Austin Insider Blog (Français)

consultez notre liste des choses les plus romantiques à faire à Austin!

pendant cette période, la santé et le bien-être de notre communauté locale et de nos visiteurs sont essentiels. Les voyageurs à Austin – et toutes les destinations-devraient continuer à observer les recommandations sanitaires des responsables nationaux, étatiques et locaux de la santé publique lorsqu’ils prévoient de voyager, quand ils voyagent et quand ils visitent n’importe quelle destination., Pour les dernières mises à jour sur l’état de chaque emplacement en vedette, veuillez consulter le site Web de chaque entreprise. Pour en savoir plus sur les restrictions et fermetures locales, Cliquez ici.

Les Couples à la recherche d’une escapade romantique trouveront beaucoup de choses amusantes à faire à Austin, des repas intimes aux aventures actives. Obtenez quelques conseils pour votre prochain rendez-vous avec ces bonnes idées.

Butler Park Pitch & Putt. Crédit Lorelle Dewitt.,

faites-vous dorloter dans un spa

débarrasser du stress et de relaxation, au cours d’un après-midi consacré à l’un des nombreux spas à Austin. Pour les massages et les soins corporels, réservez le délicieux forfait Duet Couples Spa au Viva Day Spa (Par mesure de sécurité, les massages de couple sont actuellement effectués simultanément dans des chambres individuelles). Ou réservez un séjour à Miraval Austin, un centre de bien-être et spa isolé qui propose des soins uniques dans son spa primé Life in Balance, du yoga, de la randonnée et des repas en plein air avec vue sur le lac Travis (des forfaits journée sont disponibles).,

profitez de restaurants romantiques à Austin

le Brunch se transforme facilement en une affaire Tout l’après-midi au Easy Tiger Bake Shop& Café En Plein Air au Linc. Associez votre haschich au corned-beef et à la pomme de terre avec un mimosa dans le vaste café en plein air de 150 places arborant une scène extérieure. Venez pour le café fantastique et des cocktails artisanaux sur le patio spacieux à Better Half Coffee& Cocktails. Mais restez pour le tarif du café toute la journée, y compris le steak frit au poulet et les chiots Killer Hush., Goûtez à une cuisine créative et d’inspiration saisonnière au restaurant primé Emmer& Rye, salué par Bon Appétit comme l’un des meilleurs restaurants du pays. Le menu change tous les jours et comprend des plats spéciaux dim sum tous les soirs, mieux appréciés sur la terrasse couverte du restaurant. Postez – vous sur le patio donnant sur East Sixth Street à Suerte et plongez dans une cuisine mexicaine élevée comme la carne asada grillée au chêne avec pico de pêche et salsa de carotte-habañero, accompagnée d’une sangria rosé. Partagez quelques tranches de pizza gourmande chez Bufalina ou flirtez avec des plats français sous la tente aux chandelles chez Justine.,

blottissez-vous au drive-in

prenez votre amour pour une date de film à l’ancienne dans un drive-in de la région D’Austin. Blue Starlite Mini Urban Drive-in présente sur grand écran des films indépendants, des classiques cultes et des favoris de l’enfance. Juste au sud des limites de la ville, Doc’s Drive In Theatre présente des films sous le ciel du Texas, avec un bar et un menu de concessions expansif.

randonnée sur un sentier urbain

La Ceinture de verdure de Barton Creek compte près de 13 miles de sentiers et est l’un des sites de randonnée les mieux notés du Texas., Barton Creek passe à la fois Sculpture et Twin Falls (avec des falaises abruptes qui sont idéales pour l’escalade) et serpente à travers une forêt dense. Ou faites de la randonnée sur la piste de randonnée et de vélo Ann and Roy Butler de 10 miles au Lac Lady Bird, qui longe des eaux chatoyantes et offre une vue pittoresque sur les toits d’Austin. Découvrez une évasion cachée luxuriante dans les limites de la ville au calme St.Edward’s Park ou à la réserve sauvage Wild Basin Wilderness Preserve de 227 acres, où vous pouvez faire de la randonnée dans les sentiers boisés de la ceinture de verdure (heures et capacité limitées; réservations requises).,


Butler Randonnée & Piste cyclable. Crédit Nick Simonite.

Sample local spirits, wine& brews

Still Austin Whiskey est un favori local, avec un patio spacieux où vous pourrez déguster des camions de nourriture sur place avec vos whiskies et gins distillés sur place. Partez pour une visite des coulisses et une dégustation, du mardi au dimanche. Les protocoles de sécurité comprennent la distanciation sociale et les masques requis., Promenez-vous dans les vignobles de Flat Creek Estate Winery à Marble Falls, puis profitez d’un vol de vin accompagné d’un repas au Wine & Food Hall, le restaurant à service complet de Flat Creek. Les expériences de vin intérieur nécessitent une réservation. Des offres extérieures sont disponibles pour les walk-ins. À Austin, arrêtez-vous au Brewtorium, une brasserie de quartier conviviale proposant de la bière artisanale primée et un pub moderne servi dans un café en plein air.

Jouer un match amical de golf

Rejoindre dans certains compétition amicale avec une ou deux parties de golf., Profitez de boissons et de golf haut de gamme dans votre propre baie privée au Topgolf Austin. Ou optez pour un jeu nostalgique au Peter Pan Mini-Golf, un favori D’Austin depuis 1946 et le Butler Park Pitch à proximité & Putt, un amusant parcours de 9 trous par 3 ouvert depuis 1948.

évadez-vous dans un complexe

dégustez des vins, dînez dans une brasserie avec de la musique live et installez-vous pour vous faire dorloter au Carter Creek Winery Resort& Spa. Obtenez des laissez-passer pour la piscine pour la journée ou passez la nuit dans un chalet de luxe au Camp Lucy, un complexe tentaculaire de 275 acres niché sur une falaise au-dessus de Onion Creek., Faites-vous plaisir à L’Omni Barton Creek Resort & Spa à Austin, qui possède le Spa de classe mondiale Mokara, ainsi que sept restaurants et salons différents. Détendez-vous dans une cabane privée au bord de la piscine à L’hôtel D’influence italienne Granduca, situé sur une colline avec une vue à couper le souffle. Faites du bateau et profitez du spa boutique du Lakeway Resort And Spa, le seul complexe sur le lac Travis. Juste à L’extérieur de Lakeway, découvrez le Lake Austin Spa Resort tout compris, nommé station thermale de destination # 1 en Amérique du Nord par Condé Nast Traveler en 2019., Ou libérez votre enfant intérieur avec une escapade au Kalahari Resort, qui abrite des restaurants de classe mondiale, un spa luxueux, des spectacles, diverses expériences de shopping et plus encore.

partagez quelque chose de doux sur South Congress

Vous voulez rester simple? Profitez d’une promenade le long de South Congress Avenue et arrêtez-vous dans les nombreux magasins uniques le long du chemin (Conseil D’initié: les glaces D’Amy sont toujours un choix délicieux). Assurez-vous de faire une pause par la murale « Je t’aime tellement” située sur le côté de Jo’s Coffee (un endroit idéal pour le café glacé) et prenez un selfie avec votre amoureux.

Besoin de plus d’idées?, Planifiez votre propre escapade à Austin avec ces idées pour un long week-end parfait!

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *