antes de la Revolución americana, una de las principales quejas de los colonos sobre el Imperio británico fue que imponía «impuestos sin representación», un eslogan que Washington, D. C. ha adoptado desde entonces como su lema no oficial.
en 2000, D. C. comenzó a imprimir «Impuestos sin representación» en todas las matrículas estándar de la ciudad, y en 2016, la ciudad lo actualizó para «poner fin a los impuestos sin representación.,»Las matrículas hacen referencia al hecho de que los residentes de D. C. pagan impuestos federales sin tener representantes votantes en el Congreso de los Estados Unidos, y son parte de una larga historia de la lucha de D. C. por los mismos derechos de voto y autogobierno que los 50 estados.
después de la reconstrucción, el Congreso suprime el Gobierno de DC
Washington, DC es el hogar ancestral del Pueblo Nacotchtank, también conocido como Anacostans. Después de que los colonos británicos los expulsaran violentamente de sus tierras, se convirtió en parte de Maryland y Virginia., En 1790, ambos estados cedieron el territorio para establecer el distrito de Columbia como la capital de los Estados Unidos. En ese momento había alrededor de 3,000 personas viviendo En D. C.—muy pocas para convertirse en un estado-y los hombres blancos que poseían propiedades en D. C. continuaron votando en Maryland o Virginia como lo habían hecho antes.
The Capitol in Washington, D. C., circa 1852.,
Buyenlarge/Getty Images
a partir de principios del siglo XIX, el Congreso estableció una serie de modelos de gobierno diferentes que permitían a los votantes elegir a algunos líderes locales mientras les despojaban de su derecho previamente mantenido a votar por el presidente o elegir miembros votantes del Congreso. Luego, en la década de 1870, el Congreso despojó a D. C. de su representación local también. Los congresistas Blancos no querían que los hombres negros recién habilitados dirigieran la capital de la nación.
durante la reconstrucción, los afroamericanos constituían alrededor de un tercio de la población de D. C., Una vez que los hombres negros ganaron el derecho a votar en las elecciones locales de DC en 1867, rápidamente se establecieron en el gobierno local de la ciudad. El Congreso respondió desmantelando ese gobierno a través de nuevas leyes en 1871 y 1874 que le dieron al presidente—por quien los residentes de D. C. todavía no podían votar—el único poder para nombrar líderes de D. C. El presidente podía consultar con el Congreso al nombrar a estos líderes, pero debido a que los votantes de D. C. no podían elegir a los miembros votantes del Congreso, no tenían forma de influir en estas decisiones.,
el presidente, los congresistas y muchos miembros del personal federal permanecieron inmunes a estos cambios porque estaban registrados para votar en sus estados de origen. Las restricciones de D. C. sobre el voto y el autogobierno solo se aplicaban a los residentes de tiempo completo. Y, al igual que las restricciones racistas de voto que los estados del Sur usaron para impedir que los hombres negros votaran después de la reconstrucción, estas restricciones tenían el propósito específico de suprimir el poder político negro.
John Tyler Morgan, un ex soldado confederado que se unió al Senado de los Estados Unidos en 1877, fue explícito sobre esta intención., Dijo que el Congreso tenía que » quemar el granero para deshacerse de las ratas the las ratas son la población negra y el granero es el Gobierno del Distrito de Columbia.»
Leer más: ¿Cuándo obtuvieron los afroamericanos el derecho al voto?
La Era de los Derechos Civiles trae cambios
el sistema de la década de 1870 que negaba a los residentes de D. C. el derecho a votar por su propio gobierno local, así como los miembros del Congreso y el presidente que supervisaron ese gobierno, se mantuvo en su lugar durante casi un siglo. Durante ese tiempo, la población negra de D. C. creció. En 1957, DC, se convirtió en la primera ciudad predominantemente negra de la nación. En 1970, la población negra alcanzó un máximo de 537.000 personas, o el 71 por ciento de la población de la ciudad. Para entonces, muchos residentes blancos se habían mudado a los suburbios de Maryland y Virginia, donde podían disfrutar de plenos derechos de voto.
Los residentes negros de D. C. lucharon para cambiar el estatus desigual de su ciudad durante el movimiento de Derechos Civiles, y ganaron algunas victorias clave. La primera fue el derecho a votar por el Presidente y el vicepresidente a través de la enmienda 23, ratificada en 1961., La ciudad celebró su primera elección presidencial en 1964, votando abrumadoramente por el presidente en funciones Lyndon B. Johnson sobre Barry Goldwater, un senador republicano de Arizona que había votado en contra de la Ley de Derechos Civiles a principios de ese año.
aún así, hubo inconvenientes en esta victoria. A pesar de que la población del censo más reciente de D. C. de más de 760,000 personas lo hizo más poblado que 11 estados, no pudo recibir más electores que el estado de menor población (que era Alaska, con aproximadamente 226,000 personas). Desde 1964, DC, siempre ha tenido tres electores, el número más bajo posible, independientemente de su tamaño de población.
la escena en un lugar de votación en la capital de la nación donde los residentes se les permitió votar por primera vez desde 1800, el 3 de noviembre. 1964.
Bettmann Archive / Getty Images
el autogobierno fue otra batalla. Un siglo después de la reconstrucción, todavía había muchos miembros blancos del Congreso que no creían que una ciudad con una población negra tan grande debería gobernarse a sí misma., John Rarick, un miembro de la Cámara de Representantes de Louisiana, «advirtió que cualquier medida que le diera al distrito el poder de gobernarse a sí mismo podría llevar a una toma del poder por los musulmanes negros», informó Associated Press en 1972.
a pesar de tal resistencia, los residentes de DC ganaron el derecho a elegir a su propio alcalde y Concejo Municipal a través de la Ley de autonomía, que el Congreso aprobó en 1973. Al año siguiente, D. C. eligió al demócrata Walter E. Washington como su primer alcalde autónomo. Sin embargo, había limitaciones en lo que el nuevo gobierno autónomo podía hacer. El Congreso tiene el derecho de rechazar cualquier ley del D. C., el alcalde y el Consejo aprueban, y lo han usado para anular muchas leyes de D. C.
en 1971, D. C. También ganó un delegado sin derecho a voto a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Este delegado puede servir en los comités y hacer uso de la palabra, pero no puede votar sobre la versión final de ninguna legislación. En realidad, hubo un impulso significativo para darle a la ciudad miembros votantes del congreso en ese momento: en 1978, el Congreso aprobó una enmienda constitucional que le habría dado a Washington, D. C. dos senadores votantes y un miembro votante de la Cámara de Representantes., Sin embargo, murió en 1985 después de no recibir la ratificación de los 38 estados requeridos.
¿podría D. C. convertirse en el estado 51?
desde 1980, D. C. ha abogado por la representación en el Congreso a través de la estadidad. Activistas y políticos han conectado la lucha de washington por la representación con luchas similares en los territorios estadounidenses de Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, las Islas Marianas del Norte y Samoa Americana. Como los residentes de washington en 1960, estados UNIDOS, los ciudadanos que viven en estos territorios pagan impuestos federales, pero no tienen miembros votantes en el Congreso y no pueden votar por el presidente.
muchos defensores de la estadidad han señalado que no hay ninguna razón constitucional para que D. C., una ciudad de 68 millas cuadradas con una población más grande que Wyoming Y Vermont, no pueda convertirse en un estado.
«Los opositores a la estadidad de Washington hacen argumentos legales engañosos, alegando que la Constitución exige una autoridad federal completa sobre el distrito y, por lo tanto, excluye la estadidad», escribió Susan Rice, ex asesora de Seguridad Nacional de Barack Obama, en el New York Times., «Pero la Constitución simplemente establece que el enclave federal no puede exceder las 10 millas cuadradas; no prohíbe tallar un área limitada para edificios gubernamentales que permanezca bajo control federal, mientras que convierte al resto del distrito en un estado.»
el Congreso ha presentado varios proyectos de ley que haría DC en el estado 51. Hasta ahora, ninguno de estos ha sido aprobado en ambas cámaras, pero políticos y activistas continúan presionando por la estadidad.
Leer más: estados de EE.UU.: 50 estados y capitales de Estado