Bison Bellows: The birth of a white buffalo calf (Français)


Photo de Ronald Carlson

des Millions de personnes dans le monde vivent une vie religieuse, chacun exprimé à travers différentes fêtes et traditions. Qu’il s’agisse de faire tourner un dreidel (Hanoukka), de décorer un arbre de Noël (Noël) ou d’allumer une Kinara (Kwanzaa), beaucoup de ces activités confessionnelles ont lieu en décembre., En plus des traditions festives, les histoires sont une autre façon dont les gens se connectent à leur foi et partagent des messages personnels. Les histoires ont souvent une signification profonde et peuvent être transmises de génération en génération. Une histoire, la légende de la Femme Bison Blanc, ou Ptesan Wi, est une histoire sacrée pour les Indiens d’Amérique. De nombreux Indiens D’Amérique, tels que les Sioux, les Cherokees, les Navahos, les Lakotas et les Dakota, célèbrent le veau de bison blanc et incorporent les Ptesan Wi’steachings dans leurs prières.,

l’histoire de la naissance du veau buffle blanc se déroule comme suit: Il y a longtemps, il y a eu une grande famine et le chef Lakota a envoyé deux éclaireurs pour chasser pour la nourriture. Pendant qu’ils cherchaient, ils ont vu une figure au loin. Alors qu’ils s’approchaient, la figure semblait être une belle femme. L’un des deux scouts était rempli de désir sexuel, mais malgré les avertissements du deuxième scout selon lesquels la femme semblait sacrée, l’homme s’approcha de la femme. Bientôt, un nuage enferma la paire, et l’homme se transforma en un tas d’OS., Le deuxième homme s’approcha de la femme, et bien que effrayée, la femme expliqua qu’elle était wakan, ou Sainte. Elle a demandé à l’éclaireur de retourner auprès de son peuple et de leur annoncer son arrivée. Lorsque la femme White Buffalo Calf est arrivée, elle a apporté le chanupa White Buffalo Calf (pipe) — l’objet le plus sacré qu’une personne puisse posséder-et leur a enseigné sept façons sacrées de prier. Avant de partir, elle a dit aux gens qu’elle reviendrait pour rétablir l’harmonie et la spiritualité dans un monde troublé., Elle a ensuite roulé sur la terre quatre fois, changeant de couleur à chaque fois et s’est transformée en veau de buffle blanc avant de disparaître. Alors qu’elle partait, de grands troupeaux de buffles entouraient les camps. Lorsqu’un bison blanc est né, c’est un signe que leurs prières sont entendues et que les promesses de la prophétie sont remplies.

pour les Indiens D’Amérique, un veau de buffle blanc est la chose vivante la plus sacrée sur terre. Le veau est un signe pour commencer la boucle sacrée de la vie., Certains Indiens d’Amérique disent que la naissance d’un veau blanc est un présage car la naissance a lieu dans les endroits les plus inattendus et se produit souvent parmi les plus pauvres. La naissance est sacrée dans les communautés amérindiennes, car elle apporte un sentiment d’espoir et est un signe que de bons moments sont sur le point de se produire.

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *