo mío hasta lo que llamaban el Hard en Gosport, de donde partían los ferries. Íbamos a la tienda de un fotógrafo y tuvimos que cruzar una calle Para bajar a esta calle lateral. Y mirando hacia atrás a mi izquierda, venía hacia mí un tranvía-los viejos tranvías todavía estaban en marcha entonces. Y estaba a unos 100-150 metros de distancia, justo dando la vuelta a la curva allí., Y me paré en medio de esa pista y no podía moverme, simplemente no podía moverme my Y mi amigo había cruzado al otro lado, miró hacia atrás y vio que estaba atrapado allí y regresó y me tiró y me arrancó de nuevo. Así que crucé. Y luego, por supuesto, entramos en el fotógrafo; fotografías tomadas; ‘ ¿cómo te llamas?»¡Tuve que salir y traerlo para decirle mi nombre a la persona! Y así es como me afectó. Se puso muy bad bastante mal a veces.

Shell shock era una condición desconocida para muchos., Como resultado, el tratamiento recibido por sus víctimas podría variar mucho. William Collins, del Royal Army Medical Corps, explicó cómo se trató en el frente.

nunca vi a un soldado asustado, los vi cuando sus nervios se habían roto y cedido. Quiero decir, sólo estaban acostados, idiotas balbuceando. He visto a un soldado tendido en una camilla, balbuceando como un idiota solo por el impacto del proyectil, siendo volado inconsciente. Como una regla que fueron cargadas con simulación o enviado a un hospital y dependía de los oficiales que tenían que enfrentarse.,

como regla general, los casos obvios de choque de proyectiles fueron eliminados de la línea del frente. Dependiendo de la gravedad de su condición, se les daría trabajo detrás de las líneas u hospitalizados. Harry Forrester se encontró en una sala llena de hombres que sufrían de shock de shell mientras estaba en el hospital en Irlanda a finales de 1916.

finalmente me llevaron a la sala grande, donde la mayoría de los pacientes allí eran gente de shell shock de la guerra. Ahora bien, una persona de shell shock, puede estar muy callada y puede ser muy violenta; puede hacer todo tipo de cosas., Era una sala grande; tenía unas 20 personas, 25, algo así. Había un viejo camillero, un viejo soldado, que estaba en el ejército desde que Adán era un muchacho. Era calvo y solía escabullirse con una antorcha por la noche. Puso su mano en uno de estos casos de shock y todo el hospital estaba en crisis. Este tipo se volvió completamente loco, ¡oh! el lugar estaba patas arriba. Se fue, tiró esto y aquello, este caso de shock de shell. Así que, por supuesto, el viejo camillero nunca más se le permitió ser el camillero después de eso.

Share

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *