¿qué es una apostilla?
Si está solicitando doble ciudadanía, probablemente haya encontrado la palabra apostilla.
una apostilla es un tipo de autenticación para un documento. Las apostillas son necesarias cuando un documento será enviado a otro país. Por ejemplo, los solicitantes de doble ciudadanía presentan registros vitales con apostillas que garantizan la autenticidad de esos documentos.
¿Cómo se pronuncia apostilla? Nadie está de acuerdo., Las pronunciaciones más populares que he escuchado son «AH-puh-STEEL» y «uh-POSS-teel».»(Lo curioso que noté recientemente: las oficinas de registro vital de Nueva York tienden a usar el primero, mientras que las oficinas de Nueva Jersey usan el segundo. Todo lo que sé es que la autocorrección siempre cambia «apostilla» a «apóstol», que tiene una pronunciación y significado completamente diferentes. ¡Gracias, tecnología!
conseguir una apostilla puede ser confuso. En la ciudad de Nueva York, debe visitar tres oficinas para obtener una apostilla para su Documento., Por lo tanto, la manera más fácil y rápida de obtener una apostilla en la ciudad de Nueva York es visitar en persona o contratar a alguien para que vaya en su nombre. Si vive fuera del área de la ciudad de Nueva York, puede completar el proceso desde lejos por correo. El proceso de envío por correo es menos costoso, pero puede tardar semanas o meses. Totalmente su llamada, dependiendo de sus necesidades y recursos.
la primera vez que recibí una apostilla, fue un desastre. Me pregunté: «¿Por qué alguien no ha escrito direcciones coherentes sobre cómo hacer esto?,»Después, decidí escribir este post para ayudar a otros a evitar el dolor, la molestia y el tiempo perdido que hice.
Nota: Estos pasos solo se aplican a eventos vitales que ocurrieron en la ciudad de Nueva York. Si los eventos vitales de sus antepasados tuvieron lugar fuera de la ciudad de Nueva York, el proceso será diferente.
Paso Uno: obtener el documento que necesita una apostilla
en mi línea de trabajo, la mayoría de los documentos que necesitan apostillas son registros vitales presentados para la doble ciudadanía., Los registros vitales de los antepasados que nacieron, se casaron o murieron en la ciudad de Nueva York estarán en el Departamento de salud de la ciudad de Nueva York (registros más recientes) o en los archivos municipales de la ciudad de Nueva York (registros más antiguos).
si su registro vital está en los archivos municipales, aquí hay algunos consejos útiles:
-
Cuando compre su copia de registro, informe al personal que está recibiendo una apostilla. Actualmente, los registros cuestan 1 11 cada uno.
-
el personal imprimirá una carta para usted. Actualmente, eso cuesta 5 5.,
-
el personal también le dará un folleto con las ubicaciones de las oficinas del Secretario del Condado de Nueva York y del Departamento de estado del Estado de Nueva York. Ignora este folleto. Parte de la información está desactualizada e incorrecta.
Paso Dos: visite la Oficina del Secretario del Condado de Nueva York
Una vez que tenga los registros vitales de sus antepasados, necesitará que los autentique el Secretario del Condado de Nueva York. La Oficina del Secretario del Condado está a pocas cuadras de los archivos municipales.