Aamu: IRA assassinationsEdit
keski-Dublin
21. marraskuuta 1920
Aikaisin aamulla (GMT)
Salamurhia
revolverit, puoliautomaattinen pistoolit
15:
- 9-Britannian Armeijan upseerit
- 1 RIC kersantti
- 2 Apulaitteet
- 2 siviilien
- 1 epävarmaa (luultavasti Brittiläinen agentti)
Irish Republican Army,
Varhain aamulla 21. marraskuuta, IRA: n joukkueet asennettu toimintaa., Useimmat murhat tapahtui sisällä pieni keskiluokan alueella etelä-inner-city Dublin, lukuun ottamatta kaksi ampumista klo Gresham Hotel Sackville Street (nyt O ’ connell Street). Pembroke Street 28: ssa ammuttiin kuusi brittiarmeijan upseeria. Kaksi tiedustelu-upseeria kuoli suoraan, neljäs (everstiluutnantti Hugh Montgomery)kuoli haavoihinsa 10. Toinen onnistunut hyökkäys tapahtui 38 Upper Mount Street, jossa toinen kaksi Tiedustelu-upseeria sai surmansa., Brittiarmeijan lähettäjä törmäsi operaatioon Upper Mount Streetillä ja IRA uhkasi häntä aseella. Poistuessaan paikalta he vaihtoivat tulen brittimajurin kanssa, joka oli havainnut heidät läheisestä talosta.
22 Lower Mount Streetillä yksi tiedustelu-upseeri sai surmansa, mutta toinen pakeni. Kolmas, sukunimeltään ”Peel”, onnistui estämään salamurhaajia pääsemästä huoneeseensa. Tämän jälkeen rakennuksen ympärillä oli Apuosaston jäseniä, jotka sattuivat olemaan ohikulkumatkalla, ja IRA: n joukkue joutui ampumaan tiensä ulos., Yksi IRA: n vapaaehtoisista, Frank Teeling, ammuttiin ja vangittiin joukkueen paetessa rakennuksesta. Sillä välin, kaksi Apulaitteita oli lähetetty jalka tuoda vahvistuksia lähellä kasarmeja. IRA-ryhmä vangitsi heidät Mount Street Bridgellä ja marssi Northumberland Roadilla sijaitsevaan taloon, jossa heitä kuulusteltiin ja ammuttiin kuoliaaksi. He olivat ensimmäisiä avustajia, jotka tapettiin aktiivipalveluksessa.
117 Morehampton Roadilla IRA surmasi kuudennen tiedustelu-upseerin, mutta ampui myös siviilivarustamonsa, oletettavasti vahingossa., Greshamin hotellissa ollessaan he tappoivat vielä kaksi miestä, jotka olivat ilmeisesti siviilejä, molemmat entisiä Brittiupseereita, jotka palvelivat ensimmäisessä maailmansodassa. IRA-ryhmä määräsi hotellin Porterin viemään heidät tiettyihin huoneisiin. Yksi niistä (MacCormack) ei ilmeisesti ollut tarkoitettu kohde. Toisen (Wilde) asema on epäselvä. Erään IRA: n joukkue, James Cahill, Wilde kertoi IRA hän oli Tiedustelu-upseeri, kun kysyi hänen nimeään, ilmeisesti luullen niitä poliisin hyökkäävälle osapuolelle.,
Yksi IRA: n vapaaehtoisia, jotka osallistuivat näitä hyökkäyksiä, Seán Lemass, olisi myöhemmin tullut merkittävä Irlantilainen poliitikko ja toimii Pääministeri. Verisen sunnuntain aamuna hän osallistui brittiläisen sotaoikeuden upseerin salamurhaan 119 Lower Baggot Streetillä. Toinen sotaoikeus sai surmansa toisessa osoitteessa samalla kadulla. Earlsfort Terrace 28: ssa kuoli RIC-kersantti Fitzgerald, mutta kohteena oli ilmeisesti Brittiläinen everstiluutnantti Fitzpatrick.,
verisen sunnuntain aamuna IRA: n uhrien asemasta on ollut epäselvyyttä ja erimielisyyttä. Tuolloin Britannian hallitus sanoi, että miehet tappoivat olivat tavallisia British virkamiehet tai (joissakin tapauksissa) viattomia siviilejä. IRA oli vakuuttunut siitä, että suurin osa heidän kohteistaan oli ollut Britannian tiedustelupalvelun agentteja. Vuonna 1972 artikkeli, historioitsija Tom Bowden totesi, että ”upseerit ampui IRA olivat pääasiassa mukana joitakin osa Britannian tiedustelupalvelun”., Charles Townshend oli eri mieltä: vastauksena julkaistu vuonna 1979, hän kritisoi Bowden on työtä, kun taas esittelee todisteita Collins Paperit osoittavat, että ”useita 21. marraskuuta tapauksissa olivat aivan tavallisia virkamiehiä”. Viimeisin tutkimus, Irlannin sotilaallinen historioitsija Jane Leonard, totesi, että yhdeksän Britannian virkamiehet, jotka kuolivat, kuusi oli yrityksen tiedustelutoimintaa; kaksi oli ollut sotaoikeuteen upseerit; toinen oli vanhempi osastoesiupseeri palvelevat Irlannin Komento, mutta liity military intelligence., Toinen Greshamin hotellissa (Wilde) ammutuista miehistä oli todennäköisesti salaisessa palvelussa, mutta toinen oli viaton siviili, joka kuoli, koska salamurhaajat menivät väärään huoneeseen.
kaikkiaan 14 miestä sai surmansa suoraan, ja toinen haavoittui kuolettavasti, kun taas viisi muuta haavoittui, mutta selvisi hengissä. Vain yksi ryhmän jäsen vangittiin, Frank Teeling, mutta hän onnistui pakenemaan vankilasta pian tämän jälkeen. Toinen IRA: n vapaaehtoinen haavoittui lievästi käteen. IRA: n vapaaehtoinen ja tuleva irlantilainen poliitikko Todd Andrews sanoi myöhemmin, että ” tosiasia on, että suurin osa IRA: n ratsioista oli epäonnistuneita., Miehet pyrkivät eivät heidän kaivaa tai useissa tapauksissa, miehet etsivät ne bungled työpaikkansa”.
Collins perusteltua tapot näin:
yksi tarkoitus oli tuhoaminen hirviöitä, jotka edelleen tehdä kurjaa elämää tavallisten kunnon kansalaisten. Minulla on tarpeeksi todisteita vakuuttaakseni itseni hirmuteoista, joita tämä vakoojien ja ilmiantajien joukko on tehnyt. Jos minulla olisi toinen motiivi, se olisi vain tunne, joka minulla olisi vaarallisesta matelijasta. Heidän tuhollaan ilma muuttuu makeammaksi., Omantuntoni on puhdas. Sota-aikana vakoojan ja ilmiantajan paljastamisessa ei ole rikosta. He ovat tuhonneet ilman oikeudenkäyntiä. Olen maksanut ne takaisin omalla kolikollaan.,verilöyly
Croke Park, Dublin
21. marraskuuta 1920
15:25 (GMT)
Massa ammunta
Kiväärit, revolverit ja panssaroidussa autossa
14 siviiliä
80 siviiliä
Royal Irish Constabulary
Apu-Jako
Dublin-Gaelic football-joukkueen oli määrä pelata Tipperary joukkue myöhemmin samana päivänä Croke Park, Gaelic Athletic Association on suuri jalkapallo kentällä., Lipunmyynnistä kerätyt rahat menisivät republikaanien vankien Huoltajarahastoon. Vaikka yleinen tyytymättömyys Dublinissa kun uutiset rikkoi murhat, sota-väsynyt väestö jatkoi elämää. Vähintään 5000 katsojaa meni Croke Park-ottelu, joka alkoi puoli tuntia myöhässä, klo 3:15 p. m.
Samaan aikaan, tietämättä väkeä, Britannian joukot olivat lähestymässä ja valmistelee raid-ottelu. Saattue joukkojen kuorma-autot ja kolme panssaroituja autoja ajoi pohjoisesta ja pysähtyi pitkin Clonliffe Road., RIC – poliisin saattue ajoi lounaasta Russell Street-Jonesin tietä pitkin. Se koostui kahdestatoista kuorma-autoista, joiden edessä oli musta ja Tans ja takana kuusi kuorma-autoa. Useita tavallinen-vaatteet Apulaitteet myös ratsasti edessä Musta ja Ruskettuu. Heidän käskynsä oli piirittää Croke Park, vartioida uloskäyntejä ja tutkia jokainen mies. Viranomaiset myöhemmin totesi, että heidän oli tarkoitus ilmoittaa viimeistään megafoni, että kaikki urokset jättäen perusteella olisi etsinyt ja että kukaan lähdössä muilla keinoin olisi ammuttu., Jostain syystä poliisi kuitenkin ampui laukauksia heti saavuttuaan lounaisporttiin Croke Parkin Royal Canal Endissä kello 15.25.
Jotkut poliisi väitti myöhemmin, että he olivat ampuneet ensin he saapuivat ulkopuolella Croke Park, väitetään IRA sentries, mutta muut poliisin edessä saattue ei tue tätä, ja ei ole vakuuttavaa näyttöä siitä. Siviilitodistajat olivat kaikki yhtä mieltä siitä, että RIC avasi tulen provosoimatta, kun he juoksivat alueelle., Kaksi Canal Gaten lähellä päivystävää Dublinin Metropolitan Police (DMP) – poliisia ei ilmoittanut RIC: n tulittamisesta. Toinen DMP: n konstaapeli todisti, että myös RIC-ryhmä saapui pääportille ja alkoi tulittaa ilmassa., Yhteyshenkilöiden Manchester Guardian ja Britannian Daily News haastatteli todistajia, ja totesi, että ”IRA vartijat” olivat todella lippujen myyjät:
Se on mukautettu tässä jalkapallo kentällä lippuja myydään portilla tunnustettujen lippu-myyjät, jotka luultavasti nykyinen ulkonäkö tolpat, ja olisi luonnollisesti ajaa sisään lähestymistapa kymmenkunta armeijan kuorma-autoja. Kukaan ihminen ei paljasta itseään tarpeettomasti Irlannissa, kun armeijan kuorma-auto kulkee ohi.,
poliisi saattueessa on johtava kuorma-autot näyttävät hyppäsi ulos, ajaa alas kulku Canal end portti, pakotti tiensä läpi turnstiles, ja alkoi ampua nopeasti kiväärit ja revolverit. Irlanti on Freemanin Journal raportoi, että,
katsojia oli hätkähtää volley laukauksia sisältä portti sisäänkäynnit. Aseistautuneiden ja univormupukuisten miesten nähtiin tulevan kentälle, ja heti ampumisen puhjettua kulissit villeimmästä hämmennyksestä tapahtuivat., Katsojat ryntäsivät Croke Parkin laidalle ja laukauksia ammuttiin päähän ja väkijoukkoon.
poliisi jatkoi ampumista noin yhdeksänkymmenen sekunnin ajan. Heidän komentajansa majuri Mills myönsi myöhemmin, että hänen miehensä olivat ”innoissaan ja poissa käsistä”. Jotkut poliisi ampui osaksi pakeni väkeä kentällä, kun taas toiset, ulkopuolella perusteilla avasi tulen Canal Bridge katsojaa, joka kiipesi yli Canal Wall yrittää paeta., Toisella puolella Puistoa, sotilaat Clonliffe Road olivat hätkähdytti ensimmäinen ääni kiväärituli, sitten silmissä paniikissa pakenevia ihmisiä perusteella. Koska katsojia virtasi ulos, rahankuljetusryöstö St James Avenue potkut sen konekiväärit ohitse yleisö, yrittää pysäyttää heidät.
kun Suuret Tehtaat sai hänen miehiä takaisin hallinnassa, poliisi oli ampunut 114 kierrosta kivääri ammuksia, kun taas viisikymmentä laukausta ammuttiin panssaroitua autoa Puiston ulkopuolella., Seitsemän ihmistä oli ammuttu kuoliaaksi, ja viisi oli ammuttu ja haavoittui niin pahasti, että he myöhemmin kuoli, toinen kaksi ihmistä oli kuollut vuonna yleisö ihastunut. Kuolleiden joukossa oli myös Jane Boyle, ainoa tapettu nainen, joka oli lähtenyt otteluun sulhasensa kanssa ja jonka oli määrä mennä naimisiin viisi päivää myöhemmin. Kaksi 10-ja 11-vuotiasta poikaa ammuttiin kuoliaaksi. Kaksi jalkapallon pelaajat, Michael Hogan ja Jim Egan, oli ammuttu; Egan selvinnyt, mutta Hogan kuoli, vain pelaajan kuolemaan. Muita haavoittuneita ja loukkaantuneita oli kymmeniä. Poliisin rynnäkkökivääri ei kärsinyt henkilövahinkoja.,
kun tulitus loppui, turvallisuusjoukot tutkivat joukon jäljellä olevat miehet ennen kuin päästivät heidät menemään. Sotilaallinen raiding party talteen yksi revolveri: paikallinen isäntä todisti, että pakenevat katsoja oli heittänyt sen pois hänen puutarha. Britannian viranomaisten mukaan alueelta löytyi 30-40 hylättyä revolveria. Majuri Mills kuitenkin totesi, että katsomosta tai pihalta ei löytynyt aseita.
poliisin toiminta oli virallisesti luvatonta, ja brittiviranomaiset ottivat sen vastaan kauhuissaan Dublinin linnassa., Vuonna vaivaa peitellä toiminnan luonteen mukaan Britannian joukot, lehdistötiedote julkaistiin, joka väitti:
useita miehiä tuli Dublinissa lauantaina varjolla pyytää saada osallistua jalkapallo-otteluun välillä Tipperary ja Dublin. Heidän todellinen aikomuksensa oli kuitenkin osallistua Dublinissa samana aamuna tapahtuneisiin murhanhimoisiin väkivaltaisuuksiin. Oppimisen lauantaina, että määrä näitä pyssymiehiä olivat läsnä Croke Park, Kruunu voimat meni raid-alalla., Se oli alkuperäinen tarkoitus, että upseeri olisi mennä keskelle kenttää ja puhuminen megafoni, kutsua assassins esittämään. Heidän lähestyessään aseistetut poimijat antoivat kuitenkin varoituksen. Laukauksia ammuttiin etsintäkuulutettujen varoittamiseksi, jotka aiheuttivat rynnäkön ja pakenivat sekasorron vallassa.
Kertaa, joka sodan aikana oli pro-Mies, julkaisu, pilkataan Dublinin Linna on versio tapahtumista, kuten Britannian Työväenpuolueen valtuuskunnan vierailulla Irlannissa aikaan., Brittiläinen Prikaatikenraali Frank Percy Crozier, yleinen komentaja Ylimääräisiä Jako, myöhemmin erosi siitä, mitä hän uskoi, oli virallinen puolustelu perusteettoman toimia Avustajien Croke Park. Yksi hänen upseereistaan kertoi hänelle, että”mustat ja Tanit ampuivat väkijoukkoon ilman minkäänlaista provokaatiota”. Majuri Mills totesi, että”en nähnyt tarvetta minkäänlaiseen ampumiseen”.,
Luettelo Croke Park uhreja,
Ilta: Dublin Castle killingsEdit
Plakin muistoksi kolme vapaaehtoista Dublinin Linna
Myöhemmin sinä yönä, kaksi korkea-arvoista IRA: n virkamiehet, Dick McKee ja Peadar Clancy, yhdessä toisen miehen kanssa, Conor Clune, tapettiin, kun vangittuna ja kuulusteltiin Dublinin Linna. McKee ja Clancy olivat olleet mukana suunnittelemassa brittiagenttien salamurhia, ja heidät oli otettu kiinni ratsiassa tunteja ennen niiden toteutumista., Australialaisen Perthin arkkipiispan Patrick Clunen veljenpoika Clune oli liittynyt irlantilaisiin vapaaehtoisiin pian perustamisensa jälkeen, mutta on epäselvää, oliko hän koskaan aktiivinen. Hänet oli pidätetty toisessa iskussa hotelliin, josta IRA: n jäsenet olivat juuri lähteneet.
heidän vangitsijansa sanoivat, että koska selleissä ei ollut tilaa, heidät sijoitettiin aseita sisältäneeseen vartiohuoneeseen, ja heidät tapettiin pakoa yrittäessä. Heidän väitettiin heittäneen kranaatteja, jotka eivät räjähtäneet, minkä jälkeen he ampuivat vartijoita kiväärillä, mutta ampuivat ohi. Apujoukot ampuivat heidät., Lääkärintarkastuksessa löytyi luunmurtumia ja hiertymiä, jotka sopivat pitkittyneisiin pahoinpitelyihin, sekä luodin haavoja päähän ja vartaloon. Heidän kasvonsa olivat täynnä haavoja ja ruhjeita, ja Mckeellä oli selvä pistinhaava kyljessään. Kuitenkin Clune on työnantaja, Edward MacLysaght, jotka katsella ruumiita King George V-Sairaala, totesi, että väite”, että heidän kasvonsa olivat niin hakattu noin kuin olla tunnistamattomat ja kamala katsoa, on aivan totta. Muistan nuo kalpeat kuolleet kasvot kuin olisin katsonut niitä eilen, ne eivät olleet epämuodostuneet”., Armeijan lääkäri, joka tutki ruumiit löysi merkkejä värjäisi iholla, mutta totesi, että tämä saattoi olla seurausta siitä, miten ruumiit jätettiin lojumaan. Hän löysi useita ampumahaavoja samoin yksityisen lääkärin palkkasi Edward MacLysaght mutta mitään merkkejä muita vammoja, kuten silpovat. IRA mole David Neligan oli myös järkkymätön tämän tosiasian suhteen., Johtaja Britannian Tiedustelupalvelun Prikaatikenraali Ormonde Talvi suorittaa oman yksityinen tutkimus, haastattelemalla vartijoita ja tarkastaa kohtaus, lausuminen itse tyytyväinen niiden huomioon, huomata, ”Yksi kapinallisten oli selällään lähellä takka, kranaatti hänen oikea käsi, ja kaksi muuta olivat lähellä. Ja muoto edessä takka löysin syvä leikkaus, joka oli tehty lapio, kun sitä oli käytetty hyökkäys ylimääräisiä., Poistin luodin ovesta ja raportoin heti Sir John Andersonille, – joka epäili tietojeni paikkansapitävyyttä. Hän kuunteli avustajien lausuntoja ja pystyin näyttämään hänelle silmä-ja kouriintuntuvia todisteita niistä”.